DIRIS A80 - Socomec
DIRIS A80 - Socomec
DIRIS A80 - Socomec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NUOVO<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong> Centraline di misura<br />
diris_876_a_1_cat<br />
Monitoraggio e gestione<br />
energetica degli impianti<br />
elettrici<br />
Monitoraggio delle correnti<br />
differenziali (RCM)<br />
 Funzione<br />
Il <strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong> è una centralina di misura e di<br />
monitoring completa dell'impianto elettrico.<br />
In più delle funzioni di gestione energia, di<br />
rilevamento e memorizzazione degli eventi<br />
disturbanti disponibili sul <strong>DIRIS</strong> A60, il <strong>DIRIS</strong><br />
<strong>A80</strong> permette di fare il monitoring delle<br />
correnti differenziali e di guasto a terra o RCM<br />
(Residual Current Monitoring) per delle reti<br />
TN-S e TT. I guasti a terra e d'isolamento,<br />
le correnti di dispersione in funzione dei<br />
carichi presenti sull'impianto elettrico sono<br />
così misurati e localizzati. Degli allarmi sono<br />
generati e le correnti di guasto corrispondenti<br />
sono memorizzati con l'ora di riferimento.<br />
Queste informazioni possono essere<br />
centralizzate su un sistema di supervisione<br />
o anche tramite il Webserver del modulo<br />
Ethernet e il suo bus di comunicazione.<br />
Attraverso questo approccio di monitoring<br />
delle correnti di guasto, delle azioni preventive<br />
saranno eseguite per garantire l'affidabilità e la<br />
disponibilità dell'impianto elettrico.<br />
 Applicazioni<br />
Il <strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong> permette di fare :<br />
• Il monitoring delle correnti differenziali<br />
RCM<br />
• La multimisura (corrente, tensione,<br />
frequenza, potenza,...)<br />
• Il conteggio di energia<br />
• L’analisi delle armoniche<br />
• Il rilevamento degli eventi<br />
Correnti differenziali RCM<br />
• Misura delle correnti IΔn (I1+I2+I3+In) e<br />
IPE (conduttore di protezione)<br />
• Monitoring permanente di IΔn e IPE<br />
- Allarmi su corrente di guasto in<br />
funzione delle correnti di carico<br />
dell'impianto<br />
- Memorizzazione degli eventi IΔn et IPE<br />
con orodataggio, durata e registrazione<br />
delle curve<br />
- Uscita allarme<br />
Multimisura<br />
• Correnti<br />
- istantanei: I1, I2, I3, In, Isistema,<br />
- medio / max medio: I1, I2, I3, In,<br />
- squilibrio: I unb<br />
• T ensioni e frequenza<br />
- istantanee : U1, U2, U3, U12, U23,<br />
U31, F, Vsistema, Usistema<br />
- medio / max medio: U1, U2, U3, U12,<br />
U23, U31, F<br />
- squilibrio: U unb<br />
• Potenze<br />
- istantanee : 3P, ΣP, 3Q, ΣQ, 3S, ΣS<br />
- max medio: ΣP, ΣQ, ΣS<br />
- previste: ΣP, ΣQ, ΣS<br />
- memorizzazione delle curve di carico<br />
(60 giorni con un periodo di 10<br />
minuti) per la potenza attiva, reattiva e<br />
apparente: ΣP, ΣQ, ΣS<br />
• Fattore di potenza<br />
- FP, ΣFP<br />
• Tan fi totale istantanea<br />
• Squilibrio istantaneo, medio, max medio<br />
 Conformità alle norme<br />
• IEC 61557-12<br />
• IEC 62053-22 classe 0,5 S<br />
• IEC 62053-23 classe 2<br />
• EN 62020<br />
Conteggio:<br />
• Energia attiva: +/- kWh<br />
• Energia reattiva: +/- kvarh<br />
• Energia apparente: kVAh<br />
• Orario:<br />
Analisi delle armoniche (grado 63)<br />
• Distorsione armonica di corrente<br />
- Correnti: thd I1, thd I2, thd I3,<br />
thd In<br />
- Tensioni di fase: thd U1, thd U2,<br />
thd U3<br />
- Tensioni concatenate: thd U12,<br />
thd U23, thd U31.<br />
• Individuali<br />
- Correnti: HI1, HI2, HI3, HIn<br />
- Tensioni di fase: HU1, HU2, HU3<br />
- Tensioni concatenate: HU12,<br />
HU23, HU31.<br />
Eventi<br />
• Allarmi su tutte le grandezze<br />
elettriche<br />
• Rilevamento e memorizzazione<br />
degli ultimi 60 eventi:<br />
- sovratensione<br />
- buco di tensione<br />
- interruzione di tensione<br />
- sovraccarichi.<br />
Per ogni evento memorizzato, il<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong> registra le curve RMS<br />
1/2 periodo associate per le<br />
tensioni U1, U2, U3, U12, U23, U31,<br />
le correnti I1, I2, I3 e In. Queste<br />
curve possono essere sincronizzate<br />
con le curve degli eventi IΔn e IPE.<br />
Comunicazioni (1)<br />
• RS485 JBUS/MODBUS RTU<br />
• Ethernet (MODBUS TCP o JBUS/<br />
MODBUS RTU su TCP) e Web<br />
server<br />
• Ethernet con interfaccia RS485<br />
JBUS/MODBUS e Web server<br />
(1) Disponibile in opzione<br />
(vedere pagine seguenti).<br />
342 Catalogo Generale 2012-2013 SOCOMEC<br />
diris_875_a_1_it_cat<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong> <strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
RS485<br />
Software di<br />
supervisione<br />
PC<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
PLC<br />
Ethernet<br />
Tabella<br />
generale<br />
dei contatori<br />
Curva<br />
delle correnti<br />
per fase<br />
appli_384_b
diris_876x_a_1_cat<br />
tore_046_a_3_cat<br />
diris_849_b_1_x_cat<br />
 Frontale<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
 Moduli plug and play<br />
diris_878_a_2_cat <strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
 Accessori<br />
Toroidi differenziali ∆IC<br />
Vedere pagina 378<br />
 Morsetti<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
V1 V2<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
1 ingresso / 1 uscita<br />
V3 VN<br />
K L K L 33 34<br />
I ∆ N<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
IPE<br />
diris_853_c_1_x_cat Modulo RCM<br />
OUT<br />
K-L / I∆N: corrente differenziale<br />
K-L / IPE: corrente PE<br />
33-34: uscita relè<br />
37-38: ingresso opto<br />
10 BASE T<br />
100 BASE T<br />
RJ45<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
diris_851_b_1_x_cat Modulo Ethernet<br />
37<br />
IN<br />
A U X<br />
38<br />
1. Display LCD retroilluminato.<br />
2. Pulsante delle correnti, della funzione RCM e convalida di allarme.<br />
3. Pulsante delle tensioni e della frequenza.<br />
4. Pulsante delle potenze attive, reattive, apparenti e del fattore di potenza.<br />
5. Pulsante per la gestione dei valori massimi e minimi di corrente e di potenza.<br />
6. Pulsante per le armoniche, la funzione di correzione del collegamento dei TA e del test della funzione RCM.<br />
7. Pulsante per la gestione del conteggio dell'energia e orario.<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
S1 S2 S1 S2 S1 S2<br />
I1<br />
I2<br />
10 BASE T<br />
100 BASE T<br />
RJ45<br />
I ∆ N<br />
diris_447_a_1_cat<br />
diris_777_a_1_cat<br />
2 uscite<br />
diris_776_a_1_cat<br />
I3<br />
S1 S2<br />
IN<br />
K L K L 33 34<br />
IPE<br />
OUT 1<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
K-L / I∆N: corrente differenziale<br />
K-L / IPE: corrente PE<br />
33-34: uscita relè n°1<br />
35-36: uscita relè n°2<br />
diris_871_a_1_x_cat Modulo RCM<br />
0 V - + 1<br />
Interfaccia<br />
0n<br />
RS485 R = 120Ω<br />
Comunicazione JBUS/MODBUS ®<br />
diris_852_c_1_it_cat Modulo Ethernet + interfaccia RS485 JBUS/MODBUS<br />
• Collegamento RS485 con protocollo JBUS / MODBUS ®<br />
(velocità fino a 38400 baud).<br />
Comunicazione Ethernet<br />
• Collegamento Ethernet in MODBUS/TCP o in JBUS/MODBUS RTU su TCP.<br />
• Software Ethernet Webserver integrato.<br />
Comunicazione Ethernet con interfaccia RS485 JBUS/MODBUS<br />
• Collegamento Ethernet in MODBUS/TCP o in JBUS/MODBUS RTU su TCP.<br />
• Collegamento da 1 a 247 slave RS485 JBUS/MODBUS.<br />
• Software Ethernet Webserver integrato.<br />
S1 - S2: ingressi di corrente<br />
AUX: alimentazione secondariaUs<br />
V1 - V2 - V3 - VN: ingressi di tensione<br />
0V - +<br />
Centraline di misura<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
SOCOMEC Catalogo Generale 2012-2013<br />
343<br />
35<br />
36<br />
OUT 2<br />
diris_850_c_1_x_cat<br />
Modulo comunicazione<br />
RS485<br />
1<br />
0n<br />
R = 120Ω<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
Collegamento RS485.<br />
R = 120 Ω: resistenza interna di<br />
terminazione per il collegamento RS485<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
17 18<br />
+ -<br />
IN<br />
synchro<br />
diris_872_a_1_x_cat Modulo memoria
diris_873_a_1_it_cat<br />
 Collegamenti<br />
Informazione complementare<br />
Rete trifase + N con RCM Monofase con RCM<br />
1 1 1<br />
0V - +<br />
RS485<br />
1 = Fus. 0,5 A gG / 0,5 A classe CC<br />
V1 V2 V3 VN<br />
P1<br />
S1<br />
S2<br />
P1<br />
S1<br />
S1 S2 S1 S2 S1 S2<br />
 Caratteristiche elettriche<br />
I1<br />
LIYCY-CY<br />
ON<br />
diris_398_c_1_x_cat Comunicazione per collegamento RS485<br />
Misura delle correnti con ingressi isolati (TRMS)<br />
Ingresso da TA con primario 10 000 A<br />
Ingresso da TA con secondario da 1 o 5 A<br />
Range di misura 0 … 11 kA<br />
Consumo degli ingressi ≤ 0,1 VA<br />
Periodo di attualizzazione di misura 1 s<br />
Precisione 0,2 %<br />
Sovraccarico permanente 6 A<br />
Sovraccarico permanente 10 In durante 1s<br />
Misura delle tensioni (TRMS)<br />
Misura diretta fra fase 50 … 700 VAC<br />
Misura fra fase e neutro 28 … 404 VAC<br />
Misura tramite TV al primario 500 000 VAC<br />
Misura tramite TV al secondario 60, 100, 110, 173, 190 VAC<br />
Frequenza 50 / 60 Hz<br />
Consumo degli ingressi ≤ 0,1 VA<br />
Periodo di attualizzazione di misura 1 s<br />
Precisione 0,2 %<br />
Sovraccarico permanente 760 VAC<br />
S2<br />
Prodotto TA x TV<br />
Limitazione per TA 1A 10 000 000<br />
Limitazione per TA 5A 10 000 000<br />
Misura delle potenze<br />
Periodo di attualizzazione di misura 1 s<br />
Precisione<br />
Misura del fattore di potenza<br />
0,5 %<br />
Periodo di attualizzazione di misura 1 s<br />
Precisione 0,5 %<br />
Misura della frequenza<br />
Range di misura 45 … 65 Hz<br />
Periodo di attualizzazione di misura 1 s<br />
Periodo di attualizzazione di misura 0,1 %<br />
Precisione delle energie<br />
Attiva (secondo IEC 62053-22) Classe 0,5 S<br />
Reattiva (secondo IEC 62053-23) Classe 2<br />
I2<br />
I3<br />
P1<br />
S1<br />
S1 S2<br />
IN<br />
in media e alta tensione<br />
K L K L<br />
I ∆ N<br />
V1 V2 V3 N<br />
IPE<br />
Alimentazione ausiliaria<br />
Tensione alternata 110 …400 VAC<br />
Tolleranza alternata ± 10 %<br />
Tensione continua 120 … 350 VDC<br />
Tolleranza continua ± 20 %<br />
Frequenza 50 / 60 Hz<br />
Consumo ≤ 10 VA<br />
Modulo comunicazione JBUS/MODBUS<br />
Collegamento RS485<br />
Tipo 2 … 3 fili half-duplex<br />
Protocollo JBUS/MODBUS ® in modo RTU<br />
Velocità JBUS/MODBUS ® Modulo comunicazione Ethernet<br />
4800 … 38400 bauds<br />
Connettività RJ45<br />
Velocità 10 base T / 100 base T<br />
Protocollo MODBUS TCP o JBUS/MODBUS RTU su TCP<br />
Caratteristiche monitoraggio delle correnti di guasto I∆n e IPE (RCM)<br />
Ingressi I∆n e IPE<br />
Numero di ingressi 2<br />
Toroidi differenzziali associati Gamma ΔIC – rapporto di trasformazione<br />
600/1<br />
Misura Corrente di guasto I∆n / IPE 6 mA … 30 A<br />
Precisione<br />
Allarmi I∆n e IPE<br />
1 %<br />
Soglie Autoregolazione in funzione del carico<br />
Temporizzazione 0 a 10 s<br />
Memorizzazione Valori, date, durate e curve<br />
Numero di eventi<br />
Ingresso optoisolatore<br />
Max. 1000 eventi<br />
Numero Secondo modello<br />
Alimentazione 5…24 VDC<br />
Larghezza minima del segnale 10 ms<br />
Lunghezza minima tra 2 impulsi 20 ms<br />
Tipo<br />
Uscite allarmi<br />
Optoisolatore<br />
N° di relè Secondo modello<br />
Tipo 230 VAC – 1 A<br />
Numero max. di operazioni 104 Condizioni d'utilizzo<br />
Temperatura di funzionamento - 10 … + 55 °C<br />
Temperatura di stoccaggio - 20 … + 85 °C<br />
Umidità relativa 95 %<br />
344<br />
Catalogo Generale 2012-2013 SOCOMEC<br />
PE<br />
N<br />
L1<br />
L2<br />
L3<br />
diris_874_a_1_it_cat<br />
1 = Fus. 0,5 A gG / 0,5 A classe CC<br />
1<br />
L1<br />
L2<br />
L3<br />
diris_399_b_1_x_cat Collegamento del trasformatore di tensione per reti<br />
V1 V2 V3 VN<br />
P1<br />
S1<br />
I1<br />
continua<br />
1 = Fus. 0,5 A gG / 0,5 A classe CC<br />
S2<br />
S1 S2 S1 S2 S1 S2<br />
I2<br />
I3<br />
110 / 400 VAC (IEC)<br />
120 / 350 VDC (IEC)<br />
S1 S2<br />
IN<br />
1<br />
A U X<br />
diris_400_h_1_it_cat Alimentazione secondaria in tensione alternata o<br />
1<br />
K L K L<br />
I ∆ N<br />
IPE<br />
PE<br />
N<br />
L1
diris_855_d_1_x_cat<br />
 Scatola<br />
96<br />
96<br />
 Riferimenti<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
+ 0.8<br />
92 - 0.0<br />
60 35<br />
+ 0.8<br />
92 - 0.0<br />
Apparecchio di base <strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
Tipo Riferimento<br />
Con 2 uscite 4825 0213<br />
Con 1 ingresso / 1 uscita 4825 0214<br />
Opzioni<br />
Moduli plug and play Riferimento<br />
Comunicazione RS485 JBUS/MODBUS ® 4825 0092<br />
Comunicazione Ethernet (software Ethernet Webserver integrato) 4825 0203<br />
Comunicazione Ethernet con interfaccia RS485 JBUS/MODBUS (software Ethernet Webserver integrato) 4825 0204<br />
Accessori<br />
Tipo Ad incasso<br />
Dimensioni L x A x P 96 x 96 x 95 mm<br />
Indice di protezione della scatola IP30<br />
Indice di protezione del frontale IP52<br />
Tipo di display LCD<br />
Tipo di morsetti Fissa o estraibile<br />
Sezione di collegamento delle correnti 0,5 … 6 mm2 Sezione di collegamento delle correnti ∆In e IPE<br />
0,14 … 1,5 mm2 Sezione di collegamento delle tensioni e degli altri ingressi 0,2 … 2,5 mm2 Peso 465 g<br />
Designazione accessori Ordinare per multipli di Riferimento<br />
Protezione IP65 1 4825 0089<br />
Kit di montaggio ad incasso per foratura 144 x 96 mm 1 4825 0088<br />
Sezionatori con fusibili per la protezione degli ingressi di tensioni (tipo RM) 3 poli 4 5601 0018<br />
Sezionatore con fusibili per la protezione dell'alimentazione ausiliaria (tipo RM) 1 polo + neutro 6 5601 0017<br />
Fusibili tipo gG 10x38 0,5 A 10 6012 0000<br />
Ferrite antiparassitari da usare con i moduli di comunicazione 1 4899 0011<br />
Gamma di trasformatori di corrente 1 Vedere pagina 286<br />
Toroidi differenziali ∆IC<br />
Tipo Diametro del toroide (mm) Riferimento<br />
∆IC Ø15 15 4950 6015<br />
∆IC Ø15 30 4950 6030<br />
∆IC Ø50 50 4950 6050<br />
∆IC Ø80 80 4950 6080<br />
∆IC Ø120 120 4950 6120<br />
∆IC Ø200 200 4950 6200<br />
∆IC Ø300 300 4950 6300<br />
Centraline di misura<br />
<strong>DIRIS</strong> <strong>A80</strong><br />
SOCOMEC Catalogo Generale 2012-2013<br />
345<br />
tore_046_a_2_cat<br />
diris_876_a_2_cat