pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013
15.03.2013 • Views
Share Embed Flag

pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013

pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013

pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
sonialogr

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

en temps utile (v. tardif / en temps utile)<br />

enchère - asta<br />

endossement – girata<br />

enfant légitime / enfant naturel - figlio legittimo / figlio naturale<br />

enfant naturel (v. enfant légitime / enfant naturel)<br />

engagement - obbligo<br />

enrichissement injustifié - arricchimento ingiustificato<br />

enseigne - insegna)<br />

entente - intesa<br />

enterpreneur - appaltatore<br />

entrave à la saisine de la justice* - favoreggiamento<br />

entrave au commerce - restrizione al commercio<br />

entrepreneur - imprenditore<br />

entreprise - impresa<br />

entreprise commune - joint venture<br />

entreprise individuelle - impresa individuale<br />

entretien - mantenimento // manutenzione<br />

épargne - risparmio<br />

épuisement - esaurimento<br />

équitable - equo<br />

équité - equità<br />

erreur - errore<br />

escroquerie - truffa<br />

essentiel - essenziale<br />

établissement stable - stabile organizzazione<br />

Etat - Stato<br />

état civil - stato civile // Stato Civile<br />

état de la technique - stato della tecnica<br />

Etat de droit - Stato di diritto<br />

état de nécessité - stato di necessità<br />

étatique (v. interne / national / étatique)<br />

Etat-Providence - Stato sociale<br />

étiquette - etichetta<br />

évasion fiscale (v. fraude fiscale / évasion fiscale)<br />

éviction - evizione<br />

examen - vaglio<br />

examen de constitutionnalité - vaglio di costituzionalità<br />

exception de dol - exceptio doli<br />

exception* - eccezione<br />

exclusivité - esclusiva<br />

exécuteur testamentaire - esecutore testamentario<br />

exécution - adempimento<br />

exécution forcé / exécution forcé en nature - esecuzione forzata in forma<br />

generica / esecuzione forzata in forma specifica<br />

exécution forcé en nature (v. exécution forcé / exécution forcé en nature)<br />

exécution forcée - esecuzione forzata<br />

exégèse - interpretazione<br />

© <strong>2013</strong> Riccardo Massari<br />

264<br />

riccardo.massari@lawlinguists.com<br />

www.lawlinguists.com

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!