15.03.2013 Views

pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013

pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013

pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

individual - privato<br />

individual, natural person / entity, legal entity, juridical person - persona fisica<br />

/ persona giuridica<br />

infringement - contraffazione // violazione<br />

inheritance agreement - patto successorio<br />

in-house counsel - giurista di impresa<br />

in-house lawyer - giurista di impresa<br />

injunction - intimazione / (s.order or injunction or decree)<br />

injury - danno<br />

Inland Revenue* - fisco<br />

innocent (s. guilty / innocent)<br />

innominate contract (s. nominate contract / innominate contract)<br />

insolvency - insolvenza<br />

insolvency law - diritto fallimentare<br />

inspection - accertamento<br />

installments - rate<br />

instruction - incarico<br />

instrument - documento<br />

insurance - assicurazione<br />

intangible - immateriale<br />

intellectual property law - diritto industriale<br />

intellectual property rights - privative industriali<br />

intellectual work - opera dell’ingegno<br />

intention - animus // dolo // volontà<br />

intentional - doloso<br />

intentional tort - fatto illecito doloso<br />

interdiction - interdizione<br />

interest - interessi<br />

interest in capital - partecipazione, partecipazione al capitale<br />

interest* - diritto<br />

interim - provvisorio<br />

interim measures – misure cautelari<br />

interlocutory issue, preliminary issue - questione preliminare / questione<br />

pregiudiziale<br />

intermediary - mediatore<br />

intermediation - mediazione<br />

Internal Revenue Service* - fisco<br />

international law - diritto internazionale<br />

internship [US] - praticantato legale<br />

interpretation - interpretazione<br />

interruption - interruzione<br />

invalid - nullo<br />

invalidity - invalidità // nullità<br />

invention - invenzione<br />

inventive step, nonobviousness / novelty - originalità / novità<br />

inventory - scorte<br />

investment - investimento // partecipazione<br />

© <strong>2013</strong> Riccardo Massari<br />

225<br />

riccardo.massari@lawlinguists.com<br />

www.lawlinguists.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!