pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013
15.03.2013 • Views
Share Embed Flag

pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013

pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013

pdf_Multilingual_Legal_Glossary_2013

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
sonialogr

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

due diligence - diligenza ordinaria // due diligence<br />

due process - giusto processo<br />

duress* (s. physycal coercion* / duress* / undue influence*)<br />

duty - dovere // incarico // obbligo // (s. tax / tax, fee, duty)<br />

duty of best efforts / duty to achieve a certain result - obbligazione di mezzi /<br />

obbligazione di risultato<br />

duty to achieve a certain result (s. duty of best efforts / duty to achieve a certain<br />

result)<br />

E<br />

earnest - caparra<br />

easement - servitù<br />

ecclesiastical law – diritto canonico<br />

economies - risparmio<br />

effectiveness - efficacia<br />

effects - effetti<br />

efficacy - efficacia<br />

electronic signature - firma digitale<br />

embassy - ambasciata<br />

employee – impiegato // lavoratore subordinato<br />

employer - datore di lavoro<br />

employment - lavoro<br />

employment tribunal - tribunale del lavoro<br />

enactment - promulgazione<br />

endorsement – girata<br />

enforceable - esigibile<br />

enforceable judgment* - titolo esecutivo<br />

enforceable right* - titolo esecutivo<br />

enforcement - esecuzione forzata // exequatur<br />

enforcement* - applicazione<br />

enforcement, execution / specific performance - esecuzione forzata in forma<br />

generica / esecuzione forzata in forma specifica<br />

enjoyment - godimento<br />

enterpreneur - imprenditore<br />

enterprise - impresa<br />

entitlement - titolarità<br />

entitlement* - diritto<br />

entity (s. individual, natural person / entity, legal entity, juridical person)<br />

equal opportunities - pari opportunità<br />

equality - uguaglianza<br />

equitable - giusto<br />

equity – azione (1) // giustizia<br />

equity interest - partecipazione, partecipazione al capitale<br />

escrow* - sequestro convenzionale<br />

© <strong>2013</strong> Riccardo Massari<br />

220<br />

riccardo.massari@lawlinguists.com<br />

www.lawlinguists.com

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!