Merano Magazine 01 2013

More documents

Recommendations

Info

64 www.meranomagazine.com Meran: eine Literaturlandschaft „Was für ein Land ist das! Du lieber Himmel, Milena, wenn Sie hier wären, und du armer denkunfähiger Verstand!“ Franz Kafka
Historische Ansicht Merans und des Kurhauses Text Ferruccio Delle Cave Was der weltberühmte Prager Schriftsteller Franz Kafka seiner Übersetzerin und Freundin Milena Jesenská im april 1920 schrieb, steht gleichsam als Metapher für das Befinden all der illustren Gäste aus adel, Politik, Kultur, Wirtschaft und Tourismus, welche die Passerstadt besucht haben. Das internationale Flair der Kurstadt Meran und des gesamten Burggrafenamtes hat um die Mitte des 19. Jahrhunderts eingesetzt. Fern waren die Zeiten, als Meran und das Burggrafenamt das politische und wirtschaftliche Zentrum Tirols unter Meinhard II. waren. Die Errichtung einer Münzstätte im Jahre 1255 machte aus Meran ein international beachtetes Handelszentrum. Als ein halbes Jahrhundert später der Hof nach Innsbruck und die Münzstätte nach Hall verlegt wurde, verlor Meran an Bedeutung. Die Passerstadt rückte erst wieder um die Mitte des 19. Jahrhunderts als Gesundheits- und Fremdenverkehrszentrum ins Zentrum internationalen Interesses. Zu den berühmten Kurgästen zählte auch Fürstin Mathilde von Schwarzenberg mit ihrem Leibarzt Johann Huber aus Wien. Seine Broschüre „Über die Stadt Meran in Tirol, ihre Umgebung und ihr Klima“ von 1837 gab dem „Luftkurort“ den Startschuss. Gute 70 Jahre nach dem Erscheinen dieser Broschüre schreibt Stefan Zweig über das Klima von Meran: "Dies ist das eine Geheimnis der Meraner Schönheit, die Feindschaft mit dem Winde, und das zweite, ihre rege Freundschaft mit der Sonne." Unter dem rührigen Bürgermeister Valentin Haller und dem Münchner Schriftsteller und Maler Joseph Friedrich Lentner setzte ein geregelter Kurbetrieb ein. Eine regelmäßige Kurmusik wurde geboten, und der Gasthof „Erzherzog Johann“ hatte als Hotel europäisches Niveau erreicht. In Berlin, München und Wien wurde Meran besonders für Patienten mit Lungentuberkulose als Ziel beworben. Die Wirkung literarischer Fürsprache zeigte ihre Früchte, der Zustrom der Fremden wuchs ständig an. Die Querverbindung zwischen Meran als Kur- und Literaturstadt wurde somit zum ersten Mal deutlich sichtbar. Mit Erzherzog Johann und seinen königlich-aristokratischen Besuchern drang Weltluft nach Meran. 65
Page 1 and 2:
Nr. 1 2013 with english summary Das
Page 3 and 4:
Merano Magazine, die Zwölfte Das e
Page 5 and 6:
50 36 74 Weingenuss im Penthouse Un
Page 7 and 8:
❸ ❹ mysteriX Sieben archäologi
Page 9:
Unsere Welt. Unser Bier. Buona, per
Page 12 and 13:
12 www.meranomagazine.com Thomas Ho
Page 14 and 15: 14 www.meranomagazine.com Andreas E
Page 16 and 17: Das Radwegenetz in Meran und Umgebu
Page 18 and 19: 18 www.meranomagazine.com Text Stef
Page 20 and 21: Dario Sanasi La Bruschetta, Meran D
Page 22 and 23: CaNEDErLi vs. SpaghEtti Duello all
Page 24 and 25: Am Ende hat das Kochduell beiden Sp
Page 26: Text Ewald Kontschieder Foto Andrea
Page 29 and 30: Wasserverbrauch in Südtirol Consum
Page 31 and 32: La città azzurra Forte è il legam
Page 33 and 34: vecchio centro termale di Merano e
Page 35 and 36: Il sole nel cuore e profumi delicat
Page 37 and 38: ➀ Hastig ziehe ich den Schlüssel
Page 39 and 40: No-Gos, über seinen großen Traum
Page 41 and 42: Ancora non prende a muoversi e si d
Page 43 and 44: Kaiser, Krönung, Kronländer Eduar
Page 46 and 47: 46 www.meranomagazine.com Der Platz
Page 48 and 49: La piazza che sa sorprendere nonost
Page 50 and 51: Sommer ist Eiszeit: für Jugendlich
Page 52 and 53: COSTANTIN MERAN 52 www.meranomagazi
Page 54 and 55: SABINA TIROL Für Meraner ist die E
Page 56 and 57: RUDI PARTSCHINS Er bezeichnet sich
Page 58 and 59: Text Thomas Aichner Ein Fuß vor de
Page 60 and 61: kanu Ebenfalls durch einen altehrw
Page 62 and 63: entizie (dette acque bianche) non d
Page 66 and 67: Die Eröffnung der Brennerbahn im J
Page 68 and 69: Hotels wurden geschlossen und zum G
Page 70 and 71: 2013 . oneandseven ✽ Südtiroler
Page 72 and 73: Sotto la spinta del presidente dell
Page 74 and 75: Außen- und Innen- leben der neuen
Page 76 and 77: Oldtimer Festival Passeier 04 Tradi
Page 78 and 79: ➊ ➋ ➌ 78 www.meranomagazine.c
Page 80 and 81: english summary ➎ 90 Eine runde S
Page 82 and 83: Ein Tag im Winterwald ... Un sovrin
Page 84: Licht | Erleben In den drei Verkauf
show all

Merano Magazine 01 2013

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?