You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Die Weiterentwicklung des Rads: das E-Bike<br />
L'evoluzione della bici: la bici elettrica<br />
Fahrradverleih in Meran<br />
Brotgenuss aus 100% Südtiroler Getreide.<br />
Un sapore unico con cereali al 100% dell’ Alto Adige.<br />
Ein bequemer und kostenloser Dienst der Stadt Meran – die Fahrradverleihstellen<br />
in der Piavestraße (bei der Therme Meran) und am Zugbahnhof.<br />
Der Dienst wird von Anfang April bis Ende Oktober angeboten,<br />
jeweils von Montag bis Samstag von 9 bis 19 Uhr. Schutzhelm und Kindersattel<br />
werden ebenfalls verliehen. Der Fahrradverleih ist kostenlos und<br />
erfolgt nach Vorlage eines Ausweises und Hinterlegen einer Kaution von<br />
5 Euro, die bei Rückgabe zurückerstattet wird. Infos: Umweltamt, Stadtgemeinde<br />
Meran: Tel. +39 0473 250 191. Außerdem gibt es am Hauptbahn-<br />
hof, in der IV.-November-Straße 5, den täglichen Südtirol Rad Verleih von<br />
April bis Oktober ab 8 Uhr morgens (bis 20 Uhr). Tel. +39 0473 2<strong>01</strong> 500.<br />
Ein Verleih von Elektrofahrrädern ist ebenso bei Südtirol Rad möglich<br />
wie auch in der Nähe, bei Busselli Bike in der XXX.-April-Straße 29.<br />
Tel. +39 0473 449 744.<br />
Noleggio biciclette a <strong>Merano</strong><br />
Un servizio gratuito della città di <strong>Merano</strong>. Trovate i posti di noleggio biciclette<br />
in via Piave (presso le Terme <strong>Merano</strong>) e presso la stazione ferroviaria.<br />
Il servizio è disponibile da inizio aprile a fine ottobre, da lunedì a sabato,<br />
dalle 9 alle 19. Casco protettivo e sellino per bambini sono disponibili<br />
e noleggiabili sul posto. A tal fine occorre presentare un documento di<br />
identità valido e lasciare una cauzione di 5 euro, che verrà restituita alla<br />
riconsegna della bici. Info: Ufficio per l’ambiente, comune di <strong>Merano</strong>:<br />
tel. +39 0473 250 191. Inoltre, presso la stazione ferroviaria, in via IV novembre<br />
n.5, è a disposizione, tutti i giorni, da aprile fino a ottobre il servizio “Bici Alto<br />
Adige” a partire dalle 8 del mattino, fino alle 20. Tel. +39 0473 2<strong>01</strong> 500.<br />
Nelle vicinanze è infine disponibile un servizio noleggio di biciclette elettriche,<br />
presso Busselli Bike in via 30 aprile n.29. Tel. +39 0473 449 744.<br />
www.schmidtbrot.it
Change language