Scarica il catalogo in pdf - Corazzin Group srl
Scarica il catalogo in pdf - Corazzin Group srl
Scarica il catalogo in pdf - Corazzin Group srl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GRAFIX<br />
Synergie <strong>srl</strong><br />
Via Fossa, 11<br />
31051 Foll<strong>in</strong>a, Tv, Italy<br />
tel. +39 0438 970995<br />
fax +39 0438 970984<br />
synergie@synergie-bagni.it<br />
www.synergie-bagni.it<br />
G R A F I X<br />
G R A F I X
G R A F I X<br />
Segni particolari: Anta dritta<br />
con effetto legno grezzo<br />
spazzolato <strong>in</strong> sei f<strong>in</strong>iture, con<br />
maniglia cromata.<br />
Dist<strong>in</strong>guish<strong>in</strong>g marks: Stright<br />
door with raw brushed wood<br />
effect <strong>in</strong> six f<strong>in</strong>ishes, with chrome-plated<br />
handle.
2 3<br />
G R A F I X<br />
composizione 01<br />
Il design ricercato e moderno è la<br />
caratteristica che appartiene a questa<br />
composizione, <strong>in</strong>sieme all'elevata funzionalità<br />
delle colonne. Nel particolare<br />
<strong>il</strong> frontale di colore rosso ad effetto<br />
spazzolato e la caratteristica forma<br />
s<strong>in</strong>uosa del lavabo "Bali".<br />
The ref<strong>in</strong>ed and modern design is the<br />
characteristic of this composition, with<br />
the elevated functionality of the tall<br />
units. In particular the red coloured<br />
front with brushed effect and the characteristic<br />
s<strong>in</strong>uous forms of the s<strong>in</strong>k<br />
"Bali".<br />
70<br />
210<br />
70 70<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta 1: rovere scuro<br />
anta 2: bordeaux<br />
top: vetro nero 90 sp. 1,5 cm<br />
20<br />
50<br />
52,5
4 5
6 7<br />
G R A F I X<br />
composizione 02<br />
L<strong>in</strong>ee semplici e pulite <strong>in</strong> questo<br />
ambiente dove si r<strong>il</strong>eva la presenza di<br />
componenti ad alta capacità contenitiva.<br />
Da notare alla pag<strong>in</strong>a sucessiva l'apertura<br />
a libro delle semicolonne e l'apertura<br />
con movimento servo-assistito<br />
dello specchio "Zippo".<br />
Simple and tidy l<strong>in</strong>es <strong>in</strong> this space, <strong>in</strong><br />
which there is a remarkable high storage<br />
capacity. To be noticed <strong>in</strong> the next<br />
page at fold<strong>in</strong>g door of the lower unit<br />
and the swivel open<strong>in</strong>g movement of<br />
the mirror "Zippo".<br />
50<br />
35<br />
105 105<br />
70<br />
52,5 52,5<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: bianco<br />
anta: bianco<br />
top: marmo bianco Naxos sp. 2 cm<br />
20
8 9<br />
G R A F I X
10 11<br />
G R A F I X<br />
composizione 03<br />
L' eleganza <strong>in</strong>confondib<strong>il</strong>e del Rovere<br />
scuro con effetto spazzolato contrapposta<br />
al candore del piano <strong>in</strong> vetro<br />
Bianco Extralight. Da notare la praticità<br />
del meccanismo basculante dello<br />
specchio contenitore "Zippo".<br />
The unmistakable elegance of the<br />
Dark Oak with brushed effect <strong>in</strong> contrast<br />
to the <strong>in</strong>nocence of the white<br />
glass top Extra-light. To be noticed the<br />
practicality of the swivel mechanism of<br />
the storage unit mirror "Zippo".<br />
20<br />
162,5<br />
26,2 26,2 70<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta 1: rovere scuro<br />
anta 2: arancio<br />
top: vetro bianco Extralight sp. 1,5 cm.<br />
50
12 13<br />
G R A F I X
14 15<br />
G R A F I X<br />
composizione 04<br />
La f<strong>in</strong>itura Ovangkol spazzolato dei<br />
frontali abb<strong>in</strong>ata al piano <strong>in</strong> vetro Oro<br />
rende questa composizione molto elegante.<br />
Da notare <strong>il</strong> particolare del<br />
piano <strong>in</strong> vetro con lavabo rettangolare<br />
<strong>in</strong>tegrato.<br />
The brushed Ovangkol f<strong>in</strong>ish of the<br />
fronts matched with the g<strong>il</strong>ded glass<br />
top, makes this composition much elegant.<br />
Note the deta<strong>il</strong> of the glass top<br />
with <strong>in</strong>tegrated rectangular washbas<strong>in</strong>.<br />
50<br />
26,2<br />
122,5<br />
70 26,2<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: ovangkol<br />
anta: ovangkol<br />
top: vetro Oro metallizzato sp 1,5 cm.
16 17<br />
G R A F I X
18 19<br />
G R A F I X<br />
composizione 05<br />
Cassettoni attrezzati ovangkol, pens<strong>il</strong>i<br />
tortora con apertura "Push-pull", ed<br />
eleganti specchi completi di presa e<br />
<strong>in</strong>terruttore sono i punti salienti di<br />
questa composizione a doppio lavabo<br />
"Fuori 3".<br />
Fitted chests ovangkol, tortora wall-units<br />
with "Push-pull" open<strong>in</strong>g, and elegant<br />
mirrors complete with socket and switch<br />
are the highlights of this composition<br />
with double washbas<strong>in</strong> "Fuori 3".<br />
50<br />
70<br />
210<br />
70 70<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: ovangkol<br />
anta 1: ovangkol<br />
anta 2: tortora<br />
top: marmo Bianco Carrara sp. 2 cm.
20 21<br />
G R A F I X
22 23<br />
G R A F I X<br />
composizione 06<br />
Interessante <strong>il</strong> contrasto del Bianco<br />
opaco effetto spazzolato con <strong>il</strong> Rovere<br />
scuro. Composizione semplice ad un<br />
primo impatto, ma ricercata nelle funzionalità.<br />
Interest<strong>in</strong>g is the contrast of the brushed<br />
effect matt white with the Dark<br />
Oak. At first sight simple composition,<br />
but has a ref<strong>in</strong>ed functionality.<br />
20<br />
70<br />
35<br />
175<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta 1: rovere scuro<br />
anta 2: bianco<br />
top: marmo Bianco Carrara sp. 2 cm.<br />
105<br />
50
24 25
26 27<br />
G R A F I X<br />
composizione 07<br />
Nuova f<strong>in</strong>itura Tortora dei frontali che<br />
si abb<strong>in</strong>a perfettamente all’ Ovangkol.<br />
Nel particolare <strong>il</strong> meccanismo dell'apertura<br />
a ribalta del pens<strong>il</strong>e e l'elevata<br />
capienza dei cassettoni attrezzati con<br />
cassetto superiore.<br />
New Tortora f<strong>in</strong>ish of the fronts perfectly<br />
matches the Ovangkol. In particular<br />
the mechanism of the flap open<strong>in</strong>g of<br />
the wall-unit door and the high storage<br />
capacity of the fitted chests with<br />
superior drawer.<br />
50<br />
70<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: ovangkol<br />
anta: tortora<br />
top: marmo Bianco Carrara sp. 2 cm.<br />
140<br />
70
28 29
30 31<br />
G R A F I X<br />
composizione 08<br />
Composizione di grande impatto visivo<br />
grazie all'abb<strong>in</strong>amento dei colori.<br />
Nelle pag<strong>in</strong>e seguenti da notare l'apertura<br />
"Push-pull" e la particolare<br />
forma a goccia del lavabo "Bali".<br />
Composition of great visual impact,<br />
thanks to the colour comb<strong>in</strong>ations. In<br />
the follow<strong>in</strong>g pages to be noticed the<br />
"Push-pull" open<strong>in</strong>g and the particular<br />
drop shaped washbas<strong>in</strong> "Bali".<br />
50<br />
175<br />
105 70<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta 1: rovere scuro<br />
anta 2: bordeaux<br />
top: vetro Rosso 84 sp. 1,5 cm.
32 33<br />
G R A F I X
34 35
36 37<br />
G R A F I X<br />
50<br />
composizione 09<br />
Vivace e risaltante la f<strong>in</strong>itura Arancio<br />
dei frontali. Composizione ricercata e<br />
funzionale grazie anche allo specchio<br />
"Grip" <strong>in</strong> acciaio molato che nasconde<br />
delle pratiche mensole portaoggetti <strong>in</strong><br />
cristallo.<br />
Vivacious and prom<strong>in</strong>ent Orange<br />
fronts f<strong>in</strong>ish. Ref<strong>in</strong>ed and functional<br />
composition thanks also to the gr<strong>in</strong>ded<br />
steel mirror "Grip" that hides the practical<br />
crystal glass shelves.<br />
175<br />
70 70<br />
35 105 35<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta: arancio<br />
top: vetro Bianco Extralight sp. 1,5 cm.<br />
20
38 39
40 41<br />
G R A F I X
42 43<br />
G R A F I X<br />
composizione 10<br />
La comodità del pens<strong>il</strong>e "Maxi" con<br />
anta vetro si <strong>in</strong>contra con l'elevata<br />
capienza del cassettone attrezzato,<br />
che rendono funzionale questa composizione.<br />
Particolare la forma triangolare<br />
del lavabo "Drag".<br />
The great convenience of the wall-unit<br />
"Maxi" with glass door comb<strong>in</strong>ed with<br />
the high storage capacity of the fitted<br />
chest, which makes this composition<br />
functional. Particular triangular washbas<strong>in</strong><br />
"Drag".<br />
50<br />
140<br />
35 105<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta: bianco<br />
top: marmo Gobi Cristal Blak sp. 2 cm.
44 45
46 47<br />
S U M M A R Y<br />
F<strong>in</strong>iture | F<strong>in</strong>isches<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta1: rovere scuro<br />
anta 2: bordeaux<br />
top: vetro Nero 90 sp. 1,5 cm.<br />
F<strong>in</strong>iture | F<strong>in</strong>isches<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: bianco<br />
anta: bianco<br />
top: marmo Bianco Cararra sp. 2 cm.<br />
F<strong>in</strong>iture | F<strong>in</strong>isches<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta 1: rovere scuro<br />
anta 2: arancio<br />
top: vetro Bianco Extralight sp. 1,5 cm<br />
F<strong>in</strong>iture | F<strong>in</strong>isches<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: ovangkol<br />
anta: ovangkol<br />
top: vetro Oro metallizzato sp. 1,5 cm.<br />
F<strong>in</strong>iture | F<strong>in</strong>isches<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: ovangkol<br />
anta 1: ovangkol<br />
anta 2: tortora<br />
top: marmo Bianco Carrara sp.2 cm.<br />
composizione 01 - Pag.2<br />
composizione 02 - Pag.6<br />
composizione 03 - Pag.10<br />
composizione 04 - Pag.14<br />
composizione 05 - Pag.18<br />
50<br />
50<br />
35<br />
20<br />
105 105<br />
70<br />
52,5 52,5<br />
162,5<br />
26,2 26,2 70<br />
50<br />
70<br />
210<br />
70 70<br />
26,2<br />
122,5<br />
70 26,2<br />
70<br />
210<br />
70 70<br />
50<br />
20<br />
50<br />
52,5<br />
20<br />
F<strong>in</strong>iture | F<strong>in</strong>isches<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta 1: rovere scuro<br />
anta 2: bianco<br />
top: marmo Bianco Carrara sp.2 cm.<br />
F<strong>in</strong>iture | F<strong>in</strong>isches<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: ovangkol<br />
anta: tortora<br />
top: marmo Bianco Carrara sp.2 cm.<br />
F<strong>in</strong>iture | F<strong>in</strong>isches<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta 1: rovere scuro<br />
anta 2: bordeaux<br />
top: vetro Rosso 84 sp. 1,5 cm.<br />
F<strong>in</strong>iture | F<strong>in</strong>isches<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta: arancio<br />
top: vetro Bianco Extralight<br />
sp.1,5 cm.<br />
F<strong>in</strong>iture | F<strong>in</strong>isches<br />
modello: GRAFIX<br />
scocca: rovere scuro<br />
anta: bianco<br />
top: marmo Gobi Cristal Blak<br />
sp. 2 cm.<br />
composizione 06 - Pag.22<br />
composizione 07 - Pag.26<br />
composizione 08 - Pag.30<br />
composizione 09 - Pag.36<br />
composizione 10 - Pag.42<br />
50<br />
20<br />
50<br />
50<br />
70<br />
35<br />
70<br />
175<br />
140<br />
105<br />
70<br />
175<br />
105 70<br />
175<br />
70 70<br />
35 105 35<br />
50<br />
140<br />
35 105<br />
50<br />
20
graphic: Studio Longo<br />
ph: L<strong>in</strong>k<br />
styl<strong>in</strong>g: Vally Cimol<strong>in</strong>o<br />
pr<strong>in</strong>t: Grafiche Antiga