09.03.2013 Views

OGGETTI DELICATI DELICATE OBJECTS - Studio Pazo

OGGETTI DELICATI DELICATE OBJECTS - Studio Pazo

OGGETTI DELICATI DELICATE OBJECTS - Studio Pazo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Porcellana_catalogo-B 29-03-2007 13:49 Pagina 2<br />

<strong>OGGETTI</strong> <strong>DELICATI</strong><br />

<strong>DELICATE</strong> <strong>OBJECTS</strong>


Porcellana_catalogo-B 29-03-2007 13:49 Pagina 4<br />

SET DI 6 PIATTI bianco e nero - SET OF 6 PLATES black and white Ø cm. 26<br />

“Soli e Lune” - Cod. P09X175<br />

Da sinistra (from left): n.1 Cod. P06X436 - n.2 Cod. P06X437 - n.3 Cod. P06X438 - n.4 - Cod. P06X439 - n.5 Cod. P06X440 -n.6 Cod. P06X441<br />

“Egocentrismo” - Cod. P09X428<br />

“Le Oceanidi” - Cod. P10X282<br />

“Cortili” - Cod. P09X174<br />

SET DI 12 PIATTI b/n<br />

SET OF 12 PLATES b/w<br />

“Giornali”Ø cm. 26 - Cod.P10X290<br />

Vendibili anche separatamente, da sinistra in alto: (They can be sold separately, from top left): “Frankfurter Allgemeine” Cod.P06X301- “Ya” Cod.P06X302 “Gazzetta dello Sport”<br />

Cod.P06X303 - “Le Figaro” Cod. P06X304 - “Ahram” Cod. P06X305 - “The Times” Cod. P06X306 - “The New York Times” Cod. P06X307 - “Isvetzia” Cod. P06X308<br />

“The Yomiuri Shimbun” Cod. P06X309 - “Corriere della Sera” Cod. P06X310 - “Haaretz” Cod. P06X311 - “Herald Tribune” Cod. P06X312<br />

“Alta matematica”<br />

Ø cm. 26<br />

Cod. P06X435<br />

“Teatro alla Scala” Ø cm. 24<br />

Cod. P07Z266<br />

PIATTI - PLATES “Tema e Variazioni” Ø cm. 26. Vedi depliant allegato (see enclosed brochure).<br />

SET DI 6 PIATTI b/n oro - SET OF 6 PLATES b/w and gold<br />

“Rosoni” Ø cm. 26 - Cod. P09Z276<br />

CENTRO TAVOLA b/n e oro<br />

BOWL black, white and gold Ø cm. 31<br />

“Sole” Cod. P39Z003<br />

“Rosone” Cod. P39Z001<br />

“Re Sole” Ø cm. 31<br />

Cod. P11X192<br />

“Egocentrismo” Ø cm. 31<br />

Cod. P11X114<br />

54 55


Porcellana_catalogo-B 29-03-2007 13:49 Pagina 6<br />

SET DI 12 PIATTI - SET OF 12 PLATES Ø cm. 26<br />

“Eva” b/n (b/w) Cod. P10X279 - “Eva” b/n e oro (b/w and gold) Cod. P10Z282 - “Adamo” b/n e oro (b/w and gold) Cod. P10Z281 - “Adamo” b/n (b/w) Cod. P10X278<br />

PIATTO CALENDARIO - CALENDAR PLATE Ø cm. 24<br />

56 57<br />

Cod. P35Z593


Porcellana_catalogo-B 29-03-2007 13:50 Pagina 8<br />

58<br />

SET DI 12 PIATTI - SET OF 12 PLATES - “Città di carte” Ø cm. 26 Cod. P10Y430<br />

TAZZA CAFFE’ - COFFEE CUP<br />

“Architettura” Cod. P20X441<br />

TAZZA THE’ - TEA CUP<br />

“Architettura” Cod. P39X441<br />

PIATTO - PLATE “Architettura” Min. 6 pezzi/min. 6 pieces<br />

PIANO/FLAT Cod. P50X001 - FONDO/SOUP Cod. P50X002<br />

FRUTTA/DESSERT Cod. P50X003<br />

TEIERA - TEA POT<br />

“Ultime notizie” Cod. P22Y101<br />

LATTIERA - MILK JUG<br />

“Ultime notizie” Cod. P05Y101<br />

ZUCCHERIERA - SUGAR BOWL<br />

“Ultime notizie” Cod. P21Y101<br />

PIATTO- PLATE<br />

“Cortile” Ø cm. 31<br />

Cod. P11X000<br />

LATTIERA - MILK JUG<br />

“Architettura” Cod. P05X441<br />

PIATTO QUADRO - SQUARE PLATE cm. 20x20<br />

“Architettura” Cod. P32X001<br />

TAZZA THE’- TEA CUP<br />

“Ultime notizie” Cod. P15Y105<br />

ZUCCHERIERA - SUGAR BOWL<br />

“Architettura”<br />

Cod. P21X441<br />

MUG “Architettura”<br />

Cod. P14X001<br />

TEIERA - TEA POT<br />

“Architettura” Cod. P22X441<br />

MUG “Occhi”<br />

Cod. P14X002<br />

MUG “Sole”<br />

Cod. P14X003<br />

POSACENERE A FOGLIO ALLUNGATO<br />

ASHTRAY LONG SHEET cm 25x12<br />

“Ultime notizie” Cod. P26Y490<br />

SCATOLA TONDA - ROUND BOX Ø cm 11<br />

“Ultime notizie” Cod. P30X010<br />

SERVIZIO DA THE’ E CAFFE’ - TEA AND COFFEE SET<br />

TEIERA - TEA POT<br />

“Tema e Variazioni”<br />

Cod. P22X442<br />

Cod. P39X301 Cod. P39X302<br />

Cod. P39X303 Cod. P39X304 Cod. P39X305 Cod. P39X306<br />

SET TAZZE THE’ - SET TEA CUPS “Tema e Variazioni 2005” - Cod. P39X300. Vendibili anche separatamente. (Also available separately).<br />

ZUCCHERIERA - SUGAR BOWL<br />

“Tema e Variazioni”<br />

Cod. P21X445<br />

SET DI 6 TAZZE DA THE’ - SET OF 6 TEA CUPS<br />

“Alta fedeltà” b/n e oro, disponibile anche in bianco e nero<br />

(b/w and gold, also available in black and white)<br />

Cod. P15Z289<br />

LATTIERA - MILK JUG<br />

“Tema e Variazioni”<br />

Cod. P05X445<br />

TEIERA - TEA POT<br />

“Tema e Variazioni” b/n oro (b/w and gold)<br />

Cod. P22Z345<br />

ZUCCHERIERA - SUGAR BOWL<br />

“Tema e Variazioni” b/n oro (b/w and gold)<br />

Cod. P21Z289<br />

LATTIERA - MILK JUG<br />

“Tema e Variazioni” b/n oro (b/w and gold)<br />

Cod. P05Z442<br />

TAZZA THE’- TEA CUP<br />

“Tema e Variazioni”<br />

Cod. P39X001<br />

TAZZA DA CAFFE’ - COFFEE CUP “Sole” b/n oro, disponibile anche in b/n<br />

(b/w and gold also available in black and white) Cod. P20Z289<br />

TAZZA DA THE’ - TEA CUP “Sole” b/n oro, disponibile anche in b/n<br />

(b/w and gold also available in black and white) Cod. P39Z288<br />

59


Porcellana_catalogo-B 29-03-2007 13:50 Pagina 10<br />

60<br />

TISANIERE - HERB TEA CUPS Ø cm 8<br />

“Occhio con finestra”<br />

Cod. P16X002<br />

“Luna”<br />

Cod. P30X002<br />

“Seno”<br />

Cod. P16X005<br />

“Ultime notizie”<br />

Cod. P16X003<br />

SCATOLA TONDA<br />

ROUND BOX Ø cm 11<br />

SET DI 8 SOTTOBICCHIERI - SET OF 8 COASTERS Ø cm 10<br />

“Eva”<br />

Cod. P17X444<br />

“Sole”<br />

Cod. P30X001<br />

SET DI 20 SOTTOBICCHIERI - SET OF 20 COASTERS Ø cm 10<br />

“Tema e Variazioni” Cod. P17W001<br />

VASSOIO PICCOLO - SMALL TRAY cm 17x23<br />

“Giornali” Cod. P42X001<br />

SCATOLA - BOX cm 8x14x3,5h<br />

“Giornali” Cod. P31X002<br />

“Sole”<br />

Cod.P16X006<br />

“Alta matematica”<br />

Cod. P16X004<br />

“Architettura”<br />

Cod. P13X441<br />

PORTAMATITE - PENCIL HOLDER Ø cm 7,5<br />

“Strumenti di scrittura”<br />

Cod. P13Y438<br />

b/n (b/w) Cod. P13X437<br />

“Sole” b/n oro (b/w gold)<br />

Cod. P13Z288<br />

b/n(b/w)Cod. P13X286<br />

“Tema e Variazioni” :<br />

n. 137 Cod.P30X005 - n. 139 Cod. P30X006 - n. 78 Cod. P30X004 - n. 10 Cod. P30X003 - n. 9 Cod. P30X007<br />

“Soli e Lune”<br />

Cod. P17X447<br />

POSACENERE FOGLIO ALLUNGATO - ASHTRAY LONG SHEET cm 25x12<br />

“Il Corriere della Sera” Cod. P26X001<br />

PORTA TOVAGLIOLI - NAPKIN HOLDER<br />

“Giornali” Cod. P41X001<br />

VASSOIO GRANDE - BIG TRAY cm. 24x33<br />

“Giornali” Cod.P42X002<br />

“Adamo”<br />

Cod. P17X443<br />

10<br />

*<br />

*<br />

8 6<br />

15 16<br />

Disponibile anche con fondo oro<br />

* (also available on gold)<br />

9<br />

15<br />

POSACENERE ROTONDO - ROUND ASHTRAY Ø cm 13<br />

“Tema e Variazioni” b/n (b/w) :<br />

n. 1 Cod. P23X311 - n. 2 Cod. P23X312 - n. 6 Cod. P23X313<br />

n. 8 Cod. P23X314 - n. 9 Cod. P23X315 - n.10 Cod. P23X316<br />

n. 14 Cod. P23X317 - n. 16 Cod. P23X319 -n. 32 Cod. P23X320<br />

n. 34 Cod. P23X321 - n. 35 Cod. P23X322 - n. 77 Cod. P23X329<br />

n. 81 Cod.P23X323 - n. 82 Cod.P23X324 - n. 139 Cod. P23X327<br />

n. 213 Cod. P23X328 - n. 288 Cod. P23X330<br />

n. 306 Cod.P23X325 - n. 334 Cod. P23X326<br />

“Tema e Variazioni” b/n e oro (b/w and gold):<br />

n. 2 Cod. P23Z500 - n. 15 Cod. P23Z504 - n. 32 Cod. P23Z506<br />

32 2<br />

81 82 306 334<br />

139 213 77 288<br />

POSACENERE FOGLIO MEDIO b/n e oro - ASHTRAY MEDIUM SHEET b/w and gold “Locandina “ cm. 16,5x12<br />

“Norma”<br />

Cod. P24Z511<br />

POSACENERE FOGLIO GRANDE b/n e oro - ASHTRAY BIG SHEET b/w and gold “Locandina” cm. 21,5x13,5<br />

“ La Bohème”<br />

Cod. P25Z325<br />

POSACENERE FOGLIO MEDIO b/n - ASHTRAY MEDIUM SHEET b/w “Giornali” cm.16,5x12<br />

“ Il Mondo”<br />

Cod. P24X466<br />

“ Otello”<br />

Cod. P24Z512<br />

“ Parsifal”<br />

Cod. P24Z513<br />

“Così fan tutte”<br />

Cod. P24Z505<br />

POSACENERE FOGLIO GRANDE b/n - ASHTRAY BIG SHEET b/w “Giornali” cm. 21,5x13,5<br />

“The New York Times”<br />

Cod. P25X472<br />

*<br />

“Madama Butterfly”<br />

Cod. P25Z326<br />

“Il Sole 24 Ore”<br />

Cod. P24X536<br />

“La Traviata”<br />

Cod. P25Z328<br />

“Il Giorno”<br />

Cod. P24X469<br />

“Il Corriere della Sera”<br />

Cod. P25X470<br />

“La Gazzetta dello Sport”<br />

Cod. P24X537<br />

“Le Figaro”<br />

Cod. P25X503<br />

“Tosca”<br />

Cod. P25Z464<br />

“Rigoletto”<br />

Cod. P24Z514<br />

“La Pravda”<br />

Cod. P24X538<br />

“The Times”<br />

Cod. P25X473<br />

34<br />

*<br />

“Don Juan”<br />

Cod. P24Z521<br />

2<br />

14<br />

“Arturo Toscanini”<br />

Cod. P24Z324<br />

35<br />

1<br />

32<br />

“Turandot”<br />

Cod. P24Z520<br />

Diagramma musicale:<br />

“Beethoven” Cod. P25X478 - “Mozart” Cod. P25X481 - “Chopin” Cod. P25X479<br />

“The Yomiuri Shimbun”<br />

Cod. P24X467<br />

“Haaretz”<br />

Cod. P25X474<br />

*<br />

“Ahram ”<br />

Cod. P24X468<br />

*<br />

“II Messaggero”<br />

Cod. P24X535<br />

“Isvetzia”<br />

Cod. P25X471<br />

61


Porcellana_catalogo-B 29-03-2007 13:50 Pagina 12<br />

62<br />

POSACENERE VASCHETTA QUADRATO<br />

SQUARE SMALL BASIN-SHAPED ASHTRAY cm 12x12<br />

“Occhio” Cod. P36X459<br />

“Re Sole” Cod. P36X192<br />

“Re Sole” b/n oro (b/w and gold) Cod. P36Z461<br />

PORTAMATITE - PENCIL HOLDER<br />

“Piede romano”<br />

bianco e oro (gold and white)<br />

Cod. P12Z284<br />

PORTA OMBRELLI IN CERAMICA<br />

CERAMIC UMBRELLA STAND<br />

“Piede romano” bianco e oro (white and gold)<br />

Cod. P39X423<br />

OROLOGIO DA PARETE - WALL WATCH<br />

“Brindisi” Ø cm. 60 - Cod. ORO04<br />

BICCHIERE TETE A TETE - GLASS TETE A TETE<br />

“Lei” Cod. C40X402<br />

“Lui” Cod. C40X403<br />

DESIGN NIGEL COATES<br />

“Lei” cm. 34,50H Cod. C40X404<br />

VASO TETE A TETE DECORO BIANCO<br />

GLASS VASE TETE A TETE WHITE DECOR<br />

DESIGN NIGEL COATES<br />

OROLOGIO DA PARETE - WALL WATCH<br />

“Viso” Ø cm. 35 - Cod. ORO01<br />

“Lui” cm. 41,50H Cod. C40X405<br />

POSACENERE ROTONDO - ROUND ASHTRAY Ø cm. 13<br />

“Re sole” Cod. P23Z461<br />

“Lune intrecciate” Cod. P23Z351<br />

“Casa con colonne”<br />

Cod. C46X618<br />

“Sole”<br />

Cod.C46Y039<br />

“Sole”<br />

Cod. C46Y789<br />

“Casa con colonne”<br />

trasp/nero (transp/black<br />

Cod. C46X418<br />

POSACENERE A VASCHETTA<br />

SMALL BASIN-SHAPED cm 16x10,5<br />

“Mano con anelli” Cod. P37Z460<br />

“Casa con colonne” trasp/nero<br />

(transp/black) Cod. C46X619<br />

“Casa con colonne”<br />

Cod. C46X417<br />

VASO TETE A TETE DECORO NERO<br />

GLASS VASE TETE A TETE BLACK DECOR<br />

“Lui” cm 41,50 h Cod.C40X407 “Lei” cm 34,50 h Cod.C40X406<br />

VASO IN VETRO - GLASS VASE<br />

Ø cm. 12x35,5H<br />

PORTACANDELA IN VETRO<br />

GLASS CANDLE HOLDER<br />

Ø cm. 9x23H<br />

POSACENERE IN CRISTALLO<br />

CRYSTAL ASHTRAY<br />

“Viso” - Cod. C46X408<br />

PORTA OMBRELLI IN CERAMICA<br />

CERAMIC UMBRELLA STAND<br />

“Piede romano”<br />

nero e platino (black/platinum)<br />

Cod. P39X234<br />

SET DI 6 BICCHIERI - SET OF 6 GLASSES<br />

“Tema e Variazioni” - Cod. C46X400<br />

63


Porcellana_catalogo-B 29-03-2007 13:50 Pagina 14<br />

Progetto grafico \ Graphic project: Nadia Boni e Barnaba Fornasetti.<br />

Fotografia \ Photografy: Nicoletta Giordano, Marco Pratali.<br />

Stampato da \ Printed by: AZ3 Milano Italy - 2007<br />

Impianti stampa \ Pre-press: Massimo Gandelli.<br />

I diritti del presente catalogo sono riservati in tutti i paesi.<br />

In assenza di preventiva autorizzazione scritta, a norma della legge sul diritto di autore e del Codice Civile, é vietata la traduzione e la riproduzione<br />

di questo catalogo o di parte di esso con qualsiasi mezzo, elettronico e meccanico, comprese fotocopie, microfilm e registrazioni.<br />

All rights reserved in all countries. No part of this catalogue may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including<br />

photocopies, microfilms or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing, according to the law on copyright<br />

and to the Civil Law.<br />

© FORNASETTI<br />

Showroom Fornasetti Via Manzoni, 45 Milano 20121 - Ph. +39 02 6592341 - Fax +39 02 6592244<br />

Distribuito \ Distributed by: IMMAGINAZIONE S.R.L. - Ph. +39 02 26306018 - Fax +39 02 2594288<br />

www.fornasetti.com - info@fornasetti.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!