Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
48<br />
KHILIA GLOSS<br />
Superfici lucide e colori cangianti sono le caratteristiche di questa nuova linea dal tratto giovane ma deciso.<br />
I vasi Khilia Gloss non subiscono nessun successivo processo di verniciatura, vengono prodotti<br />
direttamente nella versione lucida e colorata, pronti per arredare con la loro personalità ogni tipologia<br />
di ambiente.<br />
Glossy surfaces and sparkling colours are the outstanding features of this new line with a young<br />
yet strong appeal. The Khilia Gloss pots do not undergo any further glazing processes as they are<br />
produced directly in the glossy coloured version ready to decorate all possible settings with their<br />
unique personality.<br />
Glänzende Oberflächen und anziehende Farben zeichnen diese junge, klare Linie aus.<br />
Die Khilia-Gloss Serie ist nicht zusätzlich lackiert sondern wird sofort in dieser glänzenden<br />
durchgefärbten Version hergestellt - ein Blickpunkt in jeder Einrichtigung.<br />
Superficies brillantes y de colores cambiantes son la característica de ésta nueva linea joven<br />
seleccionada. El vaso Khilia Gloss no experimenta ningun proceso sucesivo de lacado pero son<br />
producidos directamente en la version lacada y coloreada, listos para diseñar con otra personalidad<br />
cualquier tipo de ambiente.<br />
Surfaces brillantes et couleurs chatoyantes sont les caractéristiques de cette nouvelle ligne au trait<br />
jeune mais précis. Les vases Khilia Gloss ne subissent aucun processus de laquage mais sont<br />
fabriqués directement dans leur version brillante et colorée, prêts à meubler avec leur personnalité<br />
tous types de pièce.
Change language