05.03.2013 Views

2010 - 2011 PRODUCT CATALOG - Horeco

2010 - 2011 PRODUCT CATALOG - Horeco

2010 - 2011 PRODUCT CATALOG - Horeco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Supporti di cottura Silform ® per pani tondi, hot dogs, panini al<br />

latte, per hamburger e baguettes. Si utilizzano indifferentemente<br />

su teglie in alluminio o griglie.<br />

Rotondi - Round<br />

art. dim. cm. ø mm. h. pcs<br />

41759-01 60x40 67 15 28<br />

41759-02 60x40 75 17 24<br />

41759-03 60x40 79 15 24<br />

41759-05 60x40 102 20 15<br />

41759-09 60x40 125 16 11<br />

Supporto alveolare per cottura di filoni crudi surgelati.<br />

Queste griglie amovibili in fibra di vetro siliconata sono state<br />

appositamente progettate per la cottura di pasta cruda surgelata.<br />

La loro struttura particolare permette di evitare la penetrazione<br />

della pasta nelle maglie al momento dello scongelamento e della<br />

lievitazione. Gli alveoli si inseriscono facilmente nell’intelaiatura<br />

senza agganci. Sono, inoltre, leggere da maneggiare. Non si<br />

deformano nel tempo e permettono di ottenere delle baguettes<br />

ben tonde.<br />

Fiberglass ®<br />

art. dim. cm.<br />

41733-60 60x40<br />

Fiberglass ® è rivestito in silicone rosso di qualità standard.<br />

Durata da 1400 a 1800 cotture.<br />

Utilizzabile a temperature da -40°C a +280°C.<br />

Fiberglass ® is coated with a red standard quality silicone.<br />

It has a life of 1400 to 1800 cooking times.<br />

It can be used at temperatures from -40°C to +280°C.<br />

PASTICCERIA PASTRY UTENSILS<br />

Stampi Silicone Silicone Moulds<br />

Silform ® baking sheets for round breads, hot dogs, baguettes, etc.<br />

Can be used indifferently on aluminium baking trays or grids.<br />

Ovali - Ovals<br />

art. dim. cm. mm. h. pcs<br />

41760-02 60x40 95x40 30 24<br />

41760-05 60x40 155x41 25 18<br />

41760-06 60x40 169x64 30 12<br />

41760-08 60x40 259x64 30 8<br />

41760-09 60x40 299x60 30 6<br />

Baking sheet for deep-frozen French loaves.<br />

These flexible fluted trays of fiberglass and silicone are especially<br />

effective for baking frozen dough. Their particular structure prevents<br />

the dough from sticking to the fibers during defreezing and rising.<br />

The flutes naturally remain stable on the frames, without the need<br />

to be stapled onto them. The trays are light to handle. The flutes of the<br />

trays will not lose their shape over time, allowing you to always bake<br />

perfectly rounded baguettes.<br />

Siltray ®<br />

art. dim. cm.<br />

41732-60 60x40<br />

Siltray ® è rivestito con più strati di silicone rosso e nero di qualità<br />

superiore, che permette di ottenere performance migliori e una maggiore<br />

durata. Durata da 2000 a 2500 cotture.<br />

Utilizzabile a temperature da -40°C a +280°C.<br />

The Siltray ® is coated with several layers of red and black high quality<br />

silicones. It provides better results and a longer life. It has a life of 2000 to 2500<br />

cooking times. It can be used at temperatures from -40°C to +280°C.<br />

459

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!