Catalogo Prodotti Product Catalog - Horeco

PRODOTTI PRODUCTS
Gli articoli presenti nel catalogo Paderno sono realizzati con materiali
di primissima qualità, dotati di tutti i requisiti di sicurezza e idoneità
necessari per la loro commercializzazione. Nello speci co sono conformi:
destinati al contatto con gli alimenti.
177.2600.
MATERIALI
Gli articoli prodotti e commercializzati da Sambonet Paderno Industrie
S.p.A. sono conformi alle seguenti norme:
A. OGGETTI METALLICI
Gli oggetti metallici o articoli in lega metallica vengono realizzati seguendo
In Italia solo acciaio inox, alluminio, banda stagnata e cromata godono di
una normativa speci ca:
smi;
B. OGGETTI IN CERAMICA
Gli oggetti in ceramica risultano idonei al contatto con gli alimenti
rispondendo ai requisiti speci
C. OGGETTI VETRO E LEGNO
D. MATERIALI PLASTICI
I prodotti realizzati in materiali plastici sono conformi a:
emendamenti;
I materiali plastici vengono prodotti seguendo le buone pratiche di
E. PFOA FREE
Tutti i prodotti a catalogo in cui viene utilizzato il te on come materiale
antiaderente sono PFOA-free.
I. APPARECCHI ELETTRICI
per la presa. L’azienda è in grado di fornire ai clienti assistenza e preventivi
ad hoc e suggerisce di richiedere, dal momento che gli standard possono
variare da paese a paese, informazioni a riguardo.
CERTIFICAZIONE NSF
Sambonet Paderno Industrie S.p.A. ha ottenuto per alcuni prodotti il
conferimento della prestigiosa certi
materiali a contatto con gli alimenti. Il marchio NSF è sinonimo di garanzia
per i costruttori, ispettori ed utilizzatori.
CERTIFICAZIONE GOST
L’Azienda ha conseguito per alcuni articoli la certi cazione russa GOST
ca che tali prodotti sono in conformità agli
standard applicabili sul mercato russo e hanno ricevuto il certi cato
GOST R dall’Agenzia Federale per la Tecnica e la Metrologia, meglio
conosciuta come GOSSTANDART. La sigla GOST è un’abbreviazione di
“Gosudarstvennyj Standard” che in russo signi ca “Standard di Stato”.
CERTIFICAZIONE AEO
Nel 2008 Sambonet Paderno Industrie S.p.A. ha raggiunto la certi cazione
AEO Sempli cazioni doganali e Sicurezza, con valenza comunitaria. Il
programma garantisce un’attività disciplinata della regolamentazione
doganale quali cando l’azienda in fatto di af dabilità e sicurezza nella
catena di approvvigionamento internazionale. Inoltre, nel 2011, Sambonet
Paderno Industrie S.p.A ha ottenuto il mutuo riconoscimento del
programma AEO con l’amministrazione doganale giapponese, condizione
che favorisce ulteriormente i rapporti doganali con il Giappone.
IT AEOF 0 0064
materials and are compliant with all the safety and suitability requisites
necessary for sale. Speci cally, they are compliant with:
contact with foodstuffs.
MATERIALS
The articles produced and sold by Sambonet Paderno Industrie S.p.A.
comply with the following standards:
A. METAL OBJECTS
Metal objects or articles in metal alloy are made in accordance with
Italy, speci c regulations are provided for stainless steel, aluminium,
tin plate and chromed plate:
18 April 2007;
February 1984 as amended;
246 of 1 June 1988.
B. CERAMIC OBJECTS
Ceramic objects are suitable for contact with foodstuffs, as they are
compliant with the speci c requisites set out in the Italian Ministerial
C. GLASS AND WOODEN OBJECTS
Glass and wooden objects meet the requisites set out in the Italian
D. PLASTIC MATERIALS
Products made using plastic materials are compliant with:
lm and subsequent
amendments;
Risikobewertung – German Federal Institute for Risk Assessment);
Plastic materials are made in accordance with good manufacturing
E. PFOA FREE
All the products in the catalogue in which Te
I. ELECTRICAL APPLIANCES
The electrical appliances featured in the catalogue (unless expressly
indicated otherwise) are supplied in compliance with European
standards as regards both voltage and plugs. The company is able to
provide customers with assistance and speci c cost estimates. The
company suggests always to request about relevant information, since
standards may vary from one country to another.
NSF CERTIFICATION
For a number of products, Sambonet Paderno Industrie S.p.A. has
obtained the prestigious NSF (National Sanitation Foundation)
certi cation for compliance with the strict standards applied in the
USA for materials in contact with foodstuffs. The NSF mark represents
a guarantee for constructors, inspectors and users.
GOST CERTIFICATION
For a number of products, the Company has obtained the Russian
certi cation GOST (GOST R) attesting the compliance with the
standards applied on the Russian market and indicating that the
products have been awarded the GOST R certi cate from the Federal
Agency on Technical Regulation and Metrology, better known as
GOSSTANDART. The acronym GOST stands for “Gosudarstvennyj
Standard”, which means “State Standard” in Russian.
AEO CERTIFICATION
In 2008 Sambonet Paderno Industrie S.p.A. has been able to achieve
AEO Certi cation for Customs Simpli cations and Security and Safety,
valid for the EU. This programme provides a framework for governing
customs regulations, guaranteeing that the company is able to provide
a reliable and secure service within the international supply chain.
In addition, in 2011, Sambonet Paderno Industrie S.p.A obtained the
mutual recognition of the AEO programme with the Japanese customs
administration, thus further improving customs relations with Japan.
V