05.03.2013 Views

Catalogo Prodotti Product Catalog - Horeco

Catalogo Prodotti Product Catalog - Horeco

Catalogo Prodotti Product Catalog - Horeco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Stampo gelato<br />

Ice cream mold<br />

Eis-Ausstechforme<br />

Moule à glace<br />

Molde para helado<br />

art. dim. cm. pz./pcs* dim. mm<br />

41466-12 20x40 18 48x88<br />

41466-13 20x40 18 67x98<br />

41466-14 20x40 18 61x91<br />

41466-15 20x40 24 49x70<br />

Set 1 teglia + 3 stampi 20x40cm.<br />

Set 1 sheet + 3 mould 20x40cm.<br />

Stampo gelato<br />

Ice cream mold<br />

Eis-Ausstechforme<br />

Moule à glace<br />

Molde para helado<br />

art. dim. mm. pz./pcs gr.<br />

41466-07 5,5x3x10 4x6 75<br />

Kit 4 stampi per 6 pz. cad.<br />

Set 4 moulds for 6 ice-creams each.<br />

Colare il sorbetto gelato all’interno dello<br />

stampo. - Pour the ice cream sorbet into<br />

the mold.<br />

Lasciare in abbattitore a -40°C per circa<br />

1/2h. - Leave it in the blast chiller at -40°C<br />

for about 1/2h.<br />

Adatto ai biscotti rettangolari di tutte le misure.<br />

For all rectangular cookie ice creams.<br />

N N<br />

Stampo gelato<br />

Ice cream mold<br />

Eis-Ausstechforme<br />

Moule à glace<br />

Molde para helado<br />

art. dim. mm. pz./pcs gr.<br />

41466-08 ø 3,5 - h. 10 4x6 75<br />

Kit 4 stampi per 6 pz. cad.<br />

Set 4 moulds for 6 ice-creams each.<br />

BAR HAPPY HOUR BUFFET<br />

Gelateria Ice cream<br />

N N N<br />

Espositore gelato, plexiglas<br />

Ice cream display, plexiglas<br />

Eis-Auslegeplatte, Plexiglas<br />

POlateau présentaion, plexiglas<br />

Bandeja helados, plexiglas<br />

art. dim. cm. pz./pcs<br />

41466V12 38x23,5x4 18<br />

Inserire gli stecchi di legno all’interno<br />

dell’apposita barra di sostegno. - Insert<br />

the wooden sticks into the support bar.<br />

Estrarre il sorbetto gelato dallo stampo.<br />

Extract the sorbet ice cream from the mold.<br />

Stampo gelato<br />

Ice cream mold<br />

Eis-Ausstechforme<br />

Moule à glace<br />

Molde para helado<br />

art. dim. mm. pz./pcs gr.<br />

41466-06 40x42x100 4x6 75<br />

Kit 4 stampi per 6 pz. cad.<br />

Set 4 moulds for 6 ice-creams each.<br />

Espositore gelato, plexiglas<br />

Ice cream display, plexiglas<br />

Eis-Auslegeplatte, Plexiglas<br />

Plateau présentaion, plexiglas<br />

Bandeja helados, plexiglas<br />

art. dim. cm. pz./pcs<br />

41466V06 36x25x5 24<br />

Adatto a tutti i gelati su stecco.<br />

For all on stick ice creams.<br />

N<br />

Posizionare la barra all’interno dello<br />

stampo. - Put the bar inside the mold.<br />

Decorare il gelato su stecco con<br />

cioccolato bianco. - Decorate the ice cream<br />

on the stick with white chocolate.<br />

289

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!