Catalogo Prodotti Product Catalog - Horeco

244
N
P
TAVOLA TABLE TOP
Mini Dutch Ovens
Mini cocotte con coperchio, ovale
Dutch oven with lid, oval
Mini-Cocotte mit Deckel, oval
Mini-Cocotte avec couvercle, oval
Cacerola con tapa, oval
art. dim. cm h. lt. col.
12603B13 13,5x10 5 0,4
12603W13 13,5x10 5 0,4
L'uso primario di queste casseruole è stufare e brasare, cuocendo a fuoco
lento. Queste versioni in miniatura sono più comunemente usate per
contorni e singole porzioni come stufato di carne e patate gratinate. Sono
facili da pulire, durevoli e compatibili con tutti i piani di cottura standard,
induzione e forni tradizionali. Ogni pezzo è dotato di un coperchio che
serve per calore e umidità durante la cottura. La linea nera non è
smaltata e deve essere asciugata subito dopo il lavaggio. La finitura è
ruvido/opaca. La linea bianca ha un doppio strato di smalto con finitura
lucida. I pomoli dei coperchi sono resistenti al calore fino a 400°C.
The primary use of the Dutch oven is to slowly braise or simmer. These
miniature versions are most commonly used for side dishes and individual
servings of stew meats and au gratin potatoes. These ovens are easy to clean,
durable and compatible with standard stovetops, induction ranges, and
conventional ovens. Each oven comes with a matching lid to keep in heat and
moisture. The black line has not been enameled and should be dried after
usage. The pre-seasoning treatment results in a soft, grainy matte finish. The
white pieces have been enameled twice and have a mirror finish. All lid knobs
are heat resistant up to 400°C.
Mini cocotte con coperchio, quadra
Dutch oven with lid, square
Mini-Cocotte mit Deckel, quadratisch
Mini-Cocotte avec couvercle, carré
Cacerola con tapa, cuadrado
art. dim. cm h. lt. col.
12601B09 9,5x9,5 4,5 0,25
12601W09 9,5x9,5 4,5 0,25
Mini cocotte con coperchio, rotonda
Dutch oven with lid, round
Mini-Cocotte mit Deckel, rund
Mini-Cocotte avec couvercle, ronde
Cacerola con tapa, redonda
art. ø cm h. lt. col.
12602B10 10 5 0,25
12602W10 10 5 0,25
Mini cocotte con coperchio, rettangolare
Dutch oven with lid, rectangular
Mini-Cocotte mit Deckel, rechteckig
Mini-Cocotte avec couvercle,rectangulaire
Cacerola con tapa, rectangular
art. dim. cm h. lt. col.
12604B12 12,5x9 4,5 0,35
12604W12 12,5x9 4,5 0,35