04.03.2013 Views

Precisely! (PDF 2,7 MB) - Makino Europe

Precisely! (PDF 2,7 MB) - Makino Europe

Precisely! (PDF 2,7 MB) - Makino Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Theo Dettinger ha fondato<br />

l’azienda familiare nel 1970.<br />

so logico seguente era andare verso<br />

la lavorazione a 5 assi. Anche qui era<br />

importante investire per tempo, così da<br />

guadagnare terreno sui nostri concorrenti.”<br />

La decisione di comprare una<br />

<strong>Makino</strong> D500 venne presa nell’autunno<br />

2008. Questo centro di lavoro verticale<br />

a 5 assi simultanei venne consegnato<br />

nella primavera 2009 e da allora è stato<br />

impiegato per un’ampia gamma di lavori,<br />

come richiesto dal vasto programma<br />

produttivo di Dettinger. Thilo Dettinger<br />

è rimasto colpito dalla sua grande<br />

accuratezza, in particolare nella lavorazione<br />

a 5 assi, e dal tempo risparmiato<br />

non dovendo rilavorare i pezzi. “Se non<br />

avessi avuto la D500, avrei dovuto lavorare<br />

quei pochi centesimi rimanenti<br />

su una rettificatrice, ma così, ho fresato<br />

il pezzo sulla D500 e il risultato è stato<br />

fantastico!”<br />

Come attirare operai<br />

specializzati<br />

“Il fatto di avere in azienda una macchina<br />

a 5 assi non vuol dire che puoi lavorare<br />

pezzi su 5 assi,” fa notare Thilo<br />

Dettinger. La fase di apprendimento<br />

nella sua azienda è stata difficoltosa<br />

per via della varietà di ordini lavorati<br />

sulla D500. Per assicurare il rispetto<br />

dei severi standard di qualità e precisione<br />

di Dettinger tutto deve essere perfetto.<br />

Il passaggio dalla V56 alla program­<br />

mazione a 5 assi è stato una sfida, ma<br />

la società l’ha magistralmente vinta con<br />

il supporto competente di <strong>Makino</strong>.<br />

Due dipendenti di Dettinger sono stati<br />

addestrati sulla macchina per assicurarsi<br />

che non sia mai soggetta a tempi<br />

di inattività. Thilo Dettinger non ha nessun<br />

problema di motivazione: “Il semplice<br />

fatto che abbiamo acquistato la<br />

V56 ci ha consentito di reclutare un ottimo<br />

operaio e la D500 è anche un investimento<br />

in forza lavoro specializzata<br />

che desidera diventare esperta in questa<br />

tecnologia di prossima generazione.”<br />

Dal momento che l’industria tedesca<br />

della lavorazione del metallo sta di<br />

nuovo affrontando una carenza di operai<br />

specializzati, un tale investimento<br />

è un bonus importante nel reclutare<br />

operai altamente specializzati.<br />

Un investimento per<br />

contrastare la recessione<br />

Nel lasso di tempo tra la decisione di<br />

Dettinger di acquistare la D500 e la sua<br />

consegna arrivò la crisi finanziaria. Anche<br />

se la società non ha dovuto licenziare<br />

nessun lavoratore, la recessione<br />

ha avuto un enorme impatto sull’industria<br />

tedesca della lavorazione del metallo.<br />

La decisione di investire nella D500<br />

è stata sbagliata? Thilo Dettinger: “Non<br />

abbiamo veramente bisogno della D500<br />

PRECISELY 02/2010<br />

Consultazioni in profondità: Rainer Pohl, Thilo e Theo Dettinger<br />

per produrre utensili, ma non siamo comunque<br />

un’azienda produttrice di utensili<br />

convenzionale. Abbiamo bisogno<br />

di questa macchina perché produciamo<br />

tantissimi pezzi.<br />

Arriviamo in aree in cui i nostri concorrenti<br />

non arrivano. L’acquisto di questa<br />

macchina in un periodo sfavorevole,<br />

quando non c’era molto da fare, in realtà<br />

ha avuto un vantaggio: i nostri dipendenti<br />

hanno avuto tanto tempo per<br />

familiarizzarsi con la lavorazione a 5<br />

assi su una grande varietà di lavori diversi.”<br />

L’acquisto della D500 sta spianando<br />

la strada per sviluppare nuovi<br />

mercati, ad es. nell’ingegneria aeronautica,<br />

dove è richiesta la produzione di<br />

giranti con una lavorazione su 5 assi.<br />

Thilo Dettinger vede qui un potenziale<br />

di crescita e sa che la sua azienda di<br />

famiglia ha il know­how necessario per<br />

soddisfare gli standard di alta qualità<br />

e precisione richiesti dall’industria aeronautica.<br />

Investendo per tempo nella<br />

tecnologia di prossima generazione,<br />

questa azienda familiare ora è ben equipaggiata<br />

per sfruttare appieno la ripresa<br />

economica.<br />

Ulteriori informazioni:<br />

www.dettinger-tad.de<br />

precisely@makino.eu<br />

www.makino.it<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!