Scarica il catalogo in Pdf

Segui il ritmo del mare. naar.com 2013
CARAIBI
Antigua,
luna di miele
all’Hermitage Bay
Bahamas, spiagge
rosa e atmosfere
romantiche
Nevis, la regina dei
Caraibi
< >
Novità: Gansevoort
Hotel, turks & Caicos:
chic, esotico e molto
alla moda
Crociere Celebrity,
scoprite il “modern
luxury”

Nel 2012 più di 80.000 persone hanno viaggiato con Naar.
Nel turismo da tre generazioni, Naar unisce un gruppo di professionisti
che mette a disposizione la propria competenza e specializzazione nella
costruzione del vostro viaggio su misura, con l’ausilio delle ultime tecnologie.
Lavoriamo ogni giorno per offrirvi il privilegio di un viaggio che sia una
piacevole esperienza di scoperta, emozione, relax proprio adatta a voi,
rendendo semplici anche gli itinerari più complessi.
Seguiamo il vostro viaggio in ogni momento: dalla progettazione fino al
vostro ritorno, con l’assistenza continua di persone dedicate, e la copertura
Rischio Zero.
Collaboriamo con le migliori agenzie italiane per creare e curare assieme il
viaggio giusto per voi, senza preoccupazioni.
Dal 2009 Naar è Tour Operator ufficiale del Touring Club Italiano e organizza
gli esclusivi Viaggi del Club, con itinerari particolari e accompagnatori /esperti
culturali.
Nelle pagine di questo catalogo c’è un estratto
dei nostri programmi; su naar.com troverete
invece tutto il bagaglio della nostra esperienza
perfezionata nel tempo.
Con Naar scoprite il privilegio del viaggio giusto per
voi.

Assistenza e vantaggi esclusivi 4-7
I Viaggi del Club
Touring Club Italiano 8-9
Assicurazioni
e condizioni generali 64-67
CaraiBi ESTENSioNi
DaGLi USa 12-13
aNGUiLLa 14-17
aNTiGUa 18-23
BaHamaS
Nassau e Paradise Island 24-26
Harbour Island 27
Grand Bahama 28
Great Exuma 29
BErmUDa 30-33
Caraibi
Sommario
aNTiLLE FraNCESi
Guadalupa 34
Martinica 35
St. Barths 36
St. Martin 37
iSoLE VErGiNi
St. Jonh (USVI) 38
Virgin Gorda (BVI) 39
BarBaDoS 40-43
GiamaiCa 44-49
GrENaDiNES
Canouan 50
Palm Island 51
rEPUBBLiCa
DomiNiCaNa 52-55
FaCiLE E immEDiaTo
Accedete direttamente alla pagina internet di ogni proposta di viaggio digitando
sul vostro browser
naar.com/go/XXXXX , sostituendo XXXX con il codice servizio indicato
sotto nome di ogni viaggio
I prezzI sI Intendono per persona In doppIa
NEViS 56
ST. LUCia 57
TUrKS &
CaiCoS 58-61
CroCiErE 62-63
CLaSSiFiCaZioNE DEGLi
HoTEL
Non esiste una classificazione internazionale ufficiale
degli hotel. Le categorie e le descrizioni esposte in questo
catalogo sono basate sulla nostra esperienza e valutazione
soggettiva e non riflettono necessariamente quelle fornite
direttamente dagli hotel o da altre organizzazioni. Indicativamente
definiamo i diversi livelli sulla base della qualità,
del servizio e di elementi intangibili per aiutare il viaggiatore
a fare una scelta consapevole.
LUSSo Ambienti molto eleganti e raffinati, con ottimi e
numerosi servizi, per chi desidera il meglio.
Prima SUPEriorE Alta qualità nelle camere e nei
locali comuni.
Prima Strutture confortevoli e gradevoli con servizi e
ambienti di buon livello.
TUriSTiCa SUPEriorE Strutture informali di
livello medio con sistemazioni e servizi standard.
TUriSTiCa Strutture semplici e spartane, con camere e
ambienti comuni piccoli, servizi essenziali e limitati.
Naar - Caraibi 2013
Foto: Shutterstock, archivio Naar
Progetto grafico: Hole in One - Milano
Stampa: Arvato - Bergamo
3

4
Assistenza
24 orE SU 24
7 GiorNi SU 7
un servizio telefonico,
gestito da un team di
professionisti, a vostra
disposizione per fornirvi
assistenza in corso di
viaggio.
100% Con voi

iN LUNa Di miELE per gli sposi che
prenoteranno un viaggio (volo +
soggiorno) di almeno 7 notti in
albergo è prevista una riduzione
di € 100 per coppia, esclusi i
periodi: dal 13 luglio al 19 agosto
2013 e dal 21 dicembre 2013 al 5
gennaio 2014.
L’applicazione dello sconto è condizionata al
valore del viaggio, almeno € 4.000 per persona, e
all’invio obbligatorio delle pubblicazioni. La riduzione
dedicata agli sposi non è cumulabile con altri sconti da
catalogo e/o offerte/campagne, ad eccezione degli sconti
riservati ai soci del Touring Club Italiano
Vantaggi Nozze
100% Indimenticabile
5

6
Assistenza Protezione
100% Sicurezza
assistenza sanitaria 24 ore
su 24 ami assistance
Filo Diretto assicurazioni
Centrale operativa sempre a disposizione per necessità
ed emergenze mediche e Rientro Sanitario organizzato.
rimborso spese mediche
Fino a €10.000 per persona, previo contatto con la
centrale operativa AMI Assistance.
Bagaglio
Copertura sino a € 800 per assicurato in caso di
furto, incendio, scippo, rapina nonché smarrimento
ed avarie da parte del vettore. Rimborso sino a € 300
a persona per spese documentate per l’acquisto di
indumenti di prima necessità sostenute a causa di
furto o di riconsegna del bagaglio dopo più di 12 ore
dall’arrivo a destinazione.
rischio Zero
Se durante il viaggio EVENTI FORTUITI E CASI DI FORZA
MAGGIORE quali ad esempio eventi atmosferici catastrofali
(cicloni, inondazioni, terremoti, ecc.), eventi sociopolitici
(scioperi, atti terroristici, guerre, colpi di stato, ecc.),
condizioni atmosferiche avverse ecc.. impediscono il regolare
svolgimento dei servizi turistici, l’assicurazione rimborsa:
Il costo della parte di viaggio non usufruita determinata
dividendo la quota di partecipazione per le notti di durata
del viaggio e moltiplicando il risultato per le giornate di
viaggio perse;
Il 70% della quota individuale di partecipazione se il
passeggero, in conseguenza di un ritardo nel viaggio di
partenza superiore alle 24 ore, decide di rinunciare al
viaggio;
Il costo ragionevolmente sostenuto per
l’organizzazione di servizi turistici alternativi a quelli
previsti dal contratto e/o di servizi di riprotezione.
La garanzia è prestata fino alla concorrenza del costo del
viaggio con un massimo comunque di € 3.000,00 per viaggi
all’interno dell’Unione Europea e di € 4.000,00 per viaggi nel
resto del mondo.
Tutte le coperture assicurative
sono incluse nella quota di
partecipazione

PrEZZo
GaraNTiTo
il costo del viaggio è bloccato al
momento della conferma dei servizi
e non subirà variazioni dovute
all’oscillazione del cambio.
Nessun
adeguamento
valutario
dalla conferma
dei servizi
alla partenza.
Assistenza Privata
I clienti Naar potranno richiedere
alla conferma del viaggio il servizio
accessorio di assistenza aeroportuale in
partenza.
Una nostra incaricata incontrerà i
clienti in aeroporto per accompagnarli
e seguirli nel disbrigo delle operazioni
necessarie.
Vantaggi Esclusivi
Parcheggio
Per chi raggiunge l’aeroporto in auto,
Naar Tour Operator ha stipulato una
convenzione con ParkingGO che mette
a disposizione
ampi parcheggi al coperto e allo
scoperto in prossimità dei principali
aeroporti.
Una navetta, inclusa nel prezzo della
sosta e disponibile 24 ore su 24, 7
giorni su 7 per 365 giorni all’anno, vi
accompagnerà al terminal di partenza.
Richiedete il servizio al vostro agente di
viaggio: prenotando con Naar potrete
beneficiare di servizi aggiuntivi inclusi
nel costo di parcheggio o a condizioni
vantaggiose, come
il servizio di Car Valet con il ritiro
e consegna dell’auto da parte di un
incaricato ParkinGO direttamente in
aeroporto.
Kit di Viaggio
un set esclusivo composto da comode e funzionali
borse e portadocumenti.
Il programma di viaggio rilegato in un pratico
libretto, è personalizzato.
100% A ttenzioni
7

8 Anteprima catalogo
i ViaGGi DEL CLUB
Catalogo
Gli itinerari del 2013 sono raccolti nel catalogo “I Viaggi del Club”, con il
marchio del Touring Club Italiano. Trovate nella pagina a fianco l’elenco.
Come partecipare
I soci TCI non pagano la quota di apertura pratica ai Viaggi del Club. Chi
non è socio e vuole partecipare paga € 85 e riceve l’associazione per un anno.
Il familiare convivente che viaggia con il socio pagherà solo l’associazione
familiare di € 30.
Libri per chi torna
Chi ha già partecipato a un Viaggio del Club, ha diritto a un buono d’acquisto
di libri TCI del valore di € 40 per camera, in sostituzione del kit di viaggio
(portadocumenti escluso). Il buono è spendibile solo nello stesso Punto
Touring in cui si acquista il viaggio.
Vantaggi riservati ai soci
I soci hanno diritto a sconti sull’intera produzione editoriale a marchio
Touring, sconti su agriturismo, B&B, alberghi, terme e centri benessere,
ristoranti, negozi, musei e altre strutture convenzionate; tariffe e offerte speciali
con prestigiosi partner quali Hertz, Esso, Vittoria Assicurazioni.
E inoltre
Il Touring riserva annualmente ai soci
una serie di edizioni esclusive e invia
ogni mese a casa “Touring”, il mensile
di turismo più diffuso
d’Italia.
< >

ViaGGi
EVENTo
Puglia
I castelli di Federico II
aprile
indonesia
Giava, Celebes, Bali
settembre
Nicaragua
Natura e cultura
febbraio 2014
aFriCa
Uganda
Gorilla e vulcani
luglio
madagascar
Un mondo a parte
ottobre/novembre
Etiopia
In occasione del Timkat
gennaio 2014
naar.com 2013
Dal 2009 Naar crea in esclusiva per il Touring Club italiano
itinerari unici che si propongono di cogliere l’essenza di
ogni destinazione, svelandone la storia, l’arte, la natura,
l’ambiente e i cambiamenti, rendendo partecipe il
viaggiatore della cultura del luogo.
Chiedete i cataloghi nella vostra agenzia di fiducia o consultate i
programmi su www.naar.com o www.viaggidelclub.it
amEriCa
New York
Grandi musei, nuovi
quartieri
maggio
Stati Uniti
Il nordovest sul Pacifico
agosto
Stati Uniti
Four Corners
ottobre
argentina
Buenos Aires e Patagonia
novembre
Ecuador e
Galapagos
I fringuelli di Darwin
marzo 2014
aSia
india e Nepal
Tra Shiva e Budda
marzo
Vietnam
Rinascita e scoperta
marzo
Nepal e Bhutan
Piccoli e belli
maggio
Cina
La via della seta
giugno
Cina
Shanghai e le minoranze
del sud
ottobre
Thailandia
Regni Thai e invasori
Khmer
novembre
india
Antichi Regni Indù
dicembre
EUroPa
roma
La mostra di Vermeer
gennaio
milano
Alla Scala per Roberto
Bolle
febbraio
Sicilia
Le città barocche
febbraio
Grecia
Atene e il Peloponneso
marzo
malta e Gozo
Prima delle piramidi
marzo
Balcani
Albania, Macedonia e
Kosovo
aprile
Spagna
Da Bilbao a Santiago
maggio
Germania
Le città anseatiche
giugno
islanda
Terra di ghiaccio e fuoco
giugno
russia
Mosca e San Pietroburgo
luglio
Germania
Dresda e Lipsia
luglio
Nord
Copenhagen, Stoccolma,
Oslo, Helsinki
agosto
Ucraina
Da Kiev alla Crimea
agosto
Berlino
Al centro dell’Europa
settembre
Cipro
L’isola di Afrodite
Novembre
Creta
Labirinto di civiltà
marzo 2014
oCEaNia
australia
La costa ovest e il
Kimberley
giugno
australia
Sydney e Tasmania
marzo 2014
ViCiNo
oriENTE
Turchia
Costa occidentale
aprile
istanbul
Una città, due continenti
aprile
armenia
Antico regno di pietra
giugno
Turchia
I confini caucasici
settembre
Georgia e
azerbaijan
Tra passato e futuro
settembre
israele
Dal Negev al Golan
dicembre
oman e Dubai
Dalle oasi ai grattacieli
gennaio 2014
Questi viaggi
si avvalgono
dell’assistenza di
accompagnatori
dall’Italia, con
grande preparazione
culturale specifica
della destinazione, e
delle migliori guide
locali.
9

10
Caraibi
Al ritmo della natura
INSIDE
Spiagge incantevoli e acque trasparenti,
una natura esuberante, profumi, colori, danze.
Ecco come completare in totale relax e
bellezza una vacanza americana.
Il nome evoca un’infinità di pensieri e sogni: sole, passeggiate su spiagge dorate all’ombra
di palme da cocco cullate dagli Alisei, acque cristalline e tiepide dove tuffarsi ed
immergersi in un mondo di colori, natura incontaminata, persone allegre dal sorriso
contagioso. Grandi Antille, Piccole Antille, testimoni di scorribande piratesche in passato,
oggi pacifiche e splendide oasi tropicali ricche di tradizioni e folcrore unici. Bahamas,
Turks & Caicos, Anguilla, Antigua, Grenadines, Nevis, Barbados, per fare qualche nome,
noi vi ci vogliamo portare!
< >

LETTURE,
La Regina dei CaRaibi,
di Emilio Salgari
i CaRaibi e La stoRia di un inContRo,
autore Giovanni Pozzobon
CaRaibi,
di James A. Michener
L’isoLa dei piRati,
di Michael Crichton
La veRa stoRia di Long John siLveR,
di Bjorn Larsson
La vita, Le avventuRe e piRateRie
deL Capitano singLeton,
di Daniel Dafoe
L’isoLa deL tesoRo,
di Robert Louis Stevenson
nAAr.com
INSIDE
11

12
cArAIBI + ESTEnSIonI
Estensioni dagli U.S.A.
un mare di occasioni pronte a soddisfare la tua voglia di
vacanze, noi ve ne suggeriamo alcune.
New York, Miami e Antigua
11 giorni, 10 notti
Tour
ITINERARIO
1º-4º New York. Benvenuti nella celeberrima Grande Mela. Lasciatevi
affascinare dalla città che non dorme mai.
4º-6º Miami. Indossate una comoda t-shirt per vivere questa splendida e
frizzante città dal clima mite tutto l’anno e la sera tuffatevi nella movida alla
ricerca del posto più cool che fa per voi.
6-11º Antigua. Ora non vi resta che abbandonarvi al relax più totale per
godere appieno di questa isola magica dalle 365 spiagge e dal mare cristallino.
Miami e Bahamas
9 giorni, 8 notti
ITINERARIO
1º-4º Miami. Siete in America ma si avverte subito il feeling caraibico,
nell’attesa di godervi il paradiso Bahamiano, scatenatevi ai ritmi che solo
questa città è capace di farvi vivere: Lincoln Road, Ocean Drive fateci una
puntata.
4º-9º Bahamas. Oltre 700 isole, ma una può bastare a soddisfare la voglia di
mare turchese e spiagge da sogno: Nassau, Grand Bahama, Great Exuma e le
Out Islands, basta scegliere.
Ottima combinabilità dagli Usa anche Barbados, Repubblica Dominicana,
Turks & Caicos.
costruisci i pacchetti con hotel di tua scelta su naar.com
MiAMi
New York
MiAMi
BAhAMAs
ANtiguA

Il Caribe mexicano
un’estensione mare in riviera Maya per assaggiare
le meraviglie che il Messico può offrire… sole,
spiagge infinite, persone squisite, cucina superlativa!
Città del Messico e Playa del Carmen
11 giorni, 10 notti
ITINERARIO
1º-4º Città del Messico. Tenochtitlàn, antica capitale dell’impero Azteco, città
sconfinata da 21 milioni di abitanti a 2200 metri di altitudine.
4º-11º Playa del Carmen. Località di spicco della Riviera Maya nella penisola
dello Yucatan. Si affaccia su un mare dai colori verde smeraldo-turchese ,
d’obbligo una passaggiata sulla 5ª Avenida tra bancarelle colorate, ristoranti e
locali di ogni genere.
Città del Messico e Tulum
11 giorni, 10 notti
ITINERARIO
1º-4º Città del Messico. Non perdetevi la visita al Museo Antropologico e alle
piramidi di Tehotihuacan. Assaggiate le prelibatezze della cucina messicana nei
ristoranti che Città del Messico vi offre.
4º-11º Tulum. Nel profondo Sud della Riviera Maya a pochi chilometri dalle
rovine Maya della località omonima. Bagni di sole e relax in riva al mare.
Conservate una giornata per visitare uno dei siti Maya più famosi: Chichen Itza.
costruisci i pacchetti con hotel di tua scelta su naar.com
Città del MessiCo
Città del MessiCo
nAAr.com
PlAYA del CArMeN
tuluM
Tour
13

14
cArAIBI + AnGUILLA
Anguilla
Anguilla, colonia della Corona Britannica,
è la più settentrionale delle Isole Sottovento nei Caraibi orientali.
Appena 90 kmq, ha alcune fra le più belle spiagge dei Caraibi.
HoTEL
POSIZIONE Ubicato nella parte sudoccidentale,
Maundays Bay.
CARATTERISTICHE Uno dei più esclusivi
resort al mondo affacciato su una spiaggia bianco
borotalco. Il particolare design in stile moresco è
caratterizzato da archi, cupole e torrette. L’ultima
novità del Cap Juluca si chiama “Flights”, il
nuovissimo Wine Bar adiacente al ristorante
Spice, dove un sommelier accompagnerà gli
ospiti in un delizioso viaggio alla scoperta di vini
vintage, regionali ed etichette di varie parti del
mondo. Chiusura annuale: settembre-ottobre.
CAMERE Il complesso è costituito da 12 ville a
due piani e 6 ville con piscina privata, tutte fronte
mare. Gli esterni sono accomunati dal candore
del colore bianco, risaltato dal contrasto con il blu
del cielo limpido e l’acquamarina del mare.
CAP JULUCA
Maundays Bay
LUSSO
• naar.com/go/21125

VICEROY
ANGUILLA
Barnes Bay
e Meads Bay
LUSSO
• naar.com/go/49378
POSIZIONE Si affaccia su due spiagge di sabbia
bianca : Barnes Bay e Meads Bay, nella parte
occidentale dell’isola.
CARATTERISTICHE Gli elementi di cui la
struttura è costruita sono di per sè distintivi rispetto
gli altri hotel dell’isola. Stile geometrico interrotto
da accessori ed arredi in legno e pietra. L’esperienza
culinaria al Viceroy rappresenta un qualcosa di
memorabile, si gustano piatti a base di pesce e cucina
con influenze asiatiche ma con l’utilizzo di prodotti
locali. Suggestiva l’ infinity pool da cui godere
tramonti fantastici, sono serviti snack, champagne
e rum. Kids Center, media center, magazine library,
gare di bicicletta, lezioni di cucina,vela , tennis e
lezioni introduttive allo yoga. Spa: un autentico
santuario del benessere.
CAMERE 166 camere ed una sezione residence.
Tutte le sistemazioni dispongono di servizio in
camera, aria condizionata, Tv al plasma, pavimenti in
marmo, bagno con doccia e vasca.
nAAr.com
HoTEL
15

16
CARAIBI + ANGUILLA
HOTEL
CUISIN ART
Rendezvous Bay
LUSSO
• naar.com/go/29457
POSIZIONE
Ubicato sulla spiaggia di Rendezvous Bay.
CARATTERISTICHE
Stile mediterraneo, è circondato da
rigogliosi e curati giardini. L’hotel
produce verdure coltivate con il
sistema idroponico che possono essere
gustate nei propri ristoranti di cucina
internazionale. Il giovedì sera Lobster
Night, cena degustazione di aragoste.
Merita particolare menzione la Venus Spa
& Fitness. Chiusura annuale: settembreottobre.
CAMERE
dispone di 93 camere divise tra il corpo
centrale e le ville fronte mare. Tutte le
camere sono dotate di aria condizionata
con sistema di purificazione dell’aria,
televisore, telefono, asciugacapelli e
cassetta di sicurezza.

ANACAONA
HOTEL ANGUILLA
Meads Bay
TURISTICA SUPERIORE
• naar.com/go/8333
POSIZIONE
All’estremità occidentale dell’isola, a 5 minuti
dalla spiaggia di Meads Bay.
CARATTERISTICHE
Edificio in stile caraibico-mediterraneo in
un bel giardino tropicale. Tetti di tegole
rosse, terrazze, balconi e angoli suggestivi .
Chiusura annuale: settembre-ottobre.
CAMERE
Dispone di 29 unità, tutte con ventilatore da
soffitto o aria condizionata, un ampio bagno
con doccia, asciugacapelli, balcone privato
o terrazza, minibar, telefono, radiosveglia,
cassaforte.
CARIMAR BEACH CLUB
Meads Bay
TURISTICA SUPERIORE
• naar.com/go/34578
POSIZIONE
Meads Bay
CARATTERISTICHE
Incastonata tra i colorati e rigogliosi giardini tropicali e la magnifica spiaggia
lambita dalle acque turchesi, è una struttura ideale per famiglie e per coloro
che intendono provvedere per proprio conto alle primarie esigenze.
Si ha la sensazione di essere a casa propria ma in un vero e proprio paradiso.
CAMERE
24 unità-villa , molto spaziose dotate di ogni comfort e di cucina
completamente attrezzata.
nAAr.com
HoTEL
17

18
cArAIBI + AnTIGUA
Antigua
Isola chic ma non troppo, tantissime spiagge:
365, una al giorno!
HoTEL
COCOBAY
Ffreyes Bay
TURISTICA SUPERIORE
• naar.com/go/51590
POSIZIONE
Sulla spiaggia di Ffreyes Bay, sulla costa ovest di Antigua.
CARATTERISTICHE
Molto apprezzato dalla clientela italiana per il buon rapporto
qualità-prezzo e per il trattamento All Inclusive. Nelle vicinanze,
il complesso Jolly Harbour, si gode di una frizzante vita notturna
con bar, negozi e locali.
CAMERE
49 cottage e 4 plantation house, ogni camera è dotata di
veranda con vista sul mare e arredamento in legno.
JOLLY
BEACH RESORT
Jolly Bay
TURISTICA
• naar.com/go/20132
POSIZIONE
Direttamente sulla spiaggia di Jolly Bay,
12 chilometri dalla capitale e dall’aeroporto.
CARATTERISTICHE
All Inclusive. 7 bar e 5 ristoranti , specialità a
buffet, hamburger, carni alla griglia, pesce e
piatti della cucina tipica caraibica. 2 piscine.
Hotel adatto a clientela senza grandi pretese,
il personale parla solo l’inglese.
CAMERE
462 camere in edifici a 3 piani arredate in
modo semplice per una clientela altrettanto
semplice.

THE VERANDAH
St. Philip
TURISTICA SUPERIORE
• naar.com/go/29680
POSIZIONE
Sulla costa nord orientale dell’isola a circa 30
minuti dall’aeroporto.
CARATTERISTICHE
Immerso in un grande giardino tropicale, il
corpo centrale si trova in posizione rialzata
rispetto la spiaggia. Atmosfera semplice ed
informale. Trattamento All Inclusive.
CAMERE
200 camere di buona metratura dotate di
ogni comodità.
GALLEY BAY
St. John’s
PRIMA CATEGORIA
• naar.com/go/9977
nAAr.com
POSIZIONE
A 20 minuti dall’aeroporto e 6 chilometri circa dalla capitale.
CARATTERISTICHE
Affacciato su una bellissima spiaggia privata. Struttura All Inclusive.
Una piscina con cascate, lounge bar, ristorante gourmet, Spa,
boutique, libreria. Ideale per coppie in luna di miele.
CAMERE
69 eleganti camere con pavimenti in ceramica, letti matrimoniali.
HoTEL
19

20
cArAIBI + AnTIGUA
POSIZIONE
Direttamente sulla spiaggia di Dickenson Bay, a circa 15 minuti
dall’aeroporto.
CARATTERISTICHE
L’hotel è circondato da una piantagione di fantastiche palme tra cui
le famose Royal Poinciana e le Flame of the forest. Sono accettate
solo coppie di adulti sopra i 18 anni. Trattamento All Inclusive.
CAMERE
373 camere e suites di svariatissime categorie. Tutte dotate di
balcone o veranda , aria condizionata, letti matrimoniali, telefono,
cassaforte, macchinetta per the e caffè. Le camere sono suddivise
principalmente in due zone: Caribbean Grove e Mediterranean
Village.
HoTEL
SANDALS
GRANDE ANTIGUA
Dickenson Bay
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/7869

JUMBY BAY
LUSSO
• naar.com/go/22572
nAAr.com
POSIZIONE
Un’isola privata di 120 ettari ubicata due miglia al largo della costa di
Antigua.
CARATTERISTICHE
Jumby Bay è sinonimo di lusso ed eccellenza a 360 gradi. Non è raro
incontrare qualche importante personaggio del cinema, della moda o
dell’alta finanza. Gode di tre spiagge di finissima sabbia bianca, fiori e
piante di straordinaria bellezza. Trattamento All Inclusive in ristoranti
gourmet di alta cucina. Tre campi da tennis, due piscine, vela, fitness
center, biciclette, snorkeling, sci d’acqua. Rinomata la Spa “Sense, A
Rosewood Spa”. L’ hotel ha un programma speciale per i piccoli ospiti dai
3 ai 12 anni. Chiusura hotel : da fine agosto ad inizio ottobre.
CAMERE
40 suite e 12 ville, tutte rinnovate, divise in diverse tipologie, arredate
in stile locale, curate nei dettagli e dotate dei comfort richiesti dalla
categoria.
HoTEL
21

22
cArAIBI + AnTIGUA
HoTEL
HERMITAGE BAY
St. John’s
LUSSO
• naar.com/go/30969
Scoprite i
PLUS NOZZE
su naar.com/go/30969
POSIZIONE
Situato su una collina fronte mare, sulla costa occidentale dell’isola, a circa 35
minuti dall’aeroporto.
CARATTERISTICHE
All Inclusive. Un ristorante nei pressi della spiaggia, dove gustare prelibate
portate di cucina internazionale con influenza caraibica. Esiste un “dress code”
che chiede ai clienti uomini di indossare pantaloni lunghi a cena. Possibilità
di giocare a golf al Jolly Harbour Club. Attrezzato centro benessere Spa
per trattamenti olistici, manicure, pedicure, viso, corpo. Chiusura annuale:
settembre-ottobre. L’hotel non accetta bambini sotto i 12 anni, escluso luglio e
agosto quando sono accettati bambini (massimo 1) sopra gli 8 anni, prezzi su
richiesta.
CAMERE
25 Cottage Suite, fronte spiaggia e sulla collina. Tutte le sistemazioni, in un’oasi
di pace e tranquillità, offrono grandi spazi, magnifiche vedute, hanno ampie
verande attrezzate.

THE INN
AT ENGLISH
HARBOUR
English Harbour
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/54297
naar.com
POSIZIONE
Situato sulla costa meridionale dell’isola, all’ingresso
della famosa English Harbour.
CARATTERISTICHE
Si presenta come una casa padronale in stile coloniale
rivisitata in chiave moderna. Un autentico paradiso
naturalistico, ricco di storia e tradizione. La sobrietà
degli esterni valorizza il perfetto mélange dei pregiati
arredi interni, il risultato finale è una perfetta simbiosi
con la natura circostante.
CAMERE
Le 28 suites del The Inn at English Harbour custodiscono
manufatti in legno che evocano la grandezza dei giorni
coloniali, mentre gli spaziosi bagni sono stati dotati delle
indispensabili comodità che i tempi moderni richiedono,
come il bidet e i lavabi doppi. TV a schermo piatto
via cavo, postazione per I-Pod (lettore non incluso),
frigorifero minibar, ventilatore a pale aria condizionata,
telefono con linea diretta, cassaforte, macchinetta per
caffè/tè, asciugamani da spiaggia.
HOTEL
23

24
CARAIBI + BAHAMAS
Bahamas
Oltre 700 isole coralline di cui solo circa 30 abitate.
Dalla movimentata capitale Nassau
alle tranquille e remote Out Islands
con spiagge stupende e solitarie,
fondali pescosi e ricchi di coralli.
HOTEL
POSIZIONE
Affaciato sulla bella spiaggia di Cable Beach, a 15
minuti dall’aeroporto di Nassau.
CARATTERISTICHE
All Inclusive, struttura dai colori pastello in
puro stile Sandals & Beaches. Sono accettate
solo coppie di adulti sopra i 18 anni. Vasta
scelta culinaria di piatti tipici della tradizione
Bahamiana ed internazionale. 7 piscine, 6 vasche
idromassaggio. Campi da tennis, palestra, Spa.
CAMERE
404 camere suddivise in due costruzioni
principali ed alcuni cottage nei giadini tropicali.
SANDALS ROYAL BAHAMIAN
SPA & OFFSHORE ISLAND
Cable Beach
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/7867

ATLANTIS RESORT
PARADISE ISLAND
Paradise Island
PRIMA CATEgORIA
• naar.com/go/7982
nAAR.CoM
POSIZIONE
Direttamente sulla lunga e bellissima spiaggia
di Paradise Island, isoletta collegata a Nassau da
un ponte. Dista circa 40 minuti dall’aeroporto
internazionale.
CARATTERISTICHE
Struttura di sicuro impatto, la scoperta degli interni
è affascinante. In cucina si fa il giro del mondo, i
ristoranti sono una moltitudine. Si ha l’impressione
di essere all’interno di una cittadina per il gran
numero di negozi, bar, pub ed attrazioni. 11 piscine,
cascate, delfinario, spazio dedicato ai bambini.
Porticciolo turistico, casinò e rinomata Spa.
CAMERE
Il complesso conta circa 2320 camere suddivise in
torri: Royal Tower , Beach Tower , Coral Tower ed il
nuovo e raffinato The Cove.
HOTEL
25

26
CARAIBI + BAHAMAS
HOTEL
ONE & ONLY
OCEAN CLUB
Paradise Island
LUSSO
• naar.com/go/7983
POSIZIONE
Sulla spiaggia di Paradise Island.
Dista circa 40 minuti dall’aeroporto
internazionale di Nassau.
CARATTERISTICHE
È stato il sito cinematografico naturale
di 007 Casino Royale. Un tempo
grande proprietà privata, oggi, adagiato
fra chilometri di spiagge e giardini
curatissimi ispirati allo stile della Reggia
di Versailles rappresenta uno dei punti
di riferimento del jet set internazionale.
L’hotel provvede al trasporto dei clienti
che lo desiderano al casinò del vicino
Atlantis Resort , nonché al campo da golf
professionale 18 buche.
CAMERE
106 camere dislocate nella Hartford e
Crescent Wing. Un soggiorno al One &
Only rimane un’esperienza da raccontare.

PINK SANDS
Harbour Island
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/9134
POSIZIONE
Sulla bellissima spiaggia rosa di Harbour
Island, a pochi minuti di barca da Eleuthera.
CARATTERISTICHE
Anche il Pink Sands si raggiunge arrivando
sull’aeroporto di North Eleuthera poi in taxi
sino al molo per prendere il battello per
Harbour Island. L’hotel è il risultato di un
armonioso mix di stili: marocchino, indiano,
balinese. Ottimi i piatti fusion proposti dalla
propria cucina
CAMERE
25 cottage da una o due camere da letto.
CORAL SANDS
Harbour Island
PRIMA CATEgORIA
• naar.com/go/7997
Affacciato su una meravigliosa spiaggia si sabbia rosa sull’isolotto di
Harbour Island, a pochi minuti di barca da Eleuthera.
CARATTERISTICHE
L’hotel si raggiunge arrivando sull’aeroporto di North Eleuthera poi
in taxi sino al molo per prendere il battello per Harbour Island. La
struttura è costruita in stile coloniale circondata da un ambiente
autenticamente caraibico. Un ristorante ed un lounge bar.
CAMERE
39 confortevoli camere divise in 3 edifici.
nAAR.CoM
HOTEL
27

28 CARAIBI + BAHAMAS
POSIZIONE
Situato sull’isola di grand Bahama, una delle più estese
dell’arcipelago. L’hotel si trova a breve distanza dall’aeroporto
internazionale di Freeport.
CARATTERISTICHE
Struttura enorme, molto “americana”, sviluppata su una superficie
altrettanto grandissima. 14 ristoranti per una scelta infinita di
prelibatezze culinarie. gli amanti della vacanza attiva hanno
solamente l’imbarazzo della scelta nelle attività da svolgere, chi
predilige puro relax, gode delle svariate comodità che il resort può
offrire.
CAMERE
Oltre 700 camere di varia tipologia con letto kingsize oppure due
letti doppi, bagno con vasca e doccia e tutti i comfort di cui si
necessita.
HOTEL
gRAND LUCAYAN
BAHAMAS
grand Bahama
TURISTICA SUPERIORE
• naar.com/go/19182

SANDALS
EMERALD BAY
gREAT EXUMA
great Exuma
LUSSO
• naar.com/go/21992
nAAR.CoM
POSIZIONE
A 15 minuti di auto dall’aeroporto di georgetown.
CARATTERISTICHE
Davanti a sé si trova Emerald Bay, una baia turchese mozzafiato,
l’ambiente riassume perfettamente l’immaginario collettivo della
destinazione Caraibi. Mantiene intatto il fascino raffinato della
precedente gestione Four Seasons anche se alcuni elementi tipici dello
stile Sandals & Beaches sono evidenti ed inconfondibili. L’hotel dispone
di 3 piscine, Spa, campo da golf 18 buche. Trattamento All Inclusive.
Sono accettate solo coppie di adulti sopra i 18 anni.
CAMERE
183 camere, curate in ogni dettaglio e finemente arredate hanno il
balcone o la veranda ed offrono ogni comodità.
HOTEL
29

30
CARAIBI + BERMUDA
Bermuda
Bermuda non è un isola dei Caraibi, è in pieno oceano Atlantico.
Case color pastello, gentiluomini in calzoni al ginocchio,
partite di cricket, ville lussuose, campi da golf, tradizioni inglesi
e influenza americana. Pittoresche baie con acque tranquille
e spiagge rosa. Clima mite tutto l’anno.
HOTEL
POSIZIONE
Sull’omonima spiaggia, nella parte centro
meridionale dell’isola
CARATTERISTICHE
Per clientela esigente ed attenta, struttura adatta
a coppie, famiglie e single. Ottimo il punto mare
su cui si affaccia. 3 ristoranti, 2 bar. Piscina con
zona riservata ai bambini, campi da tennis,
possibilità di giocare a golf e praticare pesca
d’altura. Noleggio moto, miniclub, servizio baby
sitting, Spa.
CAMERE
325 camere dotate di ogni comodità: aria
condizionata, Tv, accesso a Internet, minibar,
telefono, asse e ferro da stiro, cassaforte. Bagno.
ELBOW BEACH
Paget Parish
LUSSO
• naar.com/go/9056

CAMBRIDGE
BEACHES
RESORT & SPA
Sandys
LUSSO
• naar.com/go/21628
naar.com
POSIZIONE
Esteso su una penisola privata nella parte occidentale
dell’isola.
CARATTERISTICHE
Riconosciuto come uno dei migliori hotel di Bermuda
è anche uno dei più romantici. La cura per i dettagli,
l’attenzione alla privacy ed un ottimo servizio, lo
rendono perfetto per i viaggiatori europei. Si affaccia
su una bellissima laguna ed è circondato da cinque
spiagge. L’esperienza culinaria è arricchita dalla
posizione e dall’atmosfera dei ristoranti. Molto
ricercata la Spa dell’hotel dotata di piscina e vasca
idromassaggio.
CAMERE
le lussuose camere dotate di letti kingsize sono
suddivise nei numerosi cottage sparsi nella proprietà.
HOTEL
31

32
CARAIBI + BERMUDA
HOTEL
THE FAIRMONT
SOUTHAMPTON
BERMUDA
Southampton
LUSSO
• naar.com/go/32960
POSIZIONE
Il Fairmont Southampton sorge nella
parte sud occidentale dell’isola a
circa 30 minuti di taxi dall’aeroporto
internazionale.
CARATTERISTICHE
Situato sulla sommità di una collina,
l’hotel gode di una vista mozzafiato
sull’isola: gli ordinati e rigogliosi spazi
verdi, i colorati giadini, le serpeggianti
coste e le spiagge. Grande scelta culinaria,
da piatti tipicamente caraibici a specialità
internazionali di alto livello, gli amanti
della carne trovano appagamento al
Waterlot Inn con le sue bistecche e
costate. Vacanze all’insegna di relax e
benessere, e’ facile però farsi tentare dalle
svariate attività praticabili, una partita a
golf su tutte, in quello che è il più antico
golf club di Bermuda. A disposizione
dei clienti un servizio navetta da e per la
propria spiaggia e per l’hotel gemello , il
Fairmont Hamilton Princess.
CAMERE
593 camere, considerate tra le più
spaziose a Bermuda.

gROTTO BAY
St. georges
PRIMA MODERATA
• naar.com/go/31110
nAAR.CoM
POSIZIONE
A circa 10 minuti di taxi dalla città storica di St
George’s ed a circa 20 minuti da Hamilton, la città
più grande. Le più vicine attrazioni: Crystal Caves, il
rinomato Swizzle Inn, il Glass Blowing Studio e vari
locali. A pochi minuti di auto e’ possibile raggiungere
l’aeroporto e uno dei più famosi campi da golf al
mondo : il Mid-Ocean Club.
CARATTERISTICHE
Un ristorante principale, un bar, un Grill bar ed
una sala da Tè. 3 spiagge private, piscina, jacuzzi,
possibililtà di praticare vari sport acquatici ed
immersioni. Nell’ambito della proprietà si possono
visitare le antiche grotte (500.000 annni).
CAMERE
201 camere tutte recentemente rinnovate, con patio
o balcone privato, un letto kingsize oppure due letti
doppi.
HOTEL
33

34
CARAIBI + GUADALUPA / MARTInICA
Guadalupa
L’isola farfalla, famosa per la sua forma con le sue diverse “Basse Terre”,
con crateri vulcanici ricchi di vegetazione fittissima e “Grande Terre”,
quasi piatta, la parte più turistica e caratterizzata dalla presenza di spiagge.
HOTEL
LA CREOLE BEACH
HOTEL & SPA
gosier
TURISTICA SUPERIORE
• naar.com/go/25940
POSIZIONE
A poca distanza da gosier, altrettanto vicina a Pointe a Pitre,
dista solo 12 chilometri dall’aeroporto.
CARATTERISTICHE
Bel giardino tropicale che circonda tutta la struttura che dispone
di un bar, una Rhumerie, due ristoranti, e una grande piscina
con terrazza.
CAMERE
218 camere di buona metratura di tipologia garden, Ocean e
Corail.
AUBERgE
DE LA VIEILLE TOUR
gosier
PRIMA MODERATA
• naar.com/go/19171
POSIZIONE
Fronte mare, a gosier, circa 7 chilometri da
Pointe a Pitre.
CARATTERISTICHE
Costruito intorno ad un mulino per la
lavorazione dello zucchero risalente al 1835.
Dispone di 3 ristoranti di ottima cucina e
2 bar. Piscina, spiaggia privata accessibile
tramite scalinata.
CAMERE
180 camere suddivise in quattro edifici a tre
piani tutte dotate di ogni comfort.

Martinica
L’isola dei pirati, oggi affascinante mix di cultura creola e francese
dove la vacanza assume una connotazione dinamica all’insegna
del relax ma anche delle moltissime attività praticabili.
POSIZIONE
Sulla costa est dell’isola, in prossimità del villaggio di François, dista 25 km
dall’aeroporto internazionale di Fort de France.
CARATTERISTICHE
L’indirizzo più prestigioso dell’isola. Appartenente alla prestigiosa selezione Relais
& Chateaux, adatto ad una clientela esigente e sofisticata. Immerso nel grande
giardino privato ed affacciato su una bella spiaggia, dispone di due ristoranti, Le
Campêche, specializzato in pesce, Le Belem, aperto per cena, cucina fusion, cantina
di prestigio, sigari, selezione di rhum e molto altro. Completa l’offerta il loungebar
Le Cohi-bar. L’hotel vanta la presenza di una Spa by Guerlain (balneoterapia,
idroterapia, massaggi, trattamenti di bellezza, hammam).
CAMERE
50 suite divise in 18 ville. Tutte le camere, eleganti e raffinate, dispongono di
terrazza o balcone, letto kingsize, macchina per il caffè espresso, bagno separato.
nAAR.CoM
CAP EST LAgOON
RESORT & SPA
François
LUSSO
• naar.com/go/30421
HOTEL
35

36
CARAIBI + ST. BARTHELEMY / ST. MARTIn
St. Barthelemy
Si mantiene al di fuori dal turismo di massa
grazie al suo voler essere sempre mondana e rifugio di lusso.
HOTEL SAINT BARTH
ISLE DE FRANCE
Baie des Flamandes
LUSSO
• naar.com/go/26011
POSIZIONE
Baia des Flamandes, una delle più belle
spiagge dell’isola. Pochi minuti dall’aeroporto.
CARATTERISTICHE
Oasi di pace e tranquillità. L’hotel ha un
corpo centrale sul lato mare e vari bungalow
sparsi nel rigoglioso ed a tratti impervio
giardino alle sue spalle.
CAMERE
Le camere sono suddivise in: beach
rooms, beach suites, garden rooms, garden
bungalows e hillside bungalows.
HOTEL
HOTEL MANAPANY
COTTAgES
Anse des Cayes
PRIMA CATEgORIA
• naar.com/go/26011
POSIZIONE
Ubicato ad Anse-des-Cayes, dista 3 km dalla capitale
gustavia e dall’aeroporto.
CARATTERISTICHE
A disposizione degli ospiti il ristorante Fellini, cucina
italiana e serate culinarie a tema, ed il bar des Iles
ai bordi della piscina. Nuova Spa e centro benessere
affacciata sull’Oceano.
CAMERE
I cottage sono immersi nella vegetazione tropicale e
affacciati su una spiaggia privata di 400 metri.

St. Martin
Isola dalla doppia identità, quella olandese più moderna ed attuale e
quella francese, più legata al turismo d’èlite.
RADISSON BLU
RESORT MARINA
& SPA
Anse Marcel
PRIMA CATEgORIA
• naar.com/go/34060
POSIZIONE
Sulla costa nord ovest. Marigot dista circa
15 minuti mentre l’aeroporto si trova a circa
mezz’ora di taxi.
CARATTERISTICHE
L’hotel si affaccia su una bella spiaggia da
un lato e sulla piccola insenatura naturale
di Anse Marcel dall’altro. Nelle vicinanze
dell’hotel si trovano ristoranti bar e locali.
CAMERE
252 camere distribuite tra due ali.
LA SAMANNA
Baie Longue
LUSSO
• naar.com/go/8338
POSIZIONE
Sul lato francese, a breve distanza da Marigot, il capoluogo
francofono e circa 15 minuti dall’aeroporto.
CARATTERISTICHE
Esclusivo e raffinato hotel membro della prestigiosa catena
Orient Express è molto noto al turismo di alto livello. Ottimo
ristorante principale con vista mare, molto fornita la cantina.
Tempo libero da spendere in piscina, campi da tennis, centro
benessere e palestra.
CAMERE
83 camere in stile mediterraneo.
nAAR.CoM
HOTEL
37

38
CARAIBI + ISOLE VERGINI
Isole Vergini
Spuntoni di roccia vulcanica nel mezzo del Mar dei Caraibi, avvistate da Colombo
nel 1493 e battezzate in ricordo di Sant’Orsola e delle sue undicimila vergini,
sono state rifugio di pirati e colonie di vari paesi europei.
Oggi si dividono politicamente tra Stati Uniti: St Thomas, St John e St Croix, e Corona Britannica:
tutte le isole a nord di St. John: Peter island, Tortola e Virgin Gorda le tre principali.
HOTEL
POSIZIONE
Sull’isola di St John, nel cuore delle Isole Vergini
Americane, è raggiungibile via St. Thomas con
una traversata di 45 minuti.
CARATTERISTICHE
Inserito in un parco nazionale, offre sette
magnifiche spiagge , acqua cristallina, natura
rigogliosa e tranquillità assoluta, elementi questi
considerati il vero lusso del resort, che offre
sistemazioni confortevoli in perfetta armonia
con l’ambiente, secondo l’idea originale del suo
creatore Laurance S. Rockefeller
CAMERE
166 camere divise in varie categorie rifinite in
pietra locale e legno.
CANEEL BAY
St. John
LUSSO
• naar.com/go/21120

LITTLE DIX BAY
Virgin Gorda
LUSSO
• naar.com/go/20547
NAAR.COm
POSIZIONE
Virgin Gorda, Isole Vergini Britanniche. Dista circa
un quarto d’ora di barca dall’aeroporto di Tortola
Beef Island.
CARATTERISTICHE
Un paradiso di circa 170 ettari affacciato su acque
cristalline e adagiato in una distesa di flora esotica
incontaminata. Il palato dei clienti più esigenti
troverà sicura soddisfazione grazie alla presenza di
chef pluripremiati presso i ristoranti dell’hotel.
CAMERE
100 camere spaziose affacciate sulla spiaggia e
parzialmente nascoste tra cespugli di bougainvillea
con patio e veranda.
HOTEL
39

40
CARAIBI + BARBADOS
Barbados
La costa ovest e la costa est sembrano due luoghi lontanissimi,
spiagge e mare cristallino a ovest, venti impetuosi ad est sull’Atlantico.
Barbados conserva tradizioni tipicamente inglesi.
HOTEL
BOUGAINVILLEA
BEACH RESORT
Maxwell Beach
PRIMA MODERATA
• naar.com/go/22043
POSIZIONE
Maxwell Beach, ad appena 15 minuti dall’aeroporto ed a breve
distanza dalla frizzante St. Laurence Gap.
CARATTERISTICHE
Architettura in stile mediterraneo, l’hotel è molto conosciuto ed
apprezzato dal mercato italiano. Ottima scelta culinaria di cucina
internazionale e caraibica.
CAMERE
Le oltre 130 camere hanno tutte la cucina attrezzata, massima
libertà quindi nella gestione dei pasti.
COCONUT COURT
Christchurch
TURISTICA SUPERIORE
• naar.com/go/22086
POSIZIONE
Sulla costa sud occidentale, poco distante da St.
Laurence Gap e la capitale Bridgetown.
CARATTERISTICHE
Struttura semplice ed informale per clientela
senza grosse pretese. Un ristorante principale
ed un bar sulla spiaggia. Piccola piscina, vasca
idromassaggio, attività per bambini.
CAMERE
120 camere in un edificio a 4 piani dotate di tutti i
principali comfort.

TURTLE BEACH
Christchurch
PRIMA MODERATA
• naar.com/go/22075
POSIZIONE
Sulla splendida costa meridionale dell’isola, dista
15 minuti dall’aeroporto e pochi minuti a piedi
da St. Lawrence Gap, area del ritrovo e della vita
notturna.
CARATTERISTICHE
Ampia gamma di servizi e attività. Ideale per
coppie giovani e famiglie. Trattamento All
Inclusive.
CAMERE
Due edifici a 4 piani direttamente sulla spiaggia,
dispone di 161 camere di buona metratura,
confortevoli e dotate di balcone o patio.
TAMARIND
Paynes Bay
PRIMA CATEGORIA
• naar.com/go/22068
NAAR.COm
POSIZIONE
Paynes Bay, dista 40 minuti dall’aeroporto e 20 minuti dalla capitale
Bridgetown. A piedi da St. Lawrence Gap.
CARATTERISTICHE
Ambiente elegante e servizi di buon livello. Due ristoranti con bar
annesso, da segnalare l’adiacente e conosciuto Daphne’s Barbados,
non incluso nel piano pasti dell’hotel.
CAMERE
110 camere di buona metratura, confortevoli e dotate di balcone o
patio con ogni comodità.
HOTEL
41

42 CARAIBI + BARBADOS
POSIZIONE
Situato sulla costa occidentale lungo la bellissima Paynes Bay,
l’aeroporto si trova a circa 30 minuti di auto.
CARATTERISTICHE
Un’oasi di serenità ed intimità. L’hotel ospita solo adulti. Lo stile
che lo contraddistingue è un sapiente mix di design minimalista
e chic che però mostra la sua essenza caraibica. Sofisticato ma
informale.
CAMERE
34 camere tra junior e 1 bedroom suites. Tutte le camere, non
fumatori, sono dotate di ogni comfort : bagni in marmo con doccia
e vasca, cassetta di sicurezza, frigo minibar, macchinetta per Te’ e
Caffè, aria condizionata, TV, asciugacapelli, asse e ferro da stiro,
patio o balcone.
HOTEL
THE HOUSE
Paynes Bay
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/22072

LITTLE ARCHES
Enterprise Beach
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/25791
NAAR.COm
POSIZIONE
Enterprise Beach.
CARATTERISTICHE
Boutique hotel di architettura e design che fondono elementi
mediterranei e caraibici , ideale per una vacanza intima, raffinata ed in
totale privacy.
CAMERE
Solo 10 bellissime camere per pochi fortunati. Naturalmente tutte le
comodità sono previste.
HOTEL
43

44
CARAIBI + GIAmAICA
Giamaica
La patria della musica Reggae, famosa per le spiagge, ma non solo,
fiumi, cascate e fitte foreste.
L’isola mantiene una sua personalità spiccata,
orgogliosa della sua storia, del suo genio musicale
e dei suoi risultati sportivi.
POSIZIONE
Sulla famosa Seven Mile Beach. L’aeroporto di Montego Bay dista 1 ora e 30
minuti circa.
CARATTERISTICHE
Immerso nella lussureggiante vegetazione tropicale è caratterizzato da
architettura coloniale caraibica.
Trattamento All Inclusive. Sono accettate solo coppie di adulti sopra i 18
anni. Vastissima scelta di ristoranti bar e grill. La moltitudine di attività
praticabili rendono la vacanza un’esperienza davvero indimenticabile.
CAMERE
223 camere suddivise in diversi edifici a 2 e 3 piani. Tutte le camere sono
dotate di aria condizionata, letto king size matrimoniale, telefono diretto,
tv satellitare, cassaforte, ventilatore a soffitto, bollitore per tè e caffè, asse e
ferro da stiro.
HOTEL
SANDALS NEGRIL
BEACH RESORT & SPA
Seven Mile Beach
LUSSO
• naar.com/go/7873

SANDALS WHITEHOUSE
EUROPEAN VILLAGE & SPA
Westmoreland
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/25756
NAAR.COm
POSIZIONE
Ubicato sulla costa sud occidentale dell’isola, a sud di
Negril, dista 1 ora e 30 minuti circa dall’aeroporto di
Montego Bay.
CARATTERISTICHE
E’ parte integrante di una splendida riserva naturale
lungo un tratto di costa che ha recentemente aperto
al turismo. Tre stili architettonici per un unico
villaggio: italiano, francese e olandese. Trattamento
All Inclusive. Sono accettate solo coppie di adulti
sopra i 18 anni. Ampia selezione di ristoranti e bar.
I ristoranti generalmente richiedono un
abbigliamento casual, alcuni ristoranti richiedono un
abbigliamento più formale e prenotazione.
CAMERE
360 camere tutte fronte spiaggia. Tutte le camere
sono dotate di aria condizionata, letto king size
matrimoniale, telefono diretto, tv satellitare,
cassaforte, ventilatore da soffitto.
HOTEL
45

46
CARAIBI + GIAmAICA
HOTEL
POSIZIONE
Direttamente sulla famosa spiaggia di Long Bay.
L’aeroporto di Montego Bay dista 1 ora e 30 minuti
circa.
CARATTERISTICHE
Immerso in un bel giardino tropicale, struttura
in stile georgiano. Trattamento All Inclusive.
I ristoranti generalmente richiedono un
abbigliamento casual, alcuni richiedono un
abbigliamento più formale. E’ infinita la scelta
culinaria e soprattutto di attività praticabili.
Soluzione perfetta per famiglie.
CAMERE
Nove edifici divisi in tre complessi e disposti su tre
piani. 220 camere e suite con arredamento in stile
caraibico e dotate di aria condizionata, tv satellitare,
ventilatore a soffitto, asciugacapelli, cassaforte,
macchina per il caffè, ferro e asse da stiro, balcone
o patio.
BEACHES NEGRIL
RESORT & SPA
Long Bay
PRIMA CATEGORIA
• naar.com/go/8919

COUPLES SWEPT
AWAY
Seven Mile Beach
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/19825
POSIZIONE
Sulla punta occidentale della Seven Mile Beach.
CARATTERISTICHE
Struttura per sole coppie formata da ville a due
piani. Trattamento All Inclusive. Ottima e varia
la scelta di prelibatezze.
CAMERE
312 camere spazione ed arredate finemente.
COUPLES NEGRIL
Bloody Bay
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/10217
NAAR.COm
POSIZIONE
Bloody Bay. L’aeroporto di Montego Bay dista circa 1 ora e 30 minuti.
CARATTERISTICHE
Enorme il giardino in cui è situata la struttura. Ambiente moderno
e decorato a colori vivaci. Sono accettati solo clienti in coppia.
Trattamento All Inclusive.
CAMERE
234 camere dotate di ingressi indipendenti ed ogni tipo di comfort.
HOTEL
47

48
CARAIBI + GIAMAICA
BREEZES GRAND
RESORT & SPA NEGRIL
Bloody Bay
PRIMA MODERATA
• naar.com/go/8104
HOTEL
POSIZIONE
Immerso in uno splendido giardino tropicale,
direttamente sulla spiaggia di Bloody Bay, a circa 7 km
dal centro.
CARATTERISTICHE
All Inclusive. Varietà di ristoranti:con cucina italiana a
base di pasta, buffet, spuntini. 9 bar forniti dei migliori
liquori nazionali ed internazionali. Per aggiungere
dinamicità al proprio soggiorno, si pratica windsurf,
sunfish, sci d’acqua, snorkeling, kayak, escursioni in
barca con fondo di vetro e molto altro. Golf presso
il prestigioso campo a 18 buche Negril Hills (non
incluso). Non sono accettati clienti sotto i 16 anni.
CAMERE
210 camere e junior suite.

POSIZIONE
Sulla spiaggia di Runaway Bay, dista 20 minuti da Ocho Rios , a circa 70 km
dall’aeroporto internazionale di Montego Bay.
CARATTERISTICHE
All Inclusive. Un ristorante principale con buffet internazionale, 4 ristoranti con
menu a la carte, 6 bar. Il resort è dotato di 4 grandi piscine stile laguna con area
dedicata ai più piccoli, campi da tennis, centro sport acquatici e immersioni.
Miniclub 4-12 anni.
CAMERE
Prima categoria superiore. Grande edificio in stile vittoriano, dispone di 700 Junior
Suite con idromassaggio e vista esterna. Buona metratura, letto kingsize o letti
separati.
NAAR.COm
GRAN BAHIA
PRINCIPE JAMAICA
Runaway Bay
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/29250
HOTEL
49

50
CARAIBI + BAHAMAS
Grenadines
Spiagge candide, mare cristallino, barriere coralline e pesci coloratissimi.
30 isole, pochissime abitate alcune trasformate in oasi di lusso.
HOTEL
POSIZIONE
Canouan Island, nel cuore delle Grenadines.
Raggiungibile da Barbados.
CARATTERISTICHE
Tre magnifiche spiagge di sabbia soffice
completamente a disposizione dei fortunati ospiti
di questo lussuoso angolo di paradiso. L’hotel
è fieramente posizionato tra i migliori di tutti i
Caraibi, anche dal punto di vista gastronomico:
cucina fushion, italiana, pesce. Si abbinano
relax e tranquillità ad attività in 4 campi da
tennis, una piscina, gite in barca e molto altro.
Attrezzato il Kid’s Club per i bambini da 4 a 14
anni. Da provare la Amrita Spa dell’hotel. Fiore
all’occhiello di questo splendido hotel, è il famoso
“Trump International Golf Club”, uno dei 10
migliori campi da golf al mondo.
CAMERE
50 spaziosissime camere dotate di ogni comfort.
CANOUAN RESORT
AT CARENAGE BAY
Canouan Island
LUSSO
• naar.com/go/30777

PALM ISLAND RESORT
PRIMA CATEGORIA
• naar.com/go/25321
nAAR.CoM
POSIZIONE
Isola privata nel cuore del meraviglioso arcipelago
delle Grenadines, si raggiunge con un volo di circa
45 minuti da Barbados a Union Island e un tragitto
di 10 minuti in battello privato da Union Island al
resort.
CARATTERISTICHE
Cinque spiagge private di finissima sabbia bianca ed
acque limpide ricche di vita marina . Trattamento
All Inclusive con ottima scelta culinaria. Piscina
con cascate e giochi d’acqua, tennis, fitness center
all’aperto, windsurf, kayaks, attrezzatura per
snorkeling, hobie-cat, trattamenti curativi e di
bellezza, sala televisione, accesso internet, banco
escursioni e percorsi sull’isola. I bambini sotto i 16
anni non sono accettati da gennaio ad aprile.
CAMERE
37 camere distribuite in bugalow generalmente
orientati verso il mare con patio o balcone ed arredi
in rattan e bamboo. Dispongono di ogni comodità,
ma telefoni e televisori sono disponibili nelle aree
comuni.
HOTEL
51

52
CARAIBI + REPUBBLICA DoMInICAnA
Repubblica Dominicana
Isola dal fascino particolare, atmosfera coloniale a Santo Domingo,
interno impervio e montuoso, spiagge d’incomparabile bellezza, gioia
e voglia di vivere riempiono gli animi della gente.
POSIZIONE
A circa mezz’ora dall’aeroporto di Punta Cana, a 1 ora e mezza
dall’aeroporto La Romana e circa 50 minuti dalla cittadina di Higuey.
CARATTERISTICHE
Si estende su una proprietà di oltre mezzo milione di metri quadri
trattati a giardino tropicale. Davanti a sè una vasta e lunga spiaggia.
Trattamento All Inclusive.
CAMERE
La struttura conta 240 camere di tipologia Junior Suite De Luxe
provviste di 1 letto matrimoniale kingsize oppure 2 letti gemelli . Le
camere sono dotate di salottino, aria condizionata, ventilatore a soffitto,
TV satellitare a schermo piatto, telefono, necessario per the e caffè,
minibar, sofa bed, balcone o terrazza.
HOTEL
GRAN BAHIA
PRINCIPE ESMERALDA
Punta Cana
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/50180

GRAN BAHIA
PRINCIPE AMBAR
Punta Cana
LUSSO
• naar.com/go/34596
POSIZIONE
Playa Bavaro.
CARATTERISTICHE
Struttura di alto livello in stile caraibico per soli adulti.
Buon rapporto qualità-prezzo. Trattamento All Inclusive.
4 ristoranti e 2 bar.
CAMERE
528 junior suite distribuite in villini a tre piani con
vasca e doccia separati, colonna idromassaggio ed ogni
comodità.
GRAN BAHIA PRINCIPE
PUNTA CANA
Punta Cana
LUSSO
• naar.com/go/27840
nAAR.CoM
POSIZIONE
Playa Bavaro, circa 30 minuti dall’aeroporto di Punta
Cana e 90 minuti dall’aeroporto de La Romana.
L’aeroporto di Santo Domingo dista 2 ore e mezza.
CARATTERISTICHE
Grande complesso con trattamento All Inclusive da
utilizzare in 8 ristoranti 6 bar. Moltissime le attività
da svolgersi in: 2 grandi piscine, campi da tennis,
minigolf, kayak, catamarano, palestra.
CAMERE
708 junior suite dotate tutte di jacuzzi distribuite in
ville da 2 o 3 piani.
HOTEL
53

54
CARAIBI + REPUBBLICA DoMInICAnA
HOTEL
POSIZIONE
Bayahibe, a 18 chilometri dall’aeroporto de La
Romana, 70 da quello di Punta Cana e circa 120
dall’aeroporto di Santo Domingo.
CARATTERISTICHE
Di fronte alle splendide isole di Catalina e Saona
si sviluppa su una superficie di oltre 105 mila
metri quadrati con 900 metri di spiaggia di sabbia
finissima. All Inclusive per 4 bar e 4 ristoranti. 3
piscine di cui una per bambini, teatro, discoteca,
campi da tennis, palestra.
CAMERE
530 camere distribuite in varie palazzine.
VIVA WYNDHAM
DOMINICUS BEACH
Bayahibe
TURISTICA SUPERIORE
• naar.com/go/16972

BARCELÒ
BAVARO BEACH
Punta Cana
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/47850
POSIZIONE
Playa Bavaro, 20 chilometri dall’aeroporto
di Punta Cana e circa 190 dall’aeroporto di
Santo Domingo.
CARATTERISTICHE
Fa parte del complesso Barcelò Bavaro
Beach Resort. Trattamento All Inclusive, 3
ristoranti e 5 bar. I clienti possono accedere
ai 14 ristoranti e bar di tutto il complesso.
Sono accettati solo clienti adulti. Per gli
appassionati, campo da golf a 18 buche.
CAMERE
391 camere provviste di tutti i comfort.
BARCELÒ
BAVARO PALACE DELUXE
Punta Cana
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/8389
nAAR.CoM
POSIZIONE
Playa Bavaro.
CARATTERISTICHE
Il più lussuoso di tutto il complesso Barcelò. Un’oasi naturale
tutto incluso dove i clienti hanno a disposizione anche tutti i
ristoranti dell’intero complesso. Ottima soluzione per famiglie.
Si ricorda che l’accesso alla parte Barcelò Bavaro Beach è
consentito ai soli clienti adulti.
CAMERE
1600 bellissime camere completamente ristrutturate ed
arredate in stile moderno.
HOTEL
55

56
CARAIBI + nEVIS / ST. LUCIA
Nevis
Verdissima, ricca di spiagge, questa perla delle Piccole Antille
è fiera di proclamarsi “Regina dei Caraibi”.
HOTEL
POSIZIONE
A 5 minuti dall’aeroporto di Nevis.
CARATTERISTICHE
L’hotel è costruito su di un’area originariamente
coltivata a canna da zucchero, il corpo centrale
“The Great House” e’ un edificio storico risalente
al 1778. Un campo da tennis, piscina, possibilità
di praticare snorkelling. Gli amanti del golf
troveranno a Nevis, uno dei migliori campi da
golf di tutti i Caraibi, presso il Four Seasons Nevis
Resort, a circa 15 minuti di auto.
CAMERE
36 camere ubicate in picccoli cottage situati nel
bellissimo palmeto.
NISBET PLANTATION
BEACH CLUB
Newcastle Beach
PRIMA CATEGORIA
• naar.com/go/47725

St. Lucia
Natura incontaminata, ricche foreste pluviali,
vette vulcaniche imponenti, coloratissima flora e fauna,
spiagge dorate e acque trasparenti, questa è St. Lucia.
POSIZIONE
Castries, la capitale, dista circa 9 chilometri. L’aeroporto si trova a circa 1 ora e
30 minuti,mentre l’aeroporto regionale George Charles dista pochi chilometri.
CARATTERISTICHE
Affacciato su una bella spiaggia di sabbia finissima, offre una spettacolare
panoramica sulla pittoresca Rodey Bay, sulle montagne di origine vulcanica
ricche di vegetazione che la incorniciano e sul mare aperto, fino all’isola di
Martinica. Trattamento All Inclusive. Sono accettate solo coppie di adulti sopra
i 18 anni.
CAMERE
dispone di 360 camere suddivise in diversi edifici a 2 e 3 piani. Tutte le camere
sono dotate di aria condizionata, letto king size matrimoniale, telefono, tv,
cassaforte, ventilatore da soffitto, bollitore per the e caffè, patio o balcone.
nAAR.CoM
SANDALS GRANDE ST.
LUCIAN SPA & BEACH
RESORT
Rodney Bay
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/26458
HOTEL
57

58 CARAIBI + TURKS & CAICoS
Turks & Caicos
Contese storicamente da spagnoli, francesi e inglesi,
i pirati vi trovarono rifugio, oggi le isole sono oggetto di conquista
da parte degli amanti del mare turchese e delle spiagge bianche.
HOTEL
THE VERANDA
RESORT & RESIDENCES
Grace Bay
PRIMA SUPERIORE
• naar.com/go/51704
POSIZIONE
Grace Bay, Providenciales.
CARATTERISTICHE
Il tocco sofisticato di esperti architetti si fonde con il fascino
caraibico di questo luogo incantato. Trattamento All Inclusive
con buona scelta di ristoranti e lounge bar per ogni esigenza di
buon gusto. Per il relax puro, da segnalare la Sabai Spa.
STRUTTURA, CAMERE
168 camere di varia tipologia con vista giardino o mare.
GRACE BAY CLUB
Grace Bay
LUSSO
• naar.com/go/25076
POSIZIONE
Grace Bay, una delle quattro più belle spiagge
al mondo, sull’isola di Providenciales.
CARATTERISTICHE
Intimo e raccolto hotel, eleganti sistemazioni
con vista oceano. Possibilità di organizzare
romantici pic-nic, uscite in windsurf, kayak,
snorkelling.
CAMERE
La sezione Hotel è dedicata alle coppie di
adulti, mentre la sezione Villa è consigliata
alle famiglie.

POSIZIONE
Sorge su un isola privata raggiungibile in circa 50 minuti di cui un quarto d’ora di
auto dall’aeroporto di Providenciales e mezz’ora di barca.
CARATTERISTICHE
Stile moderno-coloniale il colore bianco si accosta perfettamente al colore dei
legni in un raffinato mix di gusto e classe. Famoso nel panorama caraibico per
l’alta qualità della propria cucina gourmet. Pluripremiato centro benessere COMO
Shambhala Retreat.
CAMERE
61 camere tra suite e ville ottimamente arredate.
PARROT CAY
LUSSO
• naar.com/go/30534
nAAR.CoM
HOTEL
59

60 CARAIBI + TURKS & CAICoS
POSIZIONE
Spiaggia di Grace Bay
CARATTERISTICHE
Come i suoi “fratelli” di New York hanno ridefinito il concetto di
hotel alla moda, il resort di Turks & Caicos, situato nell’incantevole
baia di Grace Bay, è in grado di offrire un’esperienza simile ma
con una nota esotica in più e l’inconfondibile fascino caraibico. Dal
relax alle attività sportive, basta scegliere: beachvolley, snorkeling,
kayak, vela, golf , centro benessere Spa. Bagatelle Bistrot &
Beach Lounge in posizione perfetta: giusto al lato della piscina,
è possibile godere del suggestivo scenario del sole al tramonto
sorseggiando gli ottimi cocktail preparati all’ ora dell’aperitivo.
Questo e’ solo il preludio a una cena di gran classe sotto le palme
e a bordo piscina.
CAMERE
91 stanze e suites 4 penthouses con vista oceano parziale o totale
HOTEL
TURKS & CAICOS
GANSEVOORT
Grace Bay
LUSSO
• naar.com/go/54333

BEACHES TURKS
& CAICOS
Grace Bay
PRIMA CATEGORIA
• naar.com/go/15973
nAAR.CoM
POSIZIONE
Spiaggia di Grace Bay a 15 minuti dall’aeroporto di Providenciales.
CARATTERISTICHE
Uno dei migliori resort per famiglie. Ottimo rapporto qualità-prezzo con
trattamento All Inclusive con ampia scelta di ristoranti. Si pratica ogni
tipo di attività volta a rendere dinamica e divertente la propria vacanza.
Parco acquatico con scivoli e giochi d’acqua, Pirates Island, Kids Club 0-5
anni.
CAMERE
453 spaziose camere e suite suddivise in tre villaggi : Caribbean, French
e Italian Village.
HOTEL
61

62
CARAIBI + CRoCIERE RoYAL CARIBBEAn
Crociere Royal Caribbean
Vi ospitiamo a bordo delle navi più grandi del mondo!
Caraibi Occidentali
ALLURE OF THE SEAS, ogni domenica • naar.com/go/53568
OASIS OF THE SEAS, ogni sabato • naar.com/go/53625
ITINERARIO
1º Fort Lauderdale, Florida
2º In navigazione
3º Labadee, Haiti
4º Falmouth, Giamaica
5º In navigazione
6º Cozumel, Messico
7º In navigazione
8º Fort Lauderdale, Florida
Crociere Celebrity Cruises
Alla scoperta del Modern Luxury ! Salite a bordo della
Celebrity Reflection, ultimo gioiello della classe Solstice
ed abbandonatevi al lusso chic.
CROCIERE
PARTENZE 2013
Gennaio 5, 13, 19, 27
Febbraio 2, 16, 24
Marzo 2, 10, 16, 24, 30, 31
Aprile 7, 13, 21, 27
Maggio 5, 11, 19, 25
Giugno 2, 8, 16, 22, 30
Note: date partenza soggette a
variazioni per motivi di ordine
tecnico
Caraibi Orientali
CELEBRITY REFLECTION, ogni sabato • naar.com/go/56456
ITINERARIO
1º Miami, Florida
2º In navigazione
3º San Juan, Porto Rico
4º Philipsburg, St. Maarten
5º Basseterre, St. Kitts
6º In navigazione
7º In navigazione
8º Miami, Florida
PARTENZE 2013
Gennaio 5 12 19 26
Febbraio 2 9 16 23
Marzo 2 9 16 23 30
Aprile 6
Celebrity Cruises è un marchio
del gruppo Royal Caribbean
International.
Altre partenze e proposte di
itinerari su NAAR.COM
CozumeL
da 722 euro
miami
da 788 euro
Ft. LauderdaLe
FaLmouth
San Juan
S. KittS
LaBadee
S. maarten

CRoCIERE CARnIVAL
Crociere Carnival
Paesaggi esotici, spiagge incontaminate e circondate
da vegetazione lussureggiante. Carnival è felice di viziarvi
durante la vostra prossima crociera.
Caraibi Occidentali
CARNIVAL LIBERTY • naar.com/go/31153
ITINERARIO
1º Miami, Florida
2º In navigazione
3º Cozumel
4º Belize
5º Mahogany Bay
6º Grand Cayman
7º In navigazione
8º Miami, Florida
Caraibi Orientali
CARNIVAL BREEZE • naar.com/go/56297
ITINERARIO
1º Miami, Florida
2º In navigazione
3º In navigazione
4º St.Thomas , Isole Vergini
Americane
5º Antigua
6º Tortola
7º In navigazione
8º Nassau, Bahamas
9º Miami, Florida
PARTENZE 2013
Gennaio 12, 26
Febbraio 9, 23
Marzo 9, 23
Aprile 6, 20
Maggio 4, 18
Giugno 1, 15, 29
Note: date partenza soggette a
variazioni per motivi di ordine
tecnico
PARTENZE 2013
Gennaio 19
Febbraio 2
Marzo 2, 16
Aprile 13
Maggio n.d.
Giugno n.d.
Note: date partenza soggette a
variazioni per motivi di ordine
tecnico
CozumeL
BeLize
da 495 euro
miami
naSSau
da 690 euro
miami
iSLa roatan
Grand Cayman
nAAR.CoM
antiGua
St. thomaS
tortoLa
CROCIERE
63

64
Assicurazioni
naar tour operator s.p.a. in collaborazione con il broker borghini e
cossa s.r.l., ami assistance s.p.a. agenzia generale della filo diretto
assicurazioni s.p.a. e “unipol assicurazioni s.p.a. -
divisione navale” ha predisposto per tutti i partecipanti ai propri viaggi un completo pacchetto
assicurativo compreso nella quota di partecipazione che tutela tutti i propri clienti / viaggiatori con una polizza che
copre l’assistenza alla persona, il rimborso delle spese mediche sostenute in viaggio e i danni al bagaglio, e con la
polizza viaggi rischio zero che interviene a viaggio iniziato a seguito di eventi fortuiti e cause di forza maggiore.
naar tour operator s.p.a. ha inoltre predisposto una polizza annullamento e
interruzione viaggio ad adesione facoltativa.
Di seguito è riportato un estratto delle garanzie prestate.
Per la garanzia “Viaggi Rischio Zero” le condizioni sono tutte qui indicate mentre per le garanzie “assistenza alla persona, rimborso spese mediche, danni al bagaglio” e “annullamento
viaggio facoltativa” le condizioni sono contenute integralmente nel documento informativo che verrà consegnato al cliente viaggiatore. Le polizze sono depositate presso naar
tour operator s.p.a.
AMI ASSISTANCE FILO DIRETTO
ASSICURAZIONI S.P.A.
POLIZZA “ASSISTENZA ALLA
PERSONA, RIMBORSO SPESE
MEDICHE E DANNI AL BAGAGLIO”
validità decorrenza e durata delle garanzie
Le garanzie decorrono dalla data di inizio del viaggio (ovvero dalla data di inizio dei servizi turistici acquistati)
e cessano al termine degli stessi, comunque al 60esimo giorno dalla data inizio viaggio.
riMBorSo SPeSe MedicHe.
oggetto dell’assicurazione
Nel limite dei massimali per Assicurato di € 1.000,00 per viaggi in Italia e di € 8.000,00 per viaggi in
Europa ed € 10.000,00 per viaggi nel resto del mondo verranno rimborsate le spese mediche sostenute
durante il viaggio, conseguenti a malattia o infortunio verificatisi durante il periodo di validità della garanzia
relativamente a: onorari medici, cure dentarie solo a seguito di infortunio e con il limite di € 200,00, ricoveri
ospedalieri, interventi chirurgici, medicinali prescritti da un medico. Per ogni sinistro verrà applicata una
franchigia assoluta di € 50,00 che rimane a carico dell’Assicurato.
aSSiStenza alla PerSona.
oggetto dell’assicurazione
L’Impresa si obbliga entro i limiti convenuti in polizza, a mettere ad immediata disposizione dell’Assicurato,
mediante l’utilizzazione di personale ed attrezzature della Centrale Operativa, la prestazione assicurata nel
caso in cui l’Assicurato venga a trovarsi in difficoltà a seguito del verificarsi di una malattia o di un evento
fortuito.
L’aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro od in natura.
Le attività di servizio inserite nella garanzia assistenza sono offerte a titolo gratuito.
- Consulenza medica telefonica
- Invio di un medico in Italia in casi di urgenza
- Segnalazione di un medico all’estero
- Trasporto sanitario organizzato
- Rientro dei familiari o del compagno di viaggio
- Trasporto della salma
- Viaggio di un familiare in caso di ospedalizzazione
- Assistenza ai minori
- Rientro del viaggiatore convalescente
- Prolungamento del soggiorno
- Invio urgente di medicinali all’estero
- Interprete a disposizione all’estero fino ad € 1.000,00
- Anticipo spese di prima necessita’ fino ad € 8.000,00
- Rientro anticipato
- Spese telefoniche/telegrafiche
- Trasmissione messaggi urgenti
- Spese di soccorso ricerca e di recupero
- Anticipo cauzione penale all’estero fino ad € 25.000,00
- Servizio di telemedicina “Travel Care”
Bagaglio. oggetto dell’assicurazione
L’Impresa garantisce entro i massimali di € 800,00 il bagaglio dell’Assicurato contro i rischi di incendio, furto,
scippo, rapina nonché smarrimento ed avarie da parte del vettore.
Entro i predetti massimali, ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese per
rifacimento/duplicazione del passaporto, della carta d’identità e della patente di guida di autoveicoli e/o
patente nautica in conseguenza degli eventi sopradescritti; Entro i predetti massimali ma comunque con il
limite di € 300,00 a persona, il rimborso
delle spese documentate per l’acquisto di indumenti di prima necessità, sostenute
dall’Assicurato a seguito di furto totale del bagaglio o di consegna da parte del vettore
dopo più di 12 ore dall’arrivo a destinazione dell’Assicurato stesso.
AMI ASSISTANCE FILO DIRETTO
ASSICURAZIONI S.P.A
POLIZZA “ANNULLAMENTO
E INTERRUZIONE VIAGGIO
FACOLTATIVA”
Il viaggiatore che desidera aderire alla copertura facoltativa e’ tenuto, all’atto della prenotazione, ad
effettuare il versamento dell’importo comprensivo dei diritti di gestione che varia a seconda del valore del
viaggio o dei servizi acquistati.
validità decorrenza
e durata delle garanzie
La polizza si intende ad adesione facoltativa da parte dei clienti Naar Tour Operator S.P.A. che potranno
aderirvi esprimendo la loro volontà entro 5 giorni lavorativi dal momento della avvenuta conferma della
prenotazione del viaggio o dei servizi acquistati da parte del Cliente. La garanzia Annullamento Viaggio
decorre dalla data di adesione alla polizza e termina nel momento in cui inizia il viaggio e/o il primo servizio
turistico fornito da Naar Tour Operator S.P.A. La garanzia Interruzione Viaggio decorre dal momento in cui
inizia il viaggio o si comincia ad usufruire del primo servizio turistico fornito da Naar Tour Operator S.P.A. e
termina alla fine del viaggio o dei servizi turistici acquistati.
annullaMento viaggio.
oggetto dell’assicurazione
L’Impresa indennizzerà, in base alle condizioni del presente contratto, l’Assicurato ed un compagno di viaggio,
del corrispettivo di recesso (penale) per annullamento, determinato ai sensi delle Condizioni Generali del
regolamento di viaggio, che sia conseguenza di circostanze imprevedibili al momento della prenotazione dei
servizi o del viaggio
- decesso, malattia o infortunio dell’Assicurato o del Compagno di viaggio, del loro coniuge/convivente,
genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3º grado di parentela, Socio
contitolare della Ditta dell’Assicurato, di gravità tale da indurre l’Assicurato a non intraprendere il viaggio
a causa delle sue condizioni di salute o della necessità di prestare assistenza alle persone sopra citate
malate o infortunate.
- danni materiali all’abitazione, allo studio od all’impresa dell’Assicurato o di un suo famigliare che ne
rendano indispensabile e indifferibile la sua presenza;
- convocazione della Pubblica Autorità dell’Assicurato o di un suo famigliare;
- impossibilità di usufruire delle ferie qualora l’Assicurato, in cerca di occupazione, ottenga un’assunzione o
se il medesimo venga licenziato;
In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti l’Assicurato che annulla
il viaggio potrà indicare una sola Persona quale “Compagno di viaggio”. massimale, scoperto, franchigie

L’assicurazione è prestata entro il limite di € 30.000,00 per contratto di viaggio e con uno scoperto pari al
10% applicato sul corrispettivo di recesso (penale) dovuto. In caso di malattia o infortunio non certificati
da Aziende Ospedaliere, Guardia Medica, Clinica, Case di Cura e ogni altra struttura sanitaria accreditate
al S.S.N lo scoperto si intende elevato al 25%. Non saranno riconosciute valide le certificazioni emesse da
stabilimenti termali, case di convalescenza, di riposo e di soggiorno. Non viene considerato ricovero il Day
Hospital. Lo scoperto non verrà applicato nei casi di decesso o ricovero in ospedali, cliniche e case di cura.
interruzione viaggio
oggeTTo dell’ASSICuRAzIone
La garanzia copre la diaria relativa ai giorni di viaggio non usufruiti dall’Assicurato, dai suoi familiari (coniuge/
convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° grado di parentela) o da
un solo compagno di viaggio - anch’essi assicurati
- se dovessero interrompere il viaggio o la fruizione del servizio per i seguenti motivi:
• Decesso o ricovero ospedaliero superiore a 5 giorni di un familiare dell’Assicurato.
• Decesso o ricovero ospedaliero superiore alle 24 ore dell’Assicurato.
• Rientro sanitario dell’assicurato, organizzato ed effettuato dalla Centrale Operativa di AMI ASSISTANCE
come stabilito dalle condizioni contrattuali alla voce Assistenza alla persona
- Rientro sanitario organizzato - della polizza Nr 6001002905/B
MASSIMAle
L’Impresa rimborsa il costo dei soli servizi a terra non goduti e l’importo verrà calcolato sulla base delle
quote pro-rata per i giorni non usufruiti. Il rimborso non potrà essere maggiore di € 3.000,00 per viaggiatore e
di € 12.000,00 per contratto di viaggio.
eScluSioni e coMPortaMento in caSo di SiniStro
eSCluSIonI
Sono esclusi dall’assicurazione ogni conseguenza e/o evento derivante direttamente o indirettamente da:
a) atti di guerra, insurrezioni, tumulti popolari, scioperi, sommosse, atti di terrorismo, sabotaggio, occupazioni
militari, invasioni;
b) eruzioni vulcaniche, terremoti, trombe d’aria, uragani, alluvioni, inondazioni, altri fenomeni naturali con
caratteristiche di calamità naturali;
c) sviluppo in ogni modo insorto, controllato o no, d’energia nucleare o di radioattività;
d) infortuni e malattie conseguenti e derivanti da abuso di alcolici, nonché dall’uso non terapeutico di
psicofarmaci o sostanze stupefacenti;
e) dolo dell’Assicurato;
f) malattie che siano l’espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche croniche o preesistenti,
già note all’Assicurato alla prenotazione del viaggio. Sono invece comprese le malattie che non abbiano
carattere evolutivo o cronico e che si manifestino quali recidive imprevedibili di patologie preesistenti alla
prenotazione dei servizi o del viaggio;
g) patologie riconducibili a complicazioni dello stato di gravidanza insorte precedentemente alla prenotazione
del viaggio;
h) alcolismo, tossicodipendenza, malattie mentali, sindromi organiche, cerebrali, schizofrenia, forme maniaco
depressive, stati paranoidi, disturbi psichici compresi i comportamenti nevrotici;
oBBligHi dell’aSSicurato in caSo di SiniStro
L’assicurato o chi per esso dopo aver comunicato l’annullamento o l’interruzione del viaggio immediatamente
presso nAAR TouR oPeRAToR S.P.A. a mezzo fax al numero +39.02.700594129 oppure a mezzo
e-mail reservations@naar.com o a mezzo telegramma a nAAR tour operator s.p.a. Via Mario
Pagano 40 - 20145 Milano, deve effettuare la denuncia di sinistro a Filo diretto Assicurazioni
S.p.A. entro 5 giorni da quello in cui si è verificato l’evento:
FIlo dIReTTo ASSICuRAzIonI SPA (ufficio Sinistri)
Centro direzionale Colleoni
Via Paracelso 14 – 20041 – Agrate Brianza (MI)
Per informa zioni: Telefono 039 6899965 – Fax 039 6899940
allegando la seguente documentazione e specificando le seguenti informazioni:
1. numero della polizza o del documento informativo sulle condizioni di assicurazione;
2. dati anagrafici, codice fiscale del destinatario del pagamento e recapito;
3. nome e indirizzo della Banca, codice IBAN, codice SWIFT nel caso di conto estero e nome del titolare del
conto corrente se differente dall’intestatario della pratica;
4. documentazione oggettivamente provante la causa della rinuncia al viaggio in originale;
in caso di malattia o infortunio, certificato medico attestante la data dell’infortunio o dell’insorgenza della
malattia, la diagnosi specificata e i giorni di prognosi e l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata od
infortunata; in caso di ricovero, copia della cartella clinica;
5. documentazione oggettivamente provante la causa dell’interruzione del viaggio/soggiorno in originale
ovvero; certificato medico attestante la data dell’infortunio o dell’insorgenza della malattia; in caso di
ricovero, copia della cartella clinica. Per il rientro Sanitario dell’assicurato vi ricordiamo che è necessario
che lo stesso venga organizzato ed effettuato dalla Centrale Operativa di AMI ASSISTANCE come stabilito
dalle condizioni contrattuali alla voce Assistenza alla persona – Rientro sanitario organizzato -
6. in caso di decesso, il certificato di morte;
7. documentazione attestante il legame tra l’Assicurato e l’eventuale altro soggetto che ha determinato la
rinuncia;
8. contratto di viaggio con ricevute di pagamento;
9. estratto conto di prenotazione, estratto conto o nota di credito della penale emessi dall’ organizzatore del
viaggio.
La mancata produzione dei documenti sopra elencati, relativi al caso specifico può comportare la
decadenza totale o parziale del diritto al rimborso. La Società si riserva il diritto di richiedere ogni ulteriore
documentazione necessaria per una corretta valutazione della richiesta di rimborso.
L’Assicurato deve consentire all’ Impresa le indagini e gli accertamenti necessari alla definizione del sinistro
nonché produrre alla stessa, tutta la documentazione relativa al caso specifico liberando, a tal fine, dal
segreto professionale i Medici che lo hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame del sinistro
stesso. L’inadempimento di tali obblighi e/o qualora il medico fiduciario della Impresa verifichi che le
condizioni dell’Assicurato non siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o in caso di mancata
produzione da parte dell’assicurato dei documenti necessari alla Impresa per la corretta valutazione della
richiesta di rimborso possono comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo.
IMPoRTAnTe PeR lA gARAnzIA AnnullAMenTo VIAggIo: L’indennizzo spettante all’Assicurato è
pari al corrispettivo di recesso (cioè alla penale prevista dal contratto di viaggio, nel caso di cancellazione
dello stesso), calcolato alla data in cui si è manifestato l’evento, ovvero il verificarsi delle circostanze
che hanno determinato l’impossibilità ad intraprendere il viaggio. L’eventuale maggior corrispettivo di
recesso, addebitato dal Tour Operator in conseguenza di un ritardo da parte dell’Assicurato nel segnalare
l’annullamento del viaggio al Tour Operator resterà a carico dell’Assicurato.
“uniPol aSSicurazioni S.P.a. - diviSione navale”
Polizza “viaggi riScHio zero Per eventi Fortuiti
o di Forza Maggiore” cHe Si doveSSero veriFicare
durante il viaggio
oggeTTo dell’ASSICuRAzIone
La garanzia copre le conseguenze economiche derivanti da EVENTI FORTUITI E CASI DI FORZA MAGGIORE se,
in conseguenza di eventi fortuiti e casi di forza maggiore quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, eventi
atmosferici catastrofali (cicloni, inondazioni, terremoti, ecc.), eventi sociopolitici (scioperi, atti terroristici,
guerre, colpi di stato, ecc.), condizioni atmosferiche avverse che impediscano il regolare svolgimento
dei servizi turistici, ecc., si verifica, a viaggio iniziato, la modifica del viaggio rispetto a come era stato
programmato, la Compagnia di Assicurazioni rimborsa:
• il costo della parte di viaggio non usufruita (quota individuale di partecipazione divisa per le notti di durata
del viaggio e moltiplicato per le giornate di viaggio perse);
• il 70% della quota individuale di partecipazione se il passeggero, in conseguenza di un ritardo nel viaggio
di partenza superiore alle 24 ore, decide di rinunciare al viaggio;
• il costo ragionevolmente sostenuto dai passeggeri per l’organizzazione di servizi turistici alternativi a quelli
previsti dal contratto e/o di servizi di riprotezione.
Per viaggio si intende l’itinerario compreso tra il primo e l’ultimo servizio turistico fornito da naar to ur
operator s.p.a.
SoMMA ASSICuRATA
Le garanzie sono prestate fino alla concorrenza del costo del viaggio con il massimo comunque di
€ 3.000,00 per servizi o viaggi effettuati nell’ Unione Europea
€ 4.000,00 per servizi o viaggi effettuati nel resto del Mondo
eSCluSIonI
Sono esclusi dalla garanzia gli esborsi causati da:
1. overbooking;
2. eventi conosciuti con un anticipo di almeno 2 giornate lavorative rispetto alla partenza del viaggio
organizzato;
3. insolvenza, morosità o mancato adempimento di obbligazioni pecuniarie facenti capo all’organizzatore del
viaggio e/o ai fornitori di servizi;
4. dolo e colpa con previsione dell’organizzatore del viaggio e del passeggero;
5. infortunio e malattia.
Le mancate coincidenze dei mezzi di trasporto dovute alla non osservanza dei “connecting time” da parte del
Tour Operator contraente non sono considerati eventi che danno diritto ad indennizzo.
denunCIA SInISTRI
Per ogni denucia di sinistro inviare lettera raccomandata a/r con richiesta di rimborso a NAAR TOUR
OPERATOR S.P.A. via Mario Pagano 40, 20145 Milano, allegando originali di tutte le spese di riprotezione
sostenute e relative prove di pagamento.
65

66
Condizioni generali
di contratto di vendita di pacchetti turistici o singoli servizi
1. FonTI le gISlATIVe
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia
nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del
D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di
ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV),
firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo
(artt. 32-51) e sue successive modificazioni.
2. Re gIMe AMMInISTRATIVo
L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono
essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa
applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione
o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo” , “tour
operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di
natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma.
3. deFInIzIonI
Ai fini del presente contratto s’intende per:
a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo
forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi
di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a
distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione;
b) venditore intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di
lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4
verso un corrispettivo forfetario;
c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche
da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per
conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione
un pacchetto turistico.
4. nozIone dI PACCHeTTo TuRISTICo
La nozione di pacchetto turistico è la seguente:
“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”,
le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo
realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad
un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o
all’alloggio (omissis) […] che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del
turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.).
Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai
sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere
al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21.
5. InFoRMAzIonI Al TuRISTA - SCHedA TeCnICA
L’organizzatore predispone sul sito web, in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche
su supporto elettronico o per via telematica – una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori
della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:
- estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A.
dell’organizzatore;
- estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile;
- periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo;
- modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 Cod. Tur.);
- parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.).
L’organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari.
Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore inoltre informerà i passeggeri
circa l’identità del/i vetto-re/i effettivo/i , fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg.
CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list” prevista dal
medesimo Regolamento.
6. PRenoTAzIonI
La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del
caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia.
L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del
contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo
sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria.
L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non
contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione
scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur.
Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di
fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs.
206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di
recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005.
7. PAgAMenTI
La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico,
da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data
entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo,
dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date
stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia
intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto.
8. PRezzo
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato
sul sito web www.naar.com, in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali
aggiornamenti degli stessi web, cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente
intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in
conseguenza alle variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di
sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore
alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del sito
web www.naar.com, catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di
cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfettario del pacchetto turistico nella
percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del sito web, del catalogo o
programma fuori catalogo.
9. ModIFICA o AnnullAMenTo del PACCHeTTo TuRISTICo PRIMA dellA
PARTenzA
Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in
modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta
al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue.
Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare
alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un
pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2º e 3º comma dell’articolo 10.
Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal
mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel sito web www.
naar.com, nel catalogo o nel programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso
fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.
Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da
mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi
dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto,
l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto
dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma
oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista
sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4º comma qualora fosse
egli ad annullare.
10. ReCeSSo del TuRISTA
Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo di cui al precedente art. 7 in misura eccedente il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili
come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente
considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima
della partenza e non accettata dal turista.
Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con
la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia
valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale
restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento
della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di
accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui
ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il
termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.
Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al
primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente
dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1
– il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda
tecnica del sito web, del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura,
l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione
del contratto o per altri servizi già resi.
Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma
del contratto.
11. ModIFICHe doPo lA PARTenzA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi
ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi
contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo
a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a
quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.
Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta
dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore
fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello
originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente
pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura
della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino
al momento del rientro anticipato.
12. SoSTITuzIonI
Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data
fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della
sostituzione e le generalità del cessionario;
b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur.)
ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della
sostituzione;
d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere
alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione.
Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo
del prezzo
nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo.
Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
13. oBBlIgHI deI TuRISTI
Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini
italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data
di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria
per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso
le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi
governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne
l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure
ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale
Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di
tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere
imputata all’intermediario o all’organizzatore.
I turisti dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al
momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati
di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i
Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari
che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di
sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati
o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma
2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica
espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio.
I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza
ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni
fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o
legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i
danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato
rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio Il
turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi
in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei
terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato
al diritto di surrogazione.
Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le
particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità
del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad
informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari
(gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la
richiesta di relativi servizi personalizzati.
14. ClASSIFICAzIone AlBeRgHIeRA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita sul sito web www.naar.
com, in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali
indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni
ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri
della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire sul sito web,
in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere
una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista.
15. RegIMe dI ReSPonSABIlITÀ
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o
parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da
lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato
da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel
corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile
o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto,
da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non
poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.
L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico
non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è
responsabile esclusivamente delle obbli-gazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario
e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo
l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur.
16. lIMITI del RISARCIMenTo
I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione,
sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti, dalla C.C.V., dalle
Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto
turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile.
17. oBBlIgo dI ASSISTenzA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio
di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per
disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle
rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata
od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un
terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o
di forza maggiore.
18. ReClAMI e denunCe
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la
fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore,
il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In
caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c.
Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una
raccomandata,con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto
ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla
data di rientro nel luogo di partenza.

19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al
momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o dell’intermediario speciali
polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da
eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare
un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie,
casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti
esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e
con le modalità previste da tali polizze.
20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI
Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a
catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni
insorte. In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa
proposta e gli effetti che tale adesione comporta.
21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.). Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a
tutela dei turisti che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso
di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore:
a) rimborso del prezzo versato;
b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.
Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro
forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al
comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col
decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso
al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario
concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51
Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a
stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6
del DM 349/99.
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA
DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di
soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare
come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono
disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt.
da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di
organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo
servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via
telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti
relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun
modo essere considerato organizzatore di viaggio.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di
contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma
2; art. 13; art. 18.
L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi
servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole
relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa
con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici
(venditore, soggiorno ecc.).
VALIDITÀ DEL CATALOGO
Dal 1º gennaio 2013 al 31 dicembre 2013. Prezzi sempre aggiornati su www.naar.com
INFORMATIVA PRIVACY
I dati del sottoscrittore del contratto di viaggio e quelli degli altri eventuali partecipanti, il
cui conferimento è obbligatorio per garantire agli stessi la fruizione dei servizi oggetto del
pacchetto turistico acquistato, saranno trattati in forma manuale e/o elettronica in rispetto
della normativa. L’eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di
concludere il contratto e fornire relativi servizi. Titolare del trattamento dei dati è Naar Tour
Operator Spa. Laddove necessaria, la comunicazione dei dati sarà eventualmente effettuata
solo verso autorità competenti, assicurazioni, corrispondenti o preposti locali del venditore
o dell’organizzatore, fornitori dei servizi parte del pacchetto turistico o comunque a soggetti
per i quali la trasmissione dei dati sia necessaria in relazione alla conclusione del contratto
e fruizione dei relativi servizi. In particolare i dati saranno trasmessi a Touring Club Italiano
per l’attivazione dell’associazione nel caso di quota apertura pratica. I dati potranno inoltre
essere comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi di
legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati
tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003 contattando Naar Tour Operator Spa, titolare del
trattamento, via fax allo 02 700.59.41.29, via e-mail a info@naar.com, via posta all’indirizzo
Via Mario Pagano, 40 – 20145 Milano o via telefono allo 02 48.55.85.1
ESCURSIONI IN LOCO
Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistati dal consumatore in loco e non ricompresi
nel prezzo del pacchetto turistico sono estranei all’oggetto del relativo contratto stipulato da
Naar Tour Operator S.p.A.. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Naar Tour
Operator S.p.A. a titolo di organizzatore né di intermediatore di servizi anche nell’eventualità
che, a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o corrispondenti locali possano favorire la
prenotazione di tali escursioni.
SCHEDA TECNICA
Il presente programma è realizzato in conformità alle disposizioni contenute nella legge n. 15 della Regione
Lombardia del 16 luglio 2007 “Testo unico delle leggi regionali in materia di turismo”.
Organizzazione tecnica NAAR TOUR OPERATOR S.p.A. - Sede legale Milano, via Mario Pagano, 40 -
Autorizzazione Provinciale 136991/05.
Naar Tour Operator S.p.A. ha stipulato, ai sensi dell’art. 50 del Codice del Turismo, polizza n. 4067175 per
la Responsabilità Civile Professionale
con Unipol Assicurazioni S.p.A.- Divisione Navale per un massimale di € 2.065.828,00. A maggior tutela del
consumatore ha inoltre stipulato con la medesima Compagnia di Assicurazioni polizza n.100135807 con la
quale il massimale viene elevato a €33.500.000,00
QUOTA APERTURA PRATICA
La quota di apertura pratica si intende per persona. Nessuna quota di apertura pratica per bambini sino ai
2 anni; riduzione 50% bambini 2/12 anni compiuti.
Base Gold Gold Familiare
Lungo Raggio (standard) € 75 € 160 € 105
Lungo Raggio Internet € 35 € 120 € 65
Cosa comprende:
- la quota internet comprende la stampa dei documenti online - la quota standard comprende il kit di
viaggio
- la quota gold prevede il kit di viaggio e l’associazione ordinaria al Touring Club Italiano; è richiesta a chi
non è socio Touring e vuole beneficiare delle agevolazioni previste sui viaggi presentati in catalogo
- la quota gold familiare è riservata ai partecipanti al viaggio, familiari e conviventi del sottoscrittore del
contratto di viaggio; prevede il kit di viaggio e l’associazione al Touring familiare, giovani o junior in
funzione dell’età. E’ richiesta a chi non è socio Touring e vuole beneficiare delle agevolazioni sui viaggi
presentati in catalogo.
Con il pagamento di una quota gold si esprime il gradimento e l’accettazione dell’adesione al Touring Club
Italiano.
PENALI DI CANCELLAZIONE - ART. 10 CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO
- fino a 30 giorni prima della partenza 10% della quota di partecipazione
- da 29 a 20 giorni prima della partenza 30% della quota di partecipazione
- da 19 a 10 giorni prima della partenza 50% della quota di partecipazione
- da 9 a 3 giorni prima della partenza 75% della quota di partecipazione
- oltre tale termine 100% della quota di partecipazione
Il riferimento è sempre ai giorni “lavorativi”, escludendo dal computo i sabati, i giorni festivi, il giorno della
partenza e il giorno in cui viene data la comunicazione dell’annullamento.
Tali condizioni non si applicano a tutti quei prodotti per i quali una diversa disciplina delle penali è
comunicata in fase di preventivo o di conferma. Tali prodotti, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo,
sono biglietteria aerea particolare (tariffe speciali, instant purchase, low cost…), servizi per eventi o periodi
particolari, crociere, resorts di lusso, tour di gruppo a date fisse, ecc…
Per gruppi precostituiti le penali di cancellazione saranno pattuite in fase di preventivo e/o al momento
della conferma del viaggio.
Rimangono sempre a carico del consumatore la quota di apertura pratica oltre, se eventualmente
acquistate, al premio delle coperture assicurative facoltative.
In ogni caso, nessun rimborso spetta al consumatore che decida di interrompere il viaggio o il soggiorno.
CONDIZIONE AGGIUNTIVA MODALITÀ DI SOSTITUZIONE -
ART. 12 CONDIZIONI GENERALI DI CON TRATTO
In aggiunta a quanto previsto dall’art. 12 delle Condizioni Generali si sottolinea che in relazione ad alcune
tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del cambio
nome, anche se effettuata entro il termine di cui al punto a) dello stesso articolo. L’organizzatore non sarà
pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di
servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate
prima della partenza. Nel caso di promozioni e offerte a tariffa speciale (ad esempio “Prenota Prima” o
“Premia i Primi”) nell’eventualità di cambio nome, non è implicita la cessione delle eventuali promozioni ed
offerte al nuovo nominativo.
VARIAZIONI E MODIFICHE DOPO LA CONFERMA
Variazioni o modifiche della pratica, richieste dal consumatore successivamente alla conferma dei servizi,
comportano l’addebito di € 15 come spese di riapertura pratica + € 10 per ogni servizio modificato.
Le spese di modifica verranno applicate solo in caso di variazione dello sviluppo del programma di viaggio.
CAMBI APPLICATI
1 EUR = 1,30 USD
VARIAZIONE DI PREZZO - ART. 8 CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO
I prezzi pubblicati sul catalogo sono stati calcolati in base alle tariffe ufficiali o comunicate dai vettori all’8
ottobre 2012, ai cambi valutari qui sopra indicati, e con riferimento al costo del carburante, dei diritti e
delle tasse in vigore alla stessa data.
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto (ex art. 40 Cod. Tur.). Esso potrà essere variato
fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di
imbarco nei porti e negli aeroporti;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Naar Tour Operator Spa non applica nessun adeguamento in conseguenza della variazione del rapporto di
cambio una volta effettuata la prenotazione
del viaggio.
Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006 “La
legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la
pornografia minorile, anche se commessi all’estero”
Informazioni obbligatorie ai sensi del Reg. 2027/1997 (come modificato dal
reg. 889/2002) Per i vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla
Convenzione di Montreal 1999 non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore
aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero.
Per danni superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa € 120.000) il vettore aereo può
contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non
gli è imputabile.
In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un
massimo di 4150 DSP (circa € 5000).
In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il
vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1000 DSP (circa €1200).
È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o
sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al
momento dell’accettazione.
I Vettori appartenenti a Stati non aderenti alla Convenzione di Montreal potrebbero applicare
regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La responsabilità del tour
operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Turismo
e dalle Condizioni Generali di Contratto
ASTOI pubblicate nel presente catalogo.
Informazione ai passeggeri ai sensi del Reg. 2111/2005
Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel foglio di conferma
prenotazione; eventuali variazioni Vi verranno comunicate tempestivamente, nel rispetto del
Regolamento 2111/2005

Il viaggio
comincia
dal nostro
Ispirati
Prima di partire,
parti da naar.com
Completo, facile da usare,
sempre aggiornato e con tanti servizi
per organizzare il tuo viaggio.
In più, tutti i cataloghi sono in pdf
e puoi scaricarli quando vuoi.
Prenota
il tuo viaggio
nelle migliori Agenzie.
NAAR.COM, CREA IL TUO VIAGGIO:
Stati Uniti Canada Messico Caraibi
Sud America Cina Giappone India Oriente
Sud Est Asiatico Oceano Indiano Emirati Arabi
Africa Australia Polinesia Sud Pacifico
Per maggiori informazioni
ideale
sito