CARTUCCE A PALLINI - RWS
CARTUCCE A PALLINI - RWS CARTUCCE A PALLINI - RWS
cartucce a pallini da caccia Rottweil Magnum - particolarmente potenti per una maggiore copertura Grazie al massimo peso possibile, questa cartuccia è adatta a particolari esigenze della caccia alla selvaggina minuta. La cartuccia Magnum può essere utilizzata solo in armi con camera di scoppio da 76 mm (3”). • bossolo sintetico nero • fondello da 20 mm • borra-contenitore • pallini in piombo • massimo peso possibile Calibro 12/76 Magnum 2,7 - 4,0 mm 52 g confezione da 10 pz Calibro 20/76 Magnum 2,7 - 3,7 mm 33 g confezione da 10 pz Rottweil Waidmannsheil Pappe - un capolavoro per cacciatori più esigenti È la cartuccia di altissima qualità, usata da decenni e sempre attualizzata. Il bossolo in cartone è laccato antigraffi o e antiurto. Grazie alle ultime innovazioni, tra l’altro la combinazione delle parti intermedie in cartone e fi bre naturali, essa risulta assolutamente stabile, anche in funzione della costruzione con inserto in cartone sul fondello. • bossolo in cartone nero (laccato) • borra in cartone sul fondello • inserto in cartone • fondello da 20 mm • disco in cartone e borra in fi bra • pallini di piombo Calibro 12/70 2,2 - 4,0 mm 36 g confezione da 10 pz Calibro 16/70 3,0 - 4,0 mm 31 g confezione da 10 pz Rottweil Jagd braun - un classico per cacciatori polivalenti Con un peso di 36 o 31 g questa cartuccia con bossolo in cartone rappresenta una vera alternativa alla Waidmannsheil Pappe. La combinazione interna tra l’inserto ad H e la borra in fi bra rende questa cartuccia interessante dal punto di vista economico. • bossolo in cartone marrone (laccato) • borra in cartone sul fondello • fondello da 20 mm • inserto ad H / borra in fi bra • pallini in piombo Calibro 12/70 2,7 - 3,5 mm 36 confezione da 10 pz Calibro 16/70 3,0 - 3,5 mm 31 confezione da 10 pz Rottweil Semi Magnum - grande copertura per i fucili con cameratura normale Per offrire al cacciatore che possiede un fucile idoneo solo alle pressioni normali e con la camera da 70 mm una carica di pallini maggiore, abbiamo sviluppato la serie Semi- Magnum. La balistica interna è stata realizzata proprio tenendo conto di queste esigenze. • bossolo sintetico nero • fondello da 20 mm • borra-contenitore • pallini in piombo • elevato peso dei pallini Calibro 12/70 2,7 - 4,0 mm 40 g confezione da 10 pz Rottweil Waidmannsheil HV Plastik - un capolavoro di velocità La versione di altissima qualità in plastica della leggendaria Waidmannsheil Pappe è un prodotto di grande successo nel programma di cartucce Rottweil. La particolare velocità combinata alla pesante carica di pallini guidata dalla borra-contenitore offre un’ottima copertura e anche sui tiri più lunghi per cartucce a pallini delle prestazioni eccezionali. • bossolo sintetico nero • cal. 12: fondello alto 20 mm • cal. 16 + 20: fondello da 16 mm • borra-contenitore • particolarmente veloce (HV) Calibro 12/70 2,2 - 4,2 mm 36 g confezione da 10 pz Calibro 16/70 2,5 - 4,0 mm 31 g confezione da 10 pz Calibro 20/70 2,5 - 3,5 mm 28 g confezione da 10 pz Rottweil Jagd braun Streu - un classico per le brevi distanze Questa versione della Jagd Braun si adatta particolarmente al tiro alle brevi distanze, ad esempio all’interno di un bosco o per il tiro ravvicinato alle anatre. Il dispersore produce un’ampia copertura della rosata fi no a ca. 25 m, aumentando così la probabilità di colpire e danneggiando meno la carne. • bossolo in cartone marrone (laccato) • borra in cartone sul fondello • fondello da 20 mm • inserto ad H / borra in fi bra • pallini in piombo • dispersore in plastica Calibro 12/70 2,7 + 3,2 mm 34 g confezione da 10 pz Calibro 16/70 2,7 mm 30 g confezione da 10 pz Rottweil Tiger - adatte a tutti gli scopi Queste cartucce a pallini con una lunghezza del bossolo di 67,5 mm sono innanzitutto adatte a tutti i fucili con la cameratura da 65 mm, in uso anni fa, ed inoltre esse funzionano in modo affi dabile anche con i fucili semiautomatici più sensibili. • bossolo sintetico rosso • cal. 12: fondello da 20 mm cal. 16 + 20: fondello da 16 mm • borra-contenitore inserto ad H / borra in fi bra nel cal. 20 • disponibile anche nella versione con dispersore (=Tiger Disperseur) • pallini in piombo Calibro 12/67,5 2,2 – 4,0 mm 32 g confezione da 10 pz Calibro 16/67,5 2,5 - 3,5 mm 27 g confezione da 10 pz Calibro 20/67,5 2,5 – 3,0 mm 25,5 g confezione da 10 pz Rottweil Special 36 - molti pallini per un prezzo fantastico Per i cacciatori che guardano soprattutto al prezzo questa cartuccia da caccia con fondello basso e peso notevole è una valida alternativa con dei compromessi in qualità accettabili. Il prezzo più basso è dovuto ai componenti più economici utilizzati. • bossolo in PE verde scuro • fondello da 16 mm • borra-contenitore • pallini in piombo Calibro 12/70 2,2 – 4,0 mm 36 g confezione da 25 pz Rottweil Mark II 30 HV - pallini veloci per i volatili più agili La caccia alla selvaggina più piccola richiede pallini di diametro inferiore. I pallini da 30 g consentono prolungate serie di tiri durante la giornata di caccia. La velocità superiore (HV = High Velocity) aumenta la probabilità di successo con animali che atterrano planando da lontano, come ad esempio il pernice rosso. • bossolo in PE verde chiaro • fondello da 12 mm • borra-contenitore • pallini in piombo • particolarmente veloce (HV) Calibro 12/67,5 2,5 + 2,7 mm 30 g confezione da 25 pz 18 19 Rottweil Tiger Disperseur - adatte alle brevi distanze La versione economica con dispersore della Rottweil Tiger è particolarmente adatta alle brevi distanze, soprattutto per la caccia alle anatre e nel bosco. La maggiore dispersione aumenta la probabilità di colpire e danneggia meno la carne della selvaggina. • bossolo sintetico rosso • fondello da 20 mm • inserto ad H / borra in fi bra • pallini in piombo • dispersore in plastica Calibro 12/67,5 2,7 mm 32 g confezione da 10 pz Rottweil Special 12 F, 16 F, 20 F - pallini più piccoli per un colpo sicuro Questa linea di cartucce da caccia offre una grande varietà di diametri dei pallini in tutti e tre i calibri. Particolare attenzione è stata posta sui pallini più piccoli. La borra in fi bra – in combinazione con l’inserto ad H – produce una copertura piuttosto ampia e molto omogenea, aumentando il numero di centri soprattutto con la selvaggina minuta. • bossolo sintetico verde bossolo giallo nel cal. 20 • cal. 12: fondello da 12 mm cal. 16 e 20: fondello da 8 mm • inserto ad H / borra in fi bra • pallini in piombo Calibro 12/67,5 1,7 – 3,2 mm 32 g confezione da 25 pz Calibro 16/67,5 2,2 – 3,0 mm 27 g confezione da 25 pz Calibro 20/67,5 2,0 – 3,0 mm 26 g confezione da 25 pz Rottweil Special 20 HV - una cartuccia veloce per le armi in calibro 20 Questa è l’alternativa per gli appassionati del calibro 20, che cacciano preferibilmente volatili veloci, che planano da lontano. La velocità superiore (HV = High Velocity) dei pallini guidati dalla borra-contenitore garantisce una prestazione ideale anche sulle distanze maggiori – senza intaccare l’ottima distribuzione dei pallini nella rosata. • bossolo in PE giallo • fondello da 8 mm • borra-contenitore • pallini in piombo • particolarmente veloce (HV) Calibro 20/70 2,5 – 3,0 mm 26 g confezione da 25 pz La gamma comprende, oltre ai prodotti qui elencati, anche altre versioni realizzate per i vari paesi. cartucce a pallini da caccia
- Page 1 and 2: C A R T UCC E A PA L L I N I
- Page 4: La fondazione della fabbrica di pol
- Page 8: La definizione dei calibri per fuci
- Page 12: Jagd braun Streu - classicamente ot
- Page 16: Aspetti ambientali della caccia Le
- Page 22: cartucce con palla singola Rottweil
- Page 26: Rottweil - tabella delle cartucce a
cartucce a pallini da caccia<br />
Rottweil Magnum - particolarmente potenti<br />
per una maggiore copertura<br />
Grazie al massimo peso possibile, questa cartuccia<br />
è adatta a particolari esigenze della<br />
caccia alla selvaggina minuta. La cartuccia<br />
Magnum può essere utilizzata solo in armi con<br />
camera di scoppio da 76 mm (3”).<br />
• bossolo sintetico nero<br />
• fondello da 20 mm<br />
• borra-contenitore<br />
• pallini in piombo<br />
• massimo peso possibile<br />
Calibro 12/76 Magnum 2,7 - 4,0 mm 52 g confezione da 10 pz<br />
Calibro 20/76 Magnum 2,7 - 3,7 mm 33 g confezione da 10 pz<br />
Rottweil Waidmannsheil Pappe<br />
- un capolavoro per cacciatori più esigenti<br />
È la cartuccia di altissima qualità, usata da<br />
decenni e sempre attualizzata. Il bossolo in cartone<br />
è laccato antigraffi o e antiurto. Grazie alle<br />
ultime innovazioni, tra l’altro la combinazione<br />
delle parti intermedie in cartone e fi bre naturali,<br />
essa risulta assolutamente stabile, anche<br />
in funzione della costruzione con inserto in<br />
cartone sul fondello.<br />
• bossolo in cartone nero (laccato)<br />
• borra in cartone sul fondello<br />
• inserto in cartone<br />
• fondello da 20 mm<br />
• disco in cartone e borra in fi bra<br />
• pallini di piombo<br />
Calibro 12/70 2,2 - 4,0 mm 36 g confezione da 10 pz<br />
Calibro 16/70 3,0 - 4,0 mm 31 g confezione da 10 pz<br />
Rottweil Jagd braun<br />
- un classico per cacciatori polivalenti<br />
Con un peso di 36 o 31 g questa cartuccia<br />
con bossolo in cartone rappresenta una vera<br />
alternativa alla Waidmannsheil Pappe. La combinazione<br />
interna tra l’inserto ad H e la borra<br />
in fi bra rende questa cartuccia interessante dal<br />
punto di vista economico.<br />
• bossolo in cartone marrone (laccato)<br />
• borra in cartone sul fondello<br />
• fondello da 20 mm<br />
• inserto ad H / borra in fi bra<br />
• pallini in piombo<br />
Calibro 12/70 2,7 - 3,5 mm 36 confezione da 10 pz<br />
Calibro 16/70 3,0 - 3,5 mm 31 confezione da 10 pz<br />
Rottweil Semi Magnum - grande copertura<br />
per i fucili con cameratura normale<br />
Per offrire al cacciatore che possiede un fucile<br />
idoneo solo alle pressioni normali e con la<br />
camera da 70 mm una carica di pallini maggiore,<br />
abbiamo sviluppato la serie Semi-<br />
Magnum. La balistica interna è stata realizzata<br />
proprio tenendo conto di queste esigenze.<br />
• bossolo sintetico nero<br />
• fondello da 20 mm<br />
• borra-contenitore<br />
• pallini in piombo<br />
• elevato peso dei pallini<br />
Calibro 12/70 2,7 - 4,0 mm 40 g confezione da 10 pz<br />
Rottweil Waidmannsheil HV Plastik<br />
- un capolavoro di velocità<br />
La versione di altissima qualità in plastica della<br />
leggendaria Waidmannsheil Pappe è un prodotto<br />
di grande successo nel programma di<br />
cartucce Rottweil. La particolare velocità combinata<br />
alla pesante carica di pallini guidata<br />
dalla borra-contenitore offre un’ottima copertura<br />
e anche sui tiri più lunghi per cartucce a<br />
pallini delle prestazioni eccezionali.<br />
• bossolo sintetico nero<br />
• cal. 12: fondello alto 20 mm<br />
• cal. 16 + 20: fondello da 16 mm<br />
• borra-contenitore<br />
• particolarmente veloce (HV)<br />
Calibro 12/70 2,2 - 4,2 mm 36 g confezione da 10 pz<br />
Calibro 16/70 2,5 - 4,0 mm 31 g confezione da 10 pz<br />
Calibro 20/70 2,5 - 3,5 mm 28 g confezione da 10 pz<br />
Rottweil Jagd braun Streu<br />
- un classico per le brevi distanze<br />
Questa versione della Jagd Braun si adatta<br />
particolarmente al tiro alle brevi distanze, ad<br />
esempio all’interno di un bosco o per il tiro<br />
ravvicinato alle anatre. Il dispersore produce<br />
un’ampia copertura della rosata fi no a ca. 25<br />
m, aumentando così la probabilità di colpire e<br />
danneggiando meno la carne.<br />
• bossolo in cartone marrone (laccato)<br />
• borra in cartone sul fondello<br />
• fondello da 20 mm<br />
• inserto ad H / borra in fi bra<br />
• pallini in piombo<br />
• dispersore in plastica<br />
Calibro 12/70 2,7 + 3,2 mm 34 g confezione da 10 pz<br />
Calibro 16/70 2,7 mm 30 g confezione da 10 pz<br />
Rottweil Tiger<br />
- adatte a tutti gli scopi<br />
Queste cartucce a pallini con una lunghezza<br />
del bossolo di 67,5 mm sono innanzitutto<br />
adatte a tutti i fucili con la cameratura da 65<br />
mm, in uso anni fa, ed inoltre esse funzionano<br />
in modo affi dabile anche con i fucili semiautomatici<br />
più sensibili.<br />
• bossolo sintetico rosso<br />
• cal. 12: fondello da 20 mm<br />
cal. 16 + 20: fondello da 16 mm<br />
• borra-contenitore<br />
inserto ad H / borra in fi bra nel cal. 20<br />
• disponibile anche nella versione con<br />
dispersore (=Tiger Disperseur)<br />
• pallini in piombo<br />
Calibro 12/67,5 2,2 – 4,0 mm 32 g confezione da 10 pz<br />
Calibro 16/67,5 2,5 - 3,5 mm 27 g confezione da 10 pz<br />
Calibro 20/67,5 2,5 – 3,0 mm 25,5 g confezione da 10 pz<br />
Rottweil Special 36<br />
- molti pallini per un prezzo fantastico<br />
Per i cacciatori che guardano soprattutto al<br />
prezzo questa cartuccia da caccia con fondello<br />
basso e peso notevole è una valida alternativa<br />
con dei compromessi in qualità accettabili. Il<br />
prezzo più basso è dovuto ai componenti più<br />
economici utilizzati.<br />
• bossolo in PE verde scuro<br />
• fondello da 16 mm<br />
• borra-contenitore<br />
• pallini in piombo<br />
Calibro 12/70 2,2 – 4,0 mm 36 g confezione da 25 pz<br />
Rottweil Mark II 30 HV<br />
- pallini veloci per i volatili più agili<br />
La caccia alla selvaggina più piccola richiede<br />
pallini di diametro inferiore. I pallini da 30 g<br />
consentono prolungate serie di tiri durante la<br />
giornata di caccia. La velocità superiore (HV =<br />
High Velocity) aumenta la probabilità di successo<br />
con animali che atterrano planando da<br />
lontano, come ad esempio il pernice rosso.<br />
• bossolo in PE verde chiaro<br />
• fondello da 12 mm<br />
• borra-contenitore<br />
• pallini in piombo<br />
• particolarmente veloce (HV)<br />
Calibro 12/67,5 2,5 + 2,7 mm 30 g confezione da 25 pz<br />
18 19<br />
Rottweil Tiger Disperseur<br />
- adatte alle brevi distanze<br />
La versione economica con dispersore della<br />
Rottweil Tiger è particolarmente adatta alle<br />
brevi distanze, soprattutto per la caccia alle<br />
anatre e nel bosco. La maggiore dispersione<br />
aumenta la probabilità di colpire e danneggia<br />
meno la carne della selvaggina.<br />
• bossolo sintetico rosso<br />
• fondello da 20 mm<br />
• inserto ad H / borra in fi bra<br />
• pallini in piombo<br />
• dispersore in plastica<br />
Calibro 12/67,5 2,7 mm 32 g confezione da 10 pz<br />
Rottweil Special 12 F, 16 F, 20 F<br />
- pallini più piccoli per un colpo sicuro<br />
Questa linea di cartucce da caccia offre una<br />
grande varietà di diametri dei pallini in tutti e<br />
tre i calibri. Particolare attenzione è stata posta<br />
sui pallini più piccoli. La borra in fi bra – in combinazione<br />
con l’inserto ad H – produce una<br />
copertura piuttosto ampia e molto omogenea,<br />
aumentando il numero di centri soprattutto<br />
con la selvaggina minuta.<br />
• bossolo sintetico verde<br />
bossolo giallo nel cal. 20<br />
• cal. 12: fondello da 12 mm<br />
cal. 16 e 20: fondello da 8 mm<br />
• inserto ad H / borra in fi bra<br />
• pallini in piombo<br />
Calibro 12/67,5 1,7 – 3,2 mm 32 g confezione da 25 pz<br />
Calibro 16/67,5 2,2 – 3,0 mm 27 g confezione da 25 pz<br />
Calibro 20/67,5 2,0 – 3,0 mm 26 g confezione da 25 pz<br />
Rottweil Special 20 HV<br />
- una cartuccia veloce per le armi in calibro 20<br />
Questa è l’alternativa per gli appassionati del<br />
calibro 20, che cacciano preferibilmente volatili<br />
veloci, che planano da lontano. La velocità<br />
superiore (HV = High Velocity) dei pallini guidati<br />
dalla borra-contenitore garantisce una prestazione<br />
ideale anche sulle distanze maggiori<br />
– senza intaccare l’ottima distribuzione dei pallini<br />
nella rosata.<br />
• bossolo in PE giallo<br />
• fondello da 8 mm<br />
• borra-contenitore<br />
• pallini in piombo<br />
• particolarmente veloce (HV)<br />
Calibro 20/70 2,5 – 3,0 mm 26 g confezione da 25 pz<br />
La gamma comprende, oltre ai prodotti qui elencati,<br />
anche altre versioni realizzate per i vari paesi.<br />
cartucce a pallini da caccia
Change language