CARTUCCE A PALLINI - RWS

Jagd braun Streu – classicamente ottima per le brevi distanze
Rottweil fu il primo produttore di cartucce a pallini ad uti-
lizzare il dispersore, concepito per il tiro al piattello, nelle
cartucce da caccia. Questa variante della cartuccia Jagd
braun è la rispoosta ideale all’esigenza di un tiro a breve
distanza, ad esempio nel bosco o in particolari situazioni
con le anatre. Il dispersore garantisce una più ampia coper-
tura della rosata.
LE CARATTERISTICHE PRINCIPALI:
• Il dispersore provoca una più ampia copertura della
rosata fi no a 25 m.
• Grazie alla copertura più ampia, la probabilità di colpire
aumenta, mentre diminuiscono le parti dell’animale rese
inutilizzabili.
• Il bossolo in cartone e la borra in fi bra, entrambi biode-
gradabili, rendono questa cartuccia molto meno inqui-
nante.
• Inoltre, il bossolo è ricoperto da una vernice antiurto e
idrorepellente. Anche nel clima più umido la cartuccia
rimane perfettamente impermeabile e funzionante.
• L’inserto aggiuntivo ad H separa in modo ottimale la
povere dai pallini, garantendo un incendiarsi costante
della polvere.
Robusto bossolo in cartone laccato
Solidi pallini GECO-X
Dispersore per una più ampia copertura
sulla breve distanza
Borra in fi bra biodegradabile
Inserto ad H
Polvere
Borra sul fondello
Innesco SINOXID ® :
antierosione e non intacca la canna
Fondello da 20 mm
Schema illustrato – con la riserva di app. modifi che
Supertrap 24 HV – estremamente veloci per i tiratori più esigenti
Ad alcuni anni dalla sua introduzione nell’ambito del tiro
al piattello, i tiratori hanno imparato ad apprezzare questa
velocissima cartuccia (HV = High Velocity). Nonostante la
sua velocità la distribuzione uniforme dei pallini è estre-
mamente omogenea. La serie HV è quindi adatta a tutte
le discipline olimpiche del tiro al piattello, Hunting, Spor-
ting o Parcours.
LE CARATTERISTICHE PRINCIPALI:
• Con i suoi 420 m/s la Supertrap 24 HV è estremamente
veloce. Grazie a questa velocità e alla copertura omo-
genea della rosata, la probabilità di colpire il bersaglio
aumenta notevolmente.
• Il fondello da 20 mm rende particolarmente pregiata
questa cartuccia.
• La borra contenente i pallini è particolarmente stabile e
previene lo sfregamento dei pallini nella canna.
Robusto bossolo in PE
Solidi pallini GECO-X
Borra con contenitore pallini
Caricato con polvere HV
Borra sul fondello
Innesco SINOXID ® :
antierosione e non intacca la canna
Fondello da 20 mm
Schematic diagram – subject to technical changes
10 11
“Nell’autunno del 2004 fui invitato ad una caccia ai
fagiani in una riserva molto ben fornita. Con il mio
sovrapposto Rottweil ® 700 Sporting e con le Rot-
tweil ® Jagd Braun Streu 2,7 mm mi appostai nella
posizione che mi fu assegnata. Vidi i fagiani arrivare
velocemente verso di me, puntai e premetti il grilletto;
caddero come sassi dal cielo. L’ampia copertura della
Rottweil ® Jagd Braun Streu ancora una volta aveva
coronato un’esperienza di caccia da ricordare.”
Engelbert Schulze-Heil, cacciatore
“Molti dei miei più grandi successi li ho ottenuti con
la Rottweil ® Supertrap 24 HV. La Supertrap 24 HV
è estremamente veloce e questo consente un tempismo
ottimale sull’uscita del piattello. Gli errori, dovuti al
vento e ad errate valutazioni per le varie distanze di
uscita, vengono ridotti al minimo. Con la Rottweil ®
Supertrap 24 HV si ottengono allo stesso tempo una
grande velocità e la migliore copertura possibile, a
garanzia di una frantumazione certa sul secondo colpo.
E in gara questa certezza è estremamente importante
per un tiratore. La fantastica copertura è da attribuirsi
ai pallini assolutamente omogenei di questa velocis-
sima cartuccia Trap. Per questo mi affi do sempre alla
mia Rottweil ® Supertrap 24 HV.”
Ingo Brammer, Maestro armaiolo, Campione
NRW 2004 e vincitore a squadre del Campio-
nato federale 2004 nelle gare tipo caccia.