CARTUCCE A PALLINI - RWS
CARTUCCE A PALLINI - RWS
CARTUCCE A PALLINI - RWS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Waidmannsheil pappe – un vero capolavoro per cacciatori esigenti<br />
La leggendaria Waidmannsheil in cartone esiste ormai<br />
da quasi cento anni e la sua tradizione è del tutto unica.<br />
Generazioni di cacciatori hanno imparato a conoscere e<br />
ad apprezzare questa cartuccia, inizialmente fabbricata<br />
con bossolo rosso e blu. Attraverso costanti processi di<br />
miglioramento la Waidmannsheil Pappe si è evoluta fi no<br />
a diventare una delle più complete cartucce a pallini oggi<br />
esistenti sul mercato, la cui performance è praticamente<br />
ineguagliabile.<br />
Questo tipo di cartucce si distingue per la massimo peso<br />
possibile nei calibri 12 e 20. Grazie al maggior peso, la Rot-<br />
tweil Magnum risulta letale e affi dabile anche alle distanze<br />
massime. Specialmente nella caccia alla selvaggina minuta,<br />
che spesso richiede un tiro ad una certa distanza a causa<br />
del terreno impervio, questo vantaggio può risultare deci-<br />
sivo! La cartuccia Magnum può essere usata solo in fucili<br />
con camere di scoppio da 76 mm (3”).<br />
LE CARATTERISTICHE PRINCIPALI:<br />
• Il bossolo in cartone biodegradabile – lo sono tra l’altro<br />
anche tutte le sue parti intermedie come il dischetto di<br />
chiusura e la borra in fi bra – rendono questa cartuccia<br />
particolarmente rispettosa dell’ambiente.<br />
• Inoltre, il bossolo è ricoperto da una vernice antiurto e<br />
idrorepellente. Anche nel clima più umido la cartuccia<br />
rimane perfettamente impermeabile e funzionante.<br />
• Il fondello da 20 mm rende particolarmente pregiata<br />
questa cartuccia.<br />
• La combinazione vincente tra borra in fi bra e dischetto<br />
di chiusura in cartone rende più effettiva la differenza tra<br />
le varie strozzature. E questo è un grande vantaggio dal<br />
punto di vista della copertura della rosata.<br />
• L’inserto aggiuntivo in cartone separa in modo ottimale<br />
la povere dai pallini, garantendo un incendiarsi costante<br />
della polvere.<br />
• La rosata della Waidmannsheil in cartone è perfetta, in<br />
ogni senso.<br />
Bossolo in cartone robusto e<br />
idrorepellente<br />
Solidi pallini GECO-X<br />
Borra in fi bra, di alta qualità e<br />
biodegradabile<br />
Dischetto di chiusura biodegradabile per<br />
una chiusura ermetica ottimale.<br />
Polvere Rottweil senza fumo<br />
Borra sul fondello<br />
Innesco SINOXID ® :<br />
antierosione e non intacca la canna<br />
Fondello da 20 mm<br />
Schema illustrato – con la riserva di app. modifi che<br />
Magnum – una grande energia per una miglore copertura<br />
LE CARATTERISTICHE PRINCIPALI:<br />
• Il peso maggiore garantisce un’ottima copertura anche<br />
sulle lunghe distanze.<br />
• Il bossolo nero in PE è estremamente resistente<br />
all’umidità.<br />
• Il fondello da 20 mm rende particolarmente pregiata<br />
questa cartuccia.<br />
• La borra contenente i pallini è particolarmente stabile e<br />
previene lo sfregamento dei pallini nella canna.<br />
• La parte posteriore della borra separa effi cacemente<br />
la carica di pallini dai gas propellenti grazie alla sua<br />
particolare costruzione. La formazione di grumi è<br />
assolutamente esclusa.<br />
• La traiettoria guidata dei pallini nel contenitore della<br />
borra riduce il diametro della rosata.<br />
Robusto bossolo in PE<br />
Massimo peso con<br />
Solidi pallini GECO-X<br />
Borra con contenitore pallini<br />
Caricato con<br />
polvere Special-Magnum<br />
Borra sul fondello<br />
Innesco SINOXID ® :<br />
antierosione e non intacca la canna<br />
Fondello da 20 mm<br />
Schema illustrato – con la riserva di app. modifi che<br />
8 9<br />
“Una sera di agosto la voglia di andare a caccia mi<br />
prese ed uscii nella riserva. Mi avvicinai alla piccola<br />
scala non lontana dalla tana della volpe, salii rapida-<br />
mente e mi appostai. Il tempo passava inesorabile e<br />
con l’aumentare dell’oscurità crebbe anche il pensiero<br />
in me, che sarei tornato a casa senza la preda. Presi<br />
dunque il mio combinato per scaricarlo, ma proprio in<br />
quel momento scorsi un movimento all’uscita della tana<br />
principale. Un’ombra grigia fuoriusciva lentamente dal<br />
tunnel, non c’era tempo per guardare col binocolo, usai<br />
il cannocchiale per osservare meglio: Ed eccola, la volpe!<br />
Ma questa si girò di scatto e fece per rientrare. Tutto<br />
si svolse in pochi attimi: puntai, tolsi la sicura e ...lo<br />
sparo! La mia rosata di pallini Waidmannsheil da 3,5<br />
mm fece bene il suo lavoro. Comare Volpe si sollevò<br />
un’ultima volta e poi cadde a terra. Solo ora mi resi<br />
veramente conto della tensione che mi aveva colto. Scesi<br />
per guardare meglio la volpe. E più mi avvicinavo, più<br />
essa pareva crescere. Davanti a me c’era un magnifi co<br />
maschio di ca. 8 kg. Ancora una volta la mia fedele<br />
Rottweil ® Waidmannsheil nera aveva dimostrato la<br />
sua affi dabilità.”<br />
Jochen Borchert, Presidente della Federazione<br />
tedesca per la Protezione della Caccia DJV<br />
“Quando arriva l’inverno nella riserva di caccia, e<br />
caprioli e volpi portano il loro folto mantello invernale,<br />
esco a caccia con la mia Rottweil ® Magnum. La sua<br />
pesante carica di pallini e l’ottima copertura fanno si<br />
che sia la prima scelta in assoluto in fatto di potere di<br />
arresto.”<br />
Niclas Persson, Product Manager per la caccia,<br />
Normark, Svezia