IN NOBILI ITA-UK.pdf

Welcome | Benvenuti in Nobili

Mission
Qualsiasi cosa puoi fare o sogni
di poter fare, cominciala!
L’audacia ha in sé genio, forza, magia.
Whatever you do, or dream you
can, begin it! Boldness has
genius and power and magic in it.
(W. Goethe)

Nobili Group
350.000 mq
spazio produttivo.
manufacturing area.
200.000.000
Professionalità, know-how, fl essibilità, lungimiranza, miglioramento continuo: da oltre
cinquant’anni il Gruppo Nobili è punto di riferimento a livello internazionale nel mondo della
rubinetteria ambiente bagno e cucina.
With fi fty years experience, the Nobili Group is a worldwide point of reference within the sanitary
fi eld for bathroom and kitchen, thanks to the professional know-how, fl exibility, far-sightedness and
continuous improvement.
9
unità produttive.
production units.
di Euro, fatturato
nel 2007.
Euros, 2007 turnover.
450
collaboratori
complessivi del Gruppo.
total members
of our Group.

PROJECT
SERVICE

Materia prima: la barra d’ottone depiombata
Raw material: lead-free brass bar

50
serie a catalogo.
series in the catalogue.
160
centri di lavorazione
e transfer.
working centres and
transfer machines.
85 mm
diametro massimo delle
barre d’ottone lavorate.
brass bars max
machined diameter.
1
centro di
prototipazione rapida.
quick prototyping
centre.
Materia | Material
6 milioni di pezzi l’anno: ogni singola creazione fi rmata Nobili prende vita all’interno dei nostri
stabilimenti. L’intero ciclo produttivo, a partire dalla materia prima, italiana e certifi cata, è
sottoposto a severi controlli per garantire la massima affi dabilità.
6 million pieces per year: every single Nobili creation comes to life into our plants. The whole production
cycle, starting from raw material, which is Italian and certifi ed, undergoes strict controls in order to
guarantee excellent reliability.

Made in Italy
50
anni di attività.
years of activity.
1
centrostile interno.
in-house stylecentre.
10
designer di fama
internazionale.
worldwide
reputed designers.
8
brevetti internazionali
negli ultimi 5 anni.
international patents
obtained over the last
5 years.
Il “Made in Italy” rappresenta da sempre una fi rma inconfondibile nel mondo: sinonimo di design,
qualità e bellezza. Nobili: una passione e un gusto tutto italiano che si esprimono attraverso linee
pure, sofi sticate e di assoluta tendenza.
“Made in Italy” is a guarantee that always represented an unmistakable worldwide label. Byword for
design, quality and beauty. Nobili: the Italian passion and culture express themselves through pure
and sophisticated profi le. Absolute fashion.

Nobili: lusso, stile, eleganza
Nobili: luxury, style, elegance

Il magazzino Nobili totalmente automatizzato
Nobili’s completely automated warehouse

70 13
centri robotizzati di
pulitura.
robotized centres
for polishing.
-99% H 2 O
consumata rispetto ad
un’azienda analoga.
spent with respect to a
similar company.
impianti di stampaggio
plastico.
plastic moulding
systems.
3
impianti galvanici
eco-compatibili.
eco-compatible
galvanic systems.
Tecnologia e Ambiente | Technology and Environment
Impianti all’avanguardia che operano top-performance nel pieno rispetto del territorio. Nobili
sfrutta la tecnologia più avanzata ponendo grande attenzione alle problematiche dell’ecologia
per salvaguardare il futuro delle prossime generazioni.
Cutting edge equipments operate top-performances and greatly respect the territory. Nobili capitalizes
on its advanced technology while paying great attention to environmental problems, in order to
safeguard the future generations.

RODOLFO DORDONI
ANTONIO BULLO
CORRADO ROSSON
MARIA GRAZIA NOBILI
MAURO CARLESI
PININFARINA EXTRA
NILO GIOACCHINI
PIET BILLEKENS
GORDON GUILLAUMIER
IVAN CONEDERA

Teknobili
Design e tecnologia: la linea di rubinetteria nata dalla poesia e dalle sapienti mani di uomini
speciali. Forma e funzione racchiusi nella perfezione del segno e nella solidità costruttiva.
Design and technology: this line is taken from the poetry and the wise hands of special men. Form and
function are held within perfect signs and solid construction.

Dubai
DB00118/1 DP
DB00211/1 CR

DB00110 DP
DB00398 CR
Dubai

Likid LK00211/2 CR
LK00010/2 CR

Likid

LK00300 CR
LK00113 CR

Cube
CB00598 CR

CB00568 CR
CB00523 CR
Cube

Plus

PL00113 CR
PL00198 CR

PL00300/3 CR
Plus
PL00158 CR

Charlie
CH75300 BR
CH75113 CR

Tower
TW00118/1 CR
TW00300 CR

Oz / Oz T
OZ218/1 CR
OZ118/1T2 CR

Carlos Primero

CP298 CR
CP212/1 CR

Carlos Primero
CP010/2 CR
CP210 CR

Spring

SP57198 CR
SP57003/1 CR

Ritz
RI49118/6 CR
RI49117 CR

Superinox
Design puro ed essenziale: le collezioni Nobili in acciaio inossidabile. Qualità durevole nel tempo,
linee armoniche e raffi nate.
Pure and essential design: Nobili stainless steel collections. Durable quality, harmonic and refi ned
lines.

Otis
WE00030/30 IP

Hidalgo
HI00198 IP
CO00030/30 IP
Coleman

Coleman
CO00030/30 IP

Offi cine
Il momento più magico della giornata, dove ritrovare se stessi, prendersi cura di sè, amarsi. Nobili
dedica al benessere una ricca linea di prodotti e accessori.
The magical moment of the day, to care, love and fi nd oneself again. Nobili dedicates to well-being a
rich line of products and accessories.

Colour Therapy
Serenità | Serenity
Energia | Energy
Calma | Still
Armonia | Harmony
Meditazione | Meditation
Relax | Relax
Vivacità | Liveliness
Il raro incanto di un arcobaleno. L’energia dei colori e della luce per aiutare il corpo e la psiche
a ritrovare il loro naturale equilibrio. Nobili Rubinetterie unisce il piacere dell’acqua ai metodi
curativi della luce.
The charm of a rainbow. The energy of colours and light helps body and soul to fi nd their natural
balance. Nobili Rubinetterie combines the pleasures of water with the curative methods of light.

Minimal
AD139/30 CR

AD139/35 CR
Minimal
WE00139/27 CR

WE00139/22 CR
Modern

Classic
WE42870 CR

WEP25060/5I
Shower Spa
La via più semplice e veloce per creare il centro benessere: pannelli doccia in polistirene con
tubature preinstallate. Estrema rapidità e facilità di installazione, ottimi risultati estetici e qualitativi.
Nessun limite alla fantasia: infi nite personalizzazioni per rivestimenti superfi ciali e parti esterne.
The simplest and fastest way to create a SPA: polistyrene shower panels with settled piping. Quick and
easy installation, excellent result in aesthetics and quality. Unlimited fantasy: endless personalization
for coverings and external parts.

Shower columns
CB00540/30 CR WE72000/30 CR

Apogeo
Ceramiche dal design esclusivo e dal carattere unico e inconfondibile. L’equilibrio delle forme
accompagna il dolce fl uire dell’acqua.
Ceramics with exclusive design, a unique and unmistakable character. Harmonic forms accompany
the soft water fl ow.

Zip

Link

Hub

Zena

Siamo abituati a instaurare rapporti costruttivi e duraturi con la nostra Clientela...
è ai Clienti che dobbiamo la nostra crescita, ed è a Loro che riserviamo tutte le nostre attenzioni.
Our strength is establishing constructive and long-lasting relationships with our Customers…
Thanks to them we continuously grow, devote and focus our attention to them.
La famiglia Nobili
Nobili family
Carlo Nobili Spa Rubinetterie
28019 Suno (NO) Italia, S.S. 229 Km. 19+600
T. +39 0322 885885 | F. +39 0322 858091
www.nobili-spa.com | info@nobili-spa.com

ACATA00008/08