DORNBRACHT - Butterfly Trading
DORNBRACHT - Butterfly Trading
DORNBRACHT - Butterfly Trading
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>DORNBRACHT</strong> the SPIRITof WATER TARA .LOGIC<br />
Single-lever basin mixer // Miscelatore monocomando lavabo //<br />
Monomando de lavabo<br />
transparente. A ello se añade lo inusual: el fieltro cálido sobre los paneles,<br />
que crea un baño sin eco. En la zona “Shower” además una pintura especial,<br />
mezclada con polvo de metal, que produce una sensación de papel de lija<br />
fino. Materiales de un mundo masculino.<br />
TARA .LOGIC es una máquina<br />
La banda sonora pulsátil marca la dirección: Entrar. Preparar. Facewash.<br />
Sentarse. Limpiar, frotar. Sumergirse. Fitness. El cuerpo en una máquina ritual,<br />
una nueva faceta del diseño industrial: como vía de energía para el cuerpo,<br />
esmeradamente fraccionada en pasos separados. Aprender de la cadena de<br />
producción; un ritual que, de este modo, vuelve a penetrar de manera nueva<br />
en la conciencia. Al igual que el corazón es la máquina central para el cuerpo,<br />
el baño ritual TARA .LOGIC es una máquina de energía polifacética. Mike<br />
Meiré, que ha diseñado el baño ritual TARA .LOGIC: “Ha pasado la época<br />
de la estática, de la pausa; ahora toca la actuación, la potencia y la capacidad<br />
de procesar.”<br />
TARA .LOGIC para un baño activo<br />
Para la recuperación con estilo del espíritu y del alma, el diseño ha preparado<br />
algunos lugares. TARA .LOGIC ofrece una recarga activa. Unas pesas<br />
dispersadas. Una pelota de entrenamiento de boxeo. Una esterilla. Un aparato<br />
de gimnasio, delante de él una pared de espejo desplegable: Pump it up!<br />
Hay todo un parque de aparatos deportivos. A ello se añade la conciencia<br />
de las sustancias frescas, de la calidad. Los productos para el cuidado son<br />
tan frescos que deben conservarse en la nevera: Ahí están, los tarros y los<br />
090<br />
frascos con aspecto de farmacia para el cuidado de la cara y del cuerpo. Y<br />
además también hay golpes calculados en el cuarto de baño: Después de la<br />
limpieza del cuerpo, primero uno se sumerge en agua muy caliente, y<br />
después en agua helada. Este baño, adoptado de la cultura japonesa, no es<br />
un lugar para el recogimiento, sino una recarga de energía. Y por detrás<br />
tiene lugar una proyección de medios, se ha abstraído el movimiento de las<br />
masas de agua que caen para transformarse en texturas digitales de colorido<br />
fuerte: Curvas como un marcapasos, una banda sonora pulsátil: ha llegado<br />
el momento del nerviosismo calculado: Llegar al ritmo adecuado, estar fresco<br />
y activo.<br />
TARA .LOGIC<br />
Learn more about all the different<br />
applications of the various TARA .LOGIC<br />
ritual modules and fittings. The<br />
brochure may be downloaded from<br />
www.dornbracht.com<br />
Informatevi ulteriormente sulle possibili<br />
applicazioni dei diversi moduli rituali<br />
e sulle rubinetterie di TARA .LOGIC.<br />
L’opuscolo può essere scaricato alla<br />
pagina www.dornbracht.com<br />
Conozca más detalles sobre las<br />
posibilidades de aplicación de los<br />
diferentes módulos rituales y griferías<br />
de TARA .LOGIC. Puede descargarse el<br />
folleto en www.dornbracht.com<br />
Single-lever basin mixer / Three-hole single-lever bath mixer //<br />
Miscelatore monocomando lavabo / Gruppo vasca tre fori // Monomando<br />
de lavabo / Batería monomando de tres orificios<br />
091