DORNBRACHT - Butterfly Trading

DORNBRACHT the SPIRITof WATER Dornbracht Research Unit ETH Zurich
UTOPIAS
OF
TOMORROW
What brings a medium-sized enterprise and one of the world’s most renowned training and research institutions for architecture together?
A vision. Or rather an idea of a vision. Together with ARCHITONIC, the information portal for architects and designers, a co-operation was created
from this idea with the name of DORNBRACHT RESEARCH UNIT ETH ZURICH.
NILS BECKER and TOBIAS LUTZ, architects and co-founders of Architonic, explain the motive and objective of the project.
Che cosa spinge un’azienda e uno degli istituti di formazione e di ricerca in architettura più prestigiosi al mondo a collaborare?
Una visione… o piuttosto… un’idea di visione. Ed è da questa idea che è nata una cooperazione nota come DORNBRACHT RESEARCH UNIT
ETH ZURIGO, in partnership con il portale informativo per architetti e designer ARCHITONIC.
NILS BECKER e TOBIAS LUTZ, architetti e cofondatori di Architonic, spiegano la motivazione e lo scopo del progetto.
¿Qué lleva a unirse en el terreno de la arquitectura a una mediana empresa y a uno de los centros de formación e investigación de más renombre del mundo?
Una visión. O mejor dicho, una idea de una visión. Junto con el portal de información para arquitectos y diseñadores ARCHITONIC nace
de esta idea una cooperación con el nombre de DORNBRACHT RESEARCH UNIT ETH ZURICH.
NILS BECKER y TOBIAS LUTZ, arquitectos y fundadores de Architonic, explican la motivación y el objetivo del proyecto.
01
01
03 04
02
05 06 07
02 03 04
05 06 07 08
026 027
08
Studies by Dominique Wehrli (left) and Lian Fuchs