Vetus Motoren Händler- und Serviceliste - BUKH Bremen
Vetus Motoren Händler- und Serviceliste - BUKH Bremen Vetus Motoren Händler- und Serviceliste - BUKH Bremen
Dear Owner, Please refer to this dealer guide whenever you need to have your VETUS engine and/or generator set serviced, wherever you may happen to be. Even the best product will need regular servicing and some maintenance from time to time. It is of vital importance that the best possible service should be given to maintain optimum reliability. Please be assured that all the dealers in this guide will be happy to provide whatever service you may require. We wish you many pleasant sailing hours, secure in the knowledge that your valuable VETUS engine or generator will be in the best hands all over the world. VETUS N.V. Schiedam, The Netherlands
ANTILLES St. Maarten Bu d g e t Ma r i n e n.V. distriButor 25 B Waterfront Road Cole Bay, St. Maarten T : +599 5 44 3134 F : +599 5 44 4409 E : stmaarten@budgetmarine.com I : www.budgetmarine.com ARGENTINA Buenos Aires Co s t a n e r a un o s.a. distriButor Av Ramon S. Castillo y Calle 13 1425 Buenos Aires T : +54-11-4312 4545 F : +54-11-4312 5258 E : purchase@costanerauno.com.ar I : www.costanerauno.com.ar San Isidro Costanera Uno S.A. San Isidro Branch Primera Junta 994 1642 San Isidro T : +54-11-4742 1310 F : +54-11-4513 4130 San Fernando Costanera Uno S.A. San Fernando Brach Av del Libertador 2098 1646 San Fernando T : +54-11-4580 5080 F : +54-11-4312 5258 AUSTRALIA Queensland Vetus – Ma x w e l l au s t r a l i a distriButor Unit 2 14 Natasha Street P.O. Box 1292 Capalaba 4157 Queensland T : +61-7-3245 4755 F : +61-7-3245 5906 E : salesau@vetus.com.au I : www.vetus.com AUSTRIA Bremen, Germany BuKH Bre M e n gM B H distriButor Kornstrasse 243 D-28201 Bremen GERMANY T : +49 421535070 F : +49 421556051 E : info@bukh-bremen.de I : www.bukh-bremen.de Wien Werkhof Diskontmarin GmbH & Co. KG Jägerstr. 17 1200 Wien T : +43-1-3307824 F : +43-1-330782420 E : m.schneider@maritimo.at I : www.maritimo.at Zeillern bei Amstetten Günther Graser M. Zeillerstr. 416 3311 Zeillern bei Amstetten T : +43-664/3552305 F : +43-7472/64968 E : boote.graser@aon.at I : www.boote-graser.at Linz Boote Feichtner Ges.mbH Nfg. KG Saxingerstr. 5 4020 Linz T : +43-732-77441620 F : +43-732-770897 E : office@bootefeichtner.at I : www.bootefeichtner.at Luftenberg a.d. Donau Fa. Palmetshofer Thomas Yachthandel-Ausrüßtung-Service Nestroystr. 9 4222 Luftenberg a.d. Donau T : +43-7237-37360 F : +43-7237-37368 E : palmetshofer@aon.at I : www.palmetshofer-nautic.at Hard Bootswerft Hartmann GmbH & Co. KG Hafenstr. 5 6971 Hard T : +43-5574-76100 F : +43-5574-86317 E : info@hartmann.at I : www.hartmann.at Breitenbrunn Boote Roschek Inh. Ralf Roschek Spitalgasse 1 a 7091 Breitenbrunn T : +43-2683-5244 F : +43-2683-5900 E : boote.roschek@aon.at I : www.booteroschek.at Graz - Seiersberg WERKHOF DISKONTMARIN GmbH & Co. KG Haushamerstr. 2 8054 Graz - Seiersberg T : +43-316-711620 F : +43-316-71162015 E : office@werkhof.at I : www.werkhof.at Graz-Feldkirchen Mörth Marine GmbH & Co.KG Triesterstr. 150-152 8073 Graz-Feldkirchen T : +43-316 29 39 29 F : +43-316 29 34 28 E : office@moerth-marine.com I : www.moerth-marine.com BALTIC STATES (Estonia, Latvia, Lithuania) Espoo, Finland Vetus oy distriButor Kilonkallio 3a 002610 Espoo T : +358 (0)207 756 740 F : +358 (0)207 756 741 E : info@vetus.fi I : www.vetus.fi BELGIUM BRAZIL Manaus/AM Maquipel Com. Máq. Peças Ltda Rua Leovegildo Coelho 316 Centro Manaus /AM Cep : 65005-090 T : (92) 633-6760 F : (92) 232-1623 E : maquipel@uol.com.br São José André Luiz de Freitas - ME Rua Virgilino Ferreira de Souza 883 Barreiros São José /SC Cep : 88117-700 T : (48) 346-5025 F : (48) 246-6473 E : xexeumar@terra.com.br Guarujá CB Artigos Náuticos Ltda Av. Eugênio Fischer 300 Cj 01 Cing Guarujá/SP Cep : 11401-970 T : (13) 3354-3634 F : (13) 3354-3634 E : piershop@miranet.com.br Fortaleza Fortflex Equipamentos Hidráulicos Ltda Av. da Abolição 3796 Meireles Fortaleza /CE Cep : 60165-081 T : (85) 263-2022 F : (85) 2631777 E : fortflex@fortflexequipamentos. com.br Salvador M.F. Náutica Ltda Av. Contorno 1010 Loja B 06 Bahia Marina Comércio Salvador /BA Cep : 40012-166 T : (71) 321-5144 F : (71) 322-1742 E : mfnautica@ig.com.br BULGARIA Hoboken / Antwerpen Bourgas Hu n t e r n.V. distriButor ya C H t Ce nte r Va r B a n o V lt d distriButor Smallandlaan 3b Kraimorie P.O.Box 144 B-2660 Hoboken / Antwerpen T : +32 3820 5560 F : +32 3828 4923 E : info@hunter.be I : www.hunter.be 8000 Bourgas T : +359 89 6689080 M : + 359 89 551402 F : +359 89 6689099 E : mail@yachtbg.com I : www.yachtbg.com CANADA Sao Paulo - SP Ma r i n e of f i Ce Co M p. iM p. distriButor Nova Scotia Rua Dos Trilhos, 1515 st r i gH t-Ma CKa y lt d. distriButor 03168-010 Sao Paulo - SP 209 Terra Cotta Drive, New Glasgow, T : +55 11 3477 5655 Nova Scotia F : +55 11 3477 5657 E : marine.office@marineoffice.com. Canada B2H 5E1 br T : (902) 928-1900 I : www.marineoffice.com.br F : (902) 928-1905 T : +1-800 565 4394 F : +1-800 565 8392 E : info@stright-mackay.com I : www.stright-mackay.com CHINA China (Shanghai) Tripower China Shanghai Branch, Head Office Tripower International Trading (Shanghai) Co., Ltd No.28 Teng Fei Zhi Lu, Nan Xiang Town, Jia Ding District, Shanghai,. 201802 China T : +86 21-6912 3208 F : +86 21-5917 5562 E : Vetus-Sales@tripower.com.sg sha-sales@tripower.com.sg China (Beijing) Tripower Room 418, Qiu Shi Hotel, No13 Building, 1st Block An Hua Xi Li, Chao Yang District, Beijing 100011, China T : +86 10 6426 3335 F : +86 10 6446 8862 E : Vetus-Sales@tripower.com.sg BJ-sales@tripower.com.sg China (Guangzhou) Tripower A810, 8/F QiLin Plaza, 13-35 Pan Fu Road, Guangzhou 510180, China T : +86-20-8136 0955 F : +86-20 8136 6596 E : Vetus-Sales@tripower.com.sg GZ-sales@tripower.com.sg China (Hangzhou) Tripower 48 Shi Qiao Zhi Lu, Airport Road, Hangzhou city, ZheJiang provience Hangzhou 310017, China T : +86-13738000560 F : +86-571-86414317 E : Vetus-Sales@tripower.com.sg 1
- Page 1: International Engine Dealer Guide
- Page 5 and 6: FRANCE La Garde Vetus fr a n C e s.
- Page 7 and 8: Groß-Kienitz bei Berlin Motorenzen
- Page 9 and 10: Konstanz-Wallhausen Ulrich Kaufmann
- Page 11 and 12: Taranto Nautica Caponio Via Umbria,
- Page 13 and 14: Monster Westland Maritiem B.V. Zwar
- Page 15 and 16: Murcia (S.Pedro Del Pinatar) Tall.A
- Page 17 and 18: Istanbul/Kartal Altan Motor San.Tic
- Page 19 and 20: ZIMBABWE Cape Town, South Africa Ve
Dear Owner,<br />
Please refer to this dealer guide whenever you need to have your VETUS engine and/or<br />
generator set serviced, wherever you may happen to be.<br />
Even the best product will need regular servicing and some maintenance from time to<br />
time. It is of vital importance that the best possible service should be given to maintain<br />
optimum reliability.<br />
Please be assured that all the dealers in this guide will be happy to provide whatever<br />
service you may require.<br />
We wish you many pleasant sailing hours, secure in the knowledge that your valuable<br />
VETUS engine or generator will be in the best hands all over the world.<br />
VETUS N.V.<br />
Schiedam, The Netherlands
Change language