info & - Hotel Gschwendt
info & - Hotel Gschwendt
info & - Hotel Gschwendt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
58<br />
Wöchentliche veranStaltung | appuntamenti Settimanali | WeeKly eventS<br />
dem geologischen Pfad des Peitlerkofels.<br />
Rückkehr ca. 17.30 Uhr. Preis 7 €.<br />
Anmeldung, T 0474 524 020<br />
ab 03.07.2012<br />
HALLO KINDER – Abenteuertag<br />
Lustiger Abenteuertag mit verschiedenen<br />
Spielen und Kletterkursen für Kinder von 6 bis<br />
14 Jahre. Start 9.30 Uhr im TV St. Vigil,<br />
Rückkehr 16.30 Uhr. Preis 15 € mit Summercard,<br />
20 € ohne Summercard.<br />
Anmeldung innerhalb 18 Uhr des Vortages im<br />
TV St. Vigil, T 0474 501 037<br />
ab 03.07.2012<br />
Klettern – schnupperkurs<br />
Start 17 Uhr im TV St. Vigil, Rückkehr 19 Uhr.<br />
Preis 7 € mit Summercard,<br />
8 € ohne Summercard.<br />
Anmeldung Simon Kehrer, T 349 384 52 83<br />
Max Willeit, T 335 684 94 22<br />
ab 10.07.2012<br />
HALLO KINDER<br />
Keramikabenteuer im Wald für Kinder von<br />
4 bis 14 Jahre von 10–12 Uhr im Atelier<br />
Irina Tavella (Str. Al Plan Dessora 36).<br />
Preis 12 € (Material inbegriffen).<br />
Anmeldung Irina Tavella, T 339 855 79 64<br />
mittWoch<br />
Bergtour in die Dolomiten (Tagestour)<br />
Start: 9 Uhr - Talstation Reischach.<br />
Info Kronplatz Outdoor Center, T 0474 836 769<br />
jeden Mittwoch, außer 15.08.12<br />
MTB-Runde im Naturpark uNEsCO<br />
Mittelschwere MTB-Runde im Naturpark Fanes-<br />
Senes-Prags. Start 9 Uhr im TV St. Vigil,<br />
Rückkehr 17 Uhr. Preis 25 € pro Person.<br />
Anmeldung Rigo Raimund, T 349 188 22 42<br />
Hans Vollmann, T 335 705 80 23<br />
dal 03.07.2012<br />
La geologia delle Dolomiti -<br />
Patrimonio Naturale dell’uNEsCO<br />
Punto d’incontro ore 9 al Museum Ladin:<br />
Un paleontologo vi farà rivivere la storia<br />
della terra e delle affascinanti Dolomiti.<br />
Punto d'incontro ore 14.30 al Passo delle Erbe:<br />
Visita accompagnata lungo il percorso geologico<br />
del Sasso Putia, ritorno ca. ore 17.30. Prezzo 7 €.<br />
Iscrizione, T 0474 524 020<br />
dal 03.07.2012<br />
CIAO BAMBINI – Giornata d’avventura<br />
Divertente giornata d‘avventura con diversi giochi<br />
e corsi di arrampicata per bambini da 6 a 14 anni.<br />
Inizio ore 9.30 presso l’Ass. Tur. San Vigilio,<br />
ritorno ore 16.30. Prezzo 15 € con Summercard,<br />
20 € senza Summercard.<br />
Iscrizione entro le ore 18 del giorno precedente<br />
presso l’Ass. Tur. San Vigilio, T 0474 501 037<br />
dal 03.07.2012<br />
Assaggio all’arrampicata<br />
Inizio ore 17 presso l’Ass. Tur. San Vigilio,<br />
ritorno ore 19. Prezzo: 7 € con Summercard,<br />
8 € senza Summercard.<br />
Iscrizione: Simon Kehrer, T 349 384 52 83<br />
Max Willeit, T 335 684 94 22<br />
dal 10.07.2012<br />
CIAO BAMBINI<br />
Laboratorio di ceramica e avventura nel bosco<br />
per bambini da 4 a 14 anni, ore 10–12 presso<br />
l’Atelier Irina Tavella (Str. Al Plan dessora 36).<br />
Prezzo 12 € (incluso il materiale).<br />
Iscrizione Irina Tavella, T 339 855 79 64<br />
mercoleDì<br />
Tour alpinistico nelle Dolomiti<br />
(intera giornata)<br />
Partenza ore 9 dalla stazione a valle di Riscone.<br />
Info Kronplatz Outdoor Center, T 0474 836 769<br />
Meet at Passo delle Erbe, 2.30 pm: guided hike<br />
along a geologically interesting trail of Sasso Putia.<br />
Return around 5.30 pm Price: 7 €.<br />
To sign up call, T 0474 524 020<br />
from 03/07/2012<br />
HELLO KIDs: an adventure day out<br />
Fun, games, adventures and rock climbing for<br />
kids aged 6 to 14. Starts at 9.30 am from San<br />
Vigilio Tourist office, return around 4.30 pm.<br />
Price: Summercard: € 15; without Summercard: € 20.<br />
Registration within 6 pm on the previous day at<br />
San Vigilio Tourist Info, T 0474 501 037<br />
from 03/07/2012<br />
Trial rock climbing lessons<br />
Meet at 5 pm at San Vigilio Tourist office,<br />
return around 7 pm. Price: Summercard: € 7;<br />
without Summercard: € 8.<br />
To sign up call Simon Kehrer, T 349 384 52 83 or<br />
Max Willeit, T 335 684 94 22<br />
from 10/07/2012<br />
HELLO KIDs<br />
Pottery adventures in the woods. For children<br />
aged 4 to 14, from 10 am–12 pm at the artist<br />
Irina Tavella’s forest workshop (Str. Al Plan Dessora<br />
36). Price: € 12 (incl. materials).<br />
To sign up call Irina Tavella, T 339 855 79 64<br />
WeDneSDay<br />
Hiking in the Dolomites (day trip)<br />
Meet at 9 am at Riscone cable car valley station.<br />
Info: Kronplatz Outdoor Center, T 0474 836 769<br />
every Wednesday except 15/08/2012<br />
MTB in the uNEsCO world Heritage site<br />
Guided medium-difficult mountain biking tour<br />
in the Fanes Senes Braies Natural Park.<br />
Starts at 9 am from San Vigilio Tourist office,<br />
return around 5 pm. Price: € 25 per person.<br />
To sign up call Rigo Raimund, T 349 188 22 42 or<br />
Hans Vollmann, T 335 705 80 23
Change language