info & - Hotel Gschwendt

"Berg und Leute"
im Schloss Bruneck. Im Mittelpunkt steht der Berg
als prägendes Element der Tiroler Landschaft,
die Beziehung zwischen den Menschen und ihrem
bergigen Umland, deren Auseinandersetzung mit
und ihr Blick vom und auf den Berg.
Dienstag geschlossen
Info T 0474 410 220
>> sHERPA
im Schloss Bruneck. Typische Sherpamalerei
kombiniert mit traditioneller Bekleidung und
Ritualobjekte aus dem Solu Khumbu Gebiet sind
in der Wechselausstellung zu begutachten. Im
Kinosaal geht es auf Entdeckungsreise zu den
Sherpa und ihrer Geschichte.
13.05.–01.11.2012; Dienstag geschlossen
Info T 0474 410 220
>> "Zwischen Nord und süd"
im Stadtmuseum Bruneck. Im Mittelpunkt stehen
bedeutende Südtiroler Künstler des 20. Jahrhunderts
wie Hans Ebensperger, Karl Plattner,
auSStellungen
moStre | exhiBitionS
>> "Genti e montagne"
al Castello di Brunico. Protagonisti della mostra, la
montagna, vista come elemento pregnante del
paesaggio tirolese, il rapporto fra gli abitanti e la
cornice montuosa, il loro confronto con la montagna,
e il loro punto di vista sulla e dalla montagna.
martedì chiuso
Info T 0474 410 220
>> sHERPA
nel castello di Brunico. Nella sala della mostra
temporanea il museo espone una collezione di
dipinti della tradizione pittorica sherpa, affiancati
da costumi tradizionali e oggetti rituali della
regione del Solu Khumbu. Il contributo filmico ci
conduce in un viaggio alla scoperta del mondo
degli Sherpa e della loro storia.
13.05.–01.11.2012; martedì chiuso
Info T 0474 410 220
>> "Tra nord e sud"
al Museo Civico di Brunico. Mostra dedicata a
importanti artisti altoatesini del XX secolo come
>> "People and mountains"
Brunico Castle. The exhibition focuses around
the mountains as a characterising element of the
greater Tyrolean landscape, on the relationship
between people and their mountainous surroundings,
and on how they look at them as well as
down from them.
Closed on Tuesdays
Info T 0474 410 220
>> sHERPA
Brunico Castle. A temporary exhibition on typical
Sherpa paintings combined with traditional
clothing and ritual objects from the Solu Khumbu
district. The in-house cinema features a film on
Sherpas and their history.
Open 13/05–01/11/2012, closed on Tuesdays
Info T 0474 410 220
>> "Between north and south"
Brunico City Museum. An exhibition which focuses
on key artists from 20th century South Tyrol
(Hans Ebensperger, Karl Plattner, Willy Valier
and Paul Flora) whose works are confronted with
Pustertaler Kartoffeln | Patate della Val Pusteria
Direktverkauf – vendita diretta
Pustertaler Saatbaugenossenschaft Landw. ges. | Cooperativa Produttori Sementi della Val Pusteria
Bruneck/Brunico | Via G.-Marconistraße 7 | Tel. 0474 555 116 | Fax 0474 555 338 | saatbau@patate-brunico.it | www.saatbau.it
51
.it
©