info & - Hotel Gschwendt
info & - Hotel Gschwendt
info & - Hotel Gschwendt
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8<br />
>> Agarterhof - Naturprodukte<br />
Anbau von Kräutern, Herstellung und Verkauf von<br />
versch. Teemischungen und Kosmetikprodukten<br />
in Pfalzen.<br />
Info T 0474 528 227<br />
>> schaukäserei waldsamerhof<br />
Käseproduktion miterleben in der kleinsten<br />
Schaukäserei Südtirols in St. Magdalena / Gsieser<br />
Tal. Voranmeldung ist erwünscht.<br />
Verkauf<br />
Mo, Di, Do, Fr, Sa: 9–12 + 15–19 Uhr<br />
Info T 0474 948 009<br />
>> Moarleitnerhof<br />
Kräuter- und Schaugarten mit Naturhausapotheke<br />
in Lothen / St. Lorenzen.<br />
Info TV St. Lorenzen, T 0474 474 092<br />
>> Caseificio agricolo Gatscher<br />
Visita dei locali di produzione e stagionatura dei<br />
formaggi del caseificio situato a Chienes: tutti<br />
i ven + sab su prenotazione, vendita di diverse<br />
varietà casearie.<br />
mar, ven + sab: ore 9–11, mer: ore 16–21<br />
Info T 340 783 74 91 / 349 466 49 61<br />
>> Maso Agarter - prodotti naturali<br />
Coltivazione di erbe, produzione e vendita di<br />
miscele per infusi, tisane, prodotti cosmetici a<br />
Falzes.<br />
Info T 0474 528 227<br />
>> Caseificio waldsamerhof<br />
Alla scoperta della produzione casearia nel più<br />
piccolo caseificio dimostrativo dell’Alto Adige,<br />
in Val Casies, in località Santa Maddalena.<br />
È gradita la prenotazione.<br />
Vendita<br />
lun, mar, gio, ven, sab: ore 9–12 + 15–19<br />
Info T 0474 948 009<br />
>> Maso Moarleitnerhof<br />
Mostra erboristica e farmacia naturale a Campolino<br />
/ San Lorenzo di Sebato.<br />
Info Ass. Tur. San Lorenzo di Sebato,<br />
T 0474 474 092<br />
T 0474 565 373<br />
www.bergila.com<br />
Weiherplatz 8 Piazza Weiher | Pfalzen / Issing - Falzes / Issengo<br />
r Infoheft Bild.indd 1 11.05.2012 13:55:00<br />
>> Cheese dairy waldsamerhof<br />
At this, South Tyrol’s smallest demonstration<br />
cheese factory, you can actually watch cheese<br />
being made. Located in Santa Maddalena - Val<br />
Casies. Advance registration is recommended.<br />
sales<br />
Mon, Tue, Thu, Fri, Sat:<br />
9 a.m.–12 noon + 3 p.m.–7 p.m.<br />
Info T 0474 948 009<br />
>> Moarleitnerhof farm<br />
At this farmstead in Campolino - San Lorenzo,<br />
you can view the herbal and floral gardens and<br />
visit the natural products pharmacy.<br />
Info Tourist office San Lorenzo, T 0474 474 092<br />
Vorteils-COuPON<br />
coupon vantaggi | voucher<br />
Ausfüllen & Einlösen | Compilare & riscuotere | Fill in and use it straightaway<br />
Bei einem Einkauf von 25,00 E erhalten Sie<br />
Tragen Sie hier Ihren vollständigen Namen und Ihre E-Mail-Adresse ein<br />
eine Packung Latschenkieferbonbons gratis dazu!<br />
Crontour Infoheft Logo.indd 1 11.05.2012 13:08:30<br />
Besichtigen Sie die Latschenölbrennerei u. den<br />
Inserite qui il Vostro nome completo ed indirizzo e-mail<br />
Fill in your full name and e-mail address<br />
Kräutergarten neben dem Issinger Weiher.<br />
Con un acquisto di 25,00 E riceverete<br />
Visitate la distilleria di olio di pino mugo<br />
e il giardino d’erbe nei pressi del lago d‘Issengo<br />
una confezione di caramelle al pino mugo in omaggio!<br />
Name / Nome<br />
Daily free guided tours throught the distillery and<br />
the herbal garden nearby the Issinger Weiher pond.<br />
With a purchase of 25,00 E you will get<br />
a package of mountain pine candies for free!<br />
E-Mail<br />
* Regelung siehe S. 126 / Condizioni vedi pag. 126 / For full rules please refer to page 126<br />
Coupon pro Pers. nur 1x einlösbar / valido solo 1 coupon a pers. / can only be used once per pers.<br />
8<br />
31
Change language