01.03.2013 Views

info & - Hotel Gschwendt

info & - Hotel Gschwendt

info & - Hotel Gschwendt

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

116<br />

tageSveranStaltungen | appuntamenti quotiDiani | Daily eventS<br />

Kirchtag in Nasen<br />

mit Frühschoppen, einheimischen Spezialitäten<br />

und musikalischer Tanzunterhaltung.<br />

Info TV Bruneck, T 0474 555 722<br />

Bergmesse<br />

Gipfelmesse auf dem Blossberg in Uttenheim<br />

mit musikalischer Umrahmung der Musikkapelle<br />

Uttenheim.<br />

Info TV Bruneck, T 0474 555 722<br />

Bergmesse am Astjoch<br />

mit Bläsergruppe der Musikkapelle Kiens.<br />

Info TV Kiens, T 0474 565 245<br />

Almfest - Lanzwiesen Alm<br />

mit traditionellen Gerichten aus Südtirol<br />

und musikalischer Umrahmung.<br />

Info TV Olang, T 0474 496 277<br />

Feuerwehrfest in Antholz<br />

Sa ab 18 Uhr, So ab 10 Uhr.<br />

Info TV Antholz, T 0474 492 116<br />

Almfest in welschellen<br />

ab 11 Uhr auf der Welschellener Alm.<br />

Info TV St. Vigil, T 0474 501 037<br />

Ziehharmonikatreffen<br />

am Würzjoch um 14 Uhr.<br />

Info TV St. Martin in Thurn, T 0474 523 175<br />

Traditionelles Kirchtagsfest<br />

im Schulhof von St. Sigmund. Sa ab 19 Uhr,<br />

So ab 17 Uhr. Tanz- und Stimmungsmusik mit<br />

der Gruppe „Südwind“.<br />

Info TV Kiens, T 0474 565 245<br />

Konzert der Musikkapelle welsberg<br />

um 20.30 Uhr beim Hauptplatz in Welsberg.<br />

Info TV Welsberg, T 0474 944 118<br />

Miss Italia<br />

Entscheidung der Region Trentino – Südtirol<br />

um 21 Uhr im Dorfzentrum in St. Vigil.<br />

Info TV St. Vigil, T 0474 501 037<br />

29.07.2012<br />

LUN | MAR | MER | GIO | VEN | SAB | DOM<br />

La piccola festa della fragola montana©<br />

Proposte culinarie della Val Casies al Maso<br />

Regiohof di Santa Maddalena/Val Casies.<br />

È gradita la prenotazione, T 0474 948 562<br />

"Incontri con l'autore"<br />

Appuntamenti letterari in lingua italiana alla<br />

Casa Ragen e alla Casa Michael Pacher di<br />

Brunico. Oltre alla lettura di pagine di noti autori<br />

sono previsti incontri con personalità di spicco<br />

di altri settori (cinema, arte, moda ecc.).<br />

Info Ass. Tur. Brunico, T 0474 555 722<br />

sagra di Nessano con esibizione musicale<br />

mattutina, specialità locali e balli.<br />

Info Ass. Tur. Brunico, T 0474 555 722<br />

santa Messa in montagna<br />

Celebrazione in quota sul Monte Blossberg a<br />

Villa Ottone con cornice musicale della banda di<br />

Villa Ottone.<br />

Info Ass. Tur. Brunico, T 0474 555 722<br />

santa Messa sulla Cima Laste con il gruppo<br />

di ottoni della banda musicale di Chienes.<br />

Info Ass. Tur. Chienes T 0474 565 245<br />

Festa in malga - Malga Lanzwiesen con piatti<br />

tradizionali dell’Alto Adige e cornice musicale.<br />

Info Ass. Tur. Valdaora , T 0474 496 277<br />

Festa dei Vigili del fuoco di Anterselva<br />

Sab a partire dalle ore 18, dom con inizio alle ore 10.<br />

Info Ass. Tur. Anterselva, T 0474 492 116<br />

Festa alla malga di Rina<br />

dalle ore 11 alla malga di Rina.<br />

Info Ass. Tur. San Vigilio, T 0474 501 037<br />

Incontro con le fisarmoniche della Ladinia<br />

al Passo delle Erbe alle ore 14.<br />

Info Ass. Tur. San Martino in Badia, T 0474 523 175<br />

Tradizionale sagra paesana<br />

nel cortile della scuola di San Sigismondo.<br />

Sab con inizio alle ore 19, dom dalle ore 17<br />

musica da ballo e d’atmosfera in compagnia<br />

del gruppo "Südwind".<br />

29.07.2012<br />

MON | TUE | WED | THU | FRI | SAT | suN<br />

strawberry festival<br />

Gsieser Kulinarien©: local delicacies at<br />

Regiohof in Santa Maddalena (Val Casies).<br />

Please book your table in advance, T 0474 948 562<br />

"Incontri con l'autore"<br />

Literary events at Casa Ragen and Michael-<br />

Pacher-Haus in Brunico. In Italian only!<br />

Readings of well-known authors and a look at<br />

other renowned figures from the worlds of film,<br />

fashion, the arts etc.<br />

Brunico Tourist Info, T 0474 555 722<br />

Nessano village celebrations<br />

Brunch with live music, dancing and local delicacies.<br />

Brunico Tourist Info, T 0474 555 722<br />

Mountain church service<br />

Blossberg (Villa Ottone): church service and live<br />

music by the Villa Ottone Village Band.<br />

Brunico Tourist Info, T 0474 555 722<br />

Mount Astjoch mountain church service<br />

with the wind ensemble of the Chienes Village<br />

Band. Chienes Tourist Info, T 0474 565 245<br />

Lanzwiesen Alm mountain pastures festival<br />

with a feast of traditional South Tyrolean cuisine<br />

and live music.<br />

Valdaora Tourist Info, T 0474 496 277<br />

Anterselva Fire Fighters' festival<br />

From 6 pm on Saturday and 10 am on Sunday.<br />

Anterselva Tourist Info, T 0474 492 116<br />

Rina mountain pastures festival<br />

Rina pastures. Starts at 11 am.<br />

San Vigilio Tourist Info, T 0474 501 037<br />

Accordion players' get-together<br />

Passo delle Erbe, from 2 pm.<br />

San Martino in Badia Tourist Info, T 0474 523 175<br />

san sigismondo village celebrations<br />

San Sigismondo school yard. Sat from 7 pm,<br />

Sun from 5 pm: music, entertainment and dancing<br />

with the Südwind band.<br />

Chienes Tourist Info, T 0474 565 245

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!