info & - Hotel Gschwendt
info & - Hotel Gschwendt
info & - Hotel Gschwendt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
108<br />
tageSveranStaltungen | appuntamenti quotiDiani | Daily eventS<br />
Folkloreabend mit Alex in Campill<br />
Musikalische Unterhaltung mit Alex, Beginn um<br />
21 Uhr im Veranstaltungssaal von Campill.<br />
Info TV St. Martin in Thurn, T 0474 523 175<br />
25.07.2012<br />
MO | DI | MI | DO | FR | SA | SO<br />
südtiroler Handarbeit in Antholz<br />
Basteln Sie sich Ihre ganz persönliche<br />
Urlaubserinnerung.<br />
Anmeldung im TV Antholz, T 0474 492 116<br />
oder TV Rasen, T 0474 496 269<br />
segway-Touren<br />
inkl. Einführung und Begleitung in Rasen.<br />
Tour: 30 Min. - 20 €, 60 Min. - 40 €, 90 Min. - 55 €<br />
Max. 4 Personen, ab 16 Jahren (Körpergewicht<br />
40–100 kg). Ausrüstung: Sportliches Schuhwerk,<br />
Sonnen- und Regenschutz.<br />
Anmeldung im TV Rasen, T 0474 496 269<br />
„Incontri con l‘autore“<br />
Literarische Veranstaltungen im Ragenhaus und<br />
Michael Pacher Haus in Bruneck in italienischer<br />
Sprache. Neben Vorlesungen bekannter Autoren<br />
gibt es auch Begegnungen mit berühmten<br />
Persönlichkeiten aus anderen Branchen (Film,<br />
Kunst, Mode usw.).<br />
Info TV Bruneck, T 0474 555 722<br />
Das kleine Knödelfest<br />
„Gsieser Kulinarien©“ beim Regiohof<br />
in St. Magdalena / Gsieser Tal.<br />
Reservierung erwünscht, T 0474 948 562<br />
Im Reich der Tiere<br />
Anstrengende Wanderung von St. Vigil (1.201 m)<br />
Richtung Fojedöra Tal zum Kreuzjoch (2.283 m)<br />
und zum Pragser Wildsee (1.494 m). Die Rückfahrt<br />
erfolgt mit dem Linienbus bzw. mit einem<br />
organisierten Bus. Start 8 Uhr im TV St. Vigil,<br />
Rückkehr 18 Uhr. Preis 5 € mit Summercard,<br />
7 € ohne Summercard.<br />
Anmeldung innerhalb 18 Uhr des Vortages im<br />
TV St. Vigil, T 0474 501 037<br />
quota di partecipazione 7 € a persona.<br />
Ritrovo ore 8.30 presso Ass. Tur. di Rasun.<br />
Attrezzatura: viveri, protezione per la pioggia,<br />
scarponi robusti da trekking.<br />
Iscrizioni entro le ore 17 del giorno precedente<br />
presso Ass. Tur. di Rasun, T 0474 496 269 o<br />
Ass. Tur. di Anterselva, T 0474 492 116<br />
Alla scoperta del mondo dei funghi<br />
Escursione guidata di mezza giornata in compagnia<br />
di un microbiologo a Rasun e Anterselva.<br />
È richiesto il permesso di raccolta funghi.<br />
Ritrovo ore 9 presso Ass. Tur. Anterselva o Ass.<br />
Tur. Rasun, durata ca. 4 h, quota di partecipazione<br />
5 € a persona + 8 € per il permesso di raccolta.<br />
Iscrizioni entro le ore 17 del giorno precedente<br />
presso Ass. Tur. Rasun, T 0474 496 269 o<br />
Ass. Tur. Anterselva, T 0474 492 116<br />
Fatica e diligenza contadina<br />
Camminata panoramica sul sentiero dei mulini<br />
di Tesido. Dislivello 300 m, durata ore 13–16.30,<br />
tempo di percorrenza 3 h, quota di partecipazione<br />
(merenda inclusa) con VIP-Card 12 €, senza VIP-<br />
Card 20 €, min. 6 persone.<br />
Iscrizione Ass. Tur. Val Casies, T 0474 978 436<br />
Idee san Vigilio 2012<br />
Talk show sul tema „Noi e l‘ ambiente. Il futuro<br />
è oggi“, con noti giornalisti, scrittori e rappresentanti<br />
della politica. Inizio ore 21 nella sala<br />
manifestazioni di San Vigilio.<br />
Info Ass. Tur. San Vigilio, T 0474 501 037<br />
serata folcloristica con Alex<br />
Intrattenimento musicale con Alex, inizio ore 21<br />
presso la sala manifestazioni di Longiarù.<br />
Info Ass. Tur. San Martino in Badia, T 0474 523 175<br />
25.07.2012<br />
LUN | MAR | MER | GIO | VEN | SAB | DOM<br />
Artigianato altoatesino fai da te<br />
in Valle Anterselva<br />
Crea personalmente gli oggetti che ti<br />
ricorderanno le vacanze trascorse in Alto Adige.<br />
Iscrizioni Ass. Tur. Anterselva, T 0474 492 116<br />
o Ass. Tur. Rasun, T 0474 496 269<br />
A farmer's hardship<br />
Panoramic walk in Tesido including a visit<br />
to the mills and a stop-over for snacks.<br />
Difference in altitude: 300 m. Duration:<br />
1 pm–4.30 pm (3 hours walking). Price including<br />
snacks: € 12 with VIP card; € 20 without VIP<br />
card. Minimum 6 participants.<br />
Tesido Tourist Info, T 0474 978 436<br />
san Vigilio 2012 Ideas<br />
"The environment and us. Today is the future":<br />
talk show in Italian with renowned Italian<br />
journalists, writers and politicians.<br />
San Vigilio village hall, from 9 pm.<br />
San Vigilio Tourist Info, T 0474 501 037<br />
A night of folklore in Longiarù<br />
Live music and entertainment with Alex.<br />
Longiarù village hall, from 9 pm.<br />
San Martino in Badia Tourist Info, T 0474 523 175<br />
25.07.2012<br />
MON | TUE | wED | THU | FRI | SAT | SUN<br />
south Tyrolean handicraft in Anterselva<br />
Make your very own holiday souvenir!<br />
Anterselva Tourist Info: T 0474 492 116<br />
or Rasun Tourist Info, T 0474 496 269<br />
segway PT tours<br />
Guided tours with an introduction in Rasun.<br />
Prices: 30 mins: € 20; 60 mins: € 40; 90 mins: € 55;<br />
Maximum 4 participants. Minimum age: 16.<br />
Allowed weight: 40-100 kg.<br />
Equipment: trainers, sun and rain protection.<br />
Registration at Rasun Tourist Info, T 0474 496 269<br />
"Incontri con l'autore"<br />
Literary events at Casa Ragen and Michael-<br />
Pacher-Haus in Brunico. In Italian only!<br />
Readings of well-known authors and a look at<br />
other renowned figures from the worlds of film,<br />
fashion, the arts etc.<br />
Brunico Tourist Info, T 0474 555 722
Change language