01.03.2013 Views

nino Tarxan-mouravi iustina melnikeviCi qaquca ColoyaSvili naTia ...

nino Tarxan-mouravi iustina melnikeviCi qaquca ColoyaSvili naTia ...

nino Tarxan-mouravi iustina melnikeviCi qaquca ColoyaSvili naTia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aleqsandre sulxaniSvili, romelic <strong>qaquca</strong>s gverdidan<br />

bolo wuTamde ar moSorebia, mis sikvdils ase ixsenebs:<br />

`...sadili vaWame <strong>qaquca</strong>s. erTi bewo SeWama... mere gavedi<br />

da gareT davjeqi... sul ormocdaaTma wuTma Tu<br />

gaiara, rom damiZaxa. maSinve Sevedi. saSinlad aRSfo-<br />

Tebuli da gajavrebuli damxvda. savarZlis Tavsayudze<br />

mimiTiTa, sadac or Tu sam oqros wmindanTan er-<br />

Tad, oqros jaWvze ekida jvari da Cemis xeliT tyavSi<br />

gamokerili saqarTvelos miwa, romlebsac ganuyrelad<br />

Tan atarebda <strong>qaquca</strong>. Camoxsenio, _ miTxra, rogorc ki<br />

Sevedi... `Sexseni saqarTvelos miwa, dade ai, aq, patara<br />

magidaze. es jvari da wmindanebi Cems Svils miutane;<br />

xom ici, imisiao. Turme ormocdaaTi wuTi rom CaiZina,<br />

Tavisi ufrosi Svili unaxavs sizmarSi da mas uTqvams:<br />

`mamaCemo, momeci Cemi jvari~-o, amaze iyo igi SeSfoTebuli:<br />

`axla ki gaTavda Cemi cxovreba~-o...<br />

iqneboda daaxloebiT TerTmeti saaTi, rom me da vaxtangi<br />

mis palataSi SevediT. man raRac dailaparaka.<br />

Cven maSinve mivcvivdiT. xeliT wamovuwie Tavi <strong>qaquca</strong>s.<br />

gvecekva, <strong>qaquca</strong>m ki mogvibodiSa da uari am mizeziT<br />

gviTxra: “Мои ноги только в Грузии танцуют”.<br />

ase Segrovebuli epizodebiT, guri xunwariam yvela<br />

im kiTxvas gasca pasuxi, romelTac boxxmiani didi bebo,<br />

<strong>nino</strong>, mdumared xvdeboda. magidaze mimofantuli yavisferi<br />

fotoebis fonze, mesame Taobis SviliSvili <strong>qaquca</strong>s<br />

portrets CarTuli diqtofonisTvis spontanurad<br />

ase aRadgens:<br />

`misi nivTebidan araferi SemogvrCa. saSa sulxaniSvilis<br />

mogonebidan vici aseTi ram: saSa gaWirvebaSi Cavardnila,<br />

swavlisas binis qiras veRar ixdida. <strong>qaquca</strong>s<br />

erTi Zvirfasi saTuTune hqonia. saSas ambavi rom gaugia,<br />

daubarebia, saTuTune miucia da uTqvams: _ aiRe<br />

es da saxlis patrons mieci; sanam swavlas daamTavreb,<br />

TavisTan gacxovrebso.<br />

...papaCemi ajanyebis damarcxebisTanave ar gaqceula.<br />

daaxloebiT aTi dRe, Tavisi razmiT Tbiliss utrialebda,<br />

riTac, faqtobrivad, sikvdils eZebda. bolSevikebic<br />

Riad ver ebrZodnen, gaafTrebul xalxTan Sejaxebas<br />

yvela erideboda. bolos <strong>qaquca</strong>s SeuTvales,<br />

`Sexseni saqarTvelos miwa, dade ai, aq, patara magidaze. es jvari da<br />

wmindanebi Cems Svils miutane; xom ici, imisiao. Turme rom CaiZina,<br />

Tavisi ufrosi Svili unaxavs sizmarSi da mas uTqvams: `mamaCemo, momeci<br />

Cemi jvari~-o, amaze iyo igi SeSfoTebuli: `axla ki gaTavda Cemi<br />

cxovreba~-o...<br />

man kidev daixriala. ai, is iyo ukanaskneli xma am didi<br />

mebrZolisa, romelic TviT sikvdilsac ki vefxviviT<br />

ebrZoda!~<br />

aleqsandre sulxaniSvilis es mogoneba mxolod erTerTia,<br />

romelic guri xunwarias saxlSi gayviTlebulgacrecil<br />

wignebSi inaxeba. aq ar aqvT <strong>qaquca</strong>s naqoni<br />

nivTebi (erTaderT nivTs _ mis naqon qamar-xanjals<br />

aleqsandre sulxaniSvilma Zlivs mouyara Tavi da 1988<br />

wels paata nacvliSvils san franciskodan TbilisSi gamoatana.<br />

axla reliqvia xelovnebis muzeumSi inaxeba).<br />

samagierod, ukve blomad aqvT wignebi, fotoebi da er-<br />

TmaneTis mogonebebi, romelTac yvelaze saTuTad ufr-<br />

Txildebian. am ojaxSi dRemde rekaven moxuci axloblebic,<br />

ganvlili cxovrebidan axlad wamotivtivebul<br />

detalebs ixseneben da <strong>qaquca</strong>s portrets axal-axali<br />

StrixebiT amdidreben: oTaxSi qalbatoni megi Semodis,<br />

guris gaixmobs da eubneba: axla marina mxeiZem dareka<br />

(suxiSvilebis pirveli ansamblis mocekvavem) da aseTi<br />

ram miambo: `<strong>qaquca</strong> ubadlod cekvavda qarTul cekvebs.<br />

saxlganTqmuli mocekvave iyo. Cven erTadac gvicekvia.<br />

wlebis Semdeg, parizSi Sevxvdi, iqac gvTxoves, erTad<br />

gagatarebT da Sen ojaxis wayvanis uflebas mogcemTo.<br />

<strong>qaquca</strong>m piroba wauyena, rom maSin yvela misi TanmxlebisTvis<br />

ojaxis wevrebi unda gaeyolebinaT. bolSevikebma<br />

winadadeba ar miiRes da <strong>qaquca</strong>mac Tavisi Svili da<br />

ori gogona _ 7 wlis Tamari da 3 wlis qeTevani Tbilis-<br />

Si datova. deda da Svilebi, <strong>qaquca</strong>s sidedrTan erTad,<br />

metexis cixeSi Casves, dakiTxvaze siaruli patarebsac<br />

uwevdaT~.<br />

ori-sami wlis Semdeg, ojaxis wayvanis Tema dRis<br />

wesrigSi kvlav damdgara. magram am jerze <strong>nino</strong>s deda<br />

gamxdara cudad da marto ver dautovebia. 1930 wels<br />

<strong>qaquca</strong>c gardaicvala da ase SerCa misi col-Svili saqarTvelos.<br />

omis periodSi <strong>nino</strong> da cicna aiyvanes da yazaxeTSi<br />

samudamo gadasaxleba miusajes. am dros qeTia ukve ga-<br />

Txovili iyo. sanam ermile yirmelaSvili SeirTavda colad,<br />

sxva saqmro hyolia, romelsac qeTia bolo wuTs<br />

miutovebia _ gvaris da mamis gamo. ermile ki didi qaqucisti<br />

yofila. amis gamo, iosebis mama, anu, qeTias<br />

mamamTilic dauWeriaT. qeTiam amdens veRar gauZlo,<br />

mohkida xeli Tavis eqvsi wlis megis da dedasTan da<br />

cxeli Sokoladi 87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!