nino Tarxan-mouravi iustina melnikeviCi qaquca ColoyaSvili naTia ...
nino Tarxan-mouravi iustina melnikeviCi qaquca ColoyaSvili naTia ... nino Tarxan-mouravi iustina melnikeviCi qaquca ColoyaSvili naTia ...
VIDEO AUDIO aSkarad komfortulad grZnobda Tavs. _ ara, ra hqvia imas, выпускной бал, _ auxsna zizim. lili gagas ganuwyvetliv efereboda da es ukanaskneli ise gamoTayvanda, rom TviTonac dauwyo xelze xelis cacuni. _ zizikos damTavrebuli aqvs keTilSobil qalTa instituti, medalica aqvs, _ gaamayda lili da lizas miutrialda. _ Ты же носишь брошки, моя хорошая? _ diax, _ upasuxa lizam. _ zizi? _ gadaxeda lilim. _ Ну? _ upasuxa zizim. lizas win, magidaze, gaCnda gulsabnevi. Zalian, Zalian lamazi. _ au, ra magaria, _ wamodga gaga. _ ra aris es? _ topazi, oqrosferi, _ upasuxa zizim. _ es Cemi medalia. axla Senia. naxe, rogor mogixdeba! lizas amdeni aRar SeeZlo. _ qalbatono zizi! _ wamodga liza. _ da qalbatono lili. me var liza, es gaga, Tqven viRacaSi agerieT. Cven aravin ara varT, Cven varT liza da gaga, da varT mariSkas nacnobebi, da mariSkas veZebT, da misi misamarTi gvindoda gagvego, da meti araferi, da... _ ho, ho, _ upasuxa mSvidad lilim. isev gagas usvamda Tavze xels, meore mis mxarze Camodebuli da gaga, idioti, im xelze kocnida. oh, gaga, gamoxval gareT! _ ra `ho~, qalbatono lili! me liza var! me ara var aravin! ratom unda maCuqoT aseTi Zalian, ai, saSinlad Zvirfasi nivTi? me aravin ara var! _ Ты моя золотая, _ zizi gulaCuyebuli uyurebda. `gavgiJdi,~ ifiqra lizam. _ xom magari gogoa Cemi lizo? _ gaisma gagas xma. `gagac giJia,~ ifiqra lizam, `sul giJebi arian~. _ Zalian, _ gauxardaT beboebs, _ ai, Zalian! _ gexvewebiT, _ Tqva lizam Cumad, _ gexvewebiT, ga- CumdiT, ra... erTi wuTiT... Zalian didi bodiSi. me wavedi. gaga? da uceb lizam dainaxa, rogori sasowarkveTiT CaeWida gagas lilikos patara xeli. mere dainaxa, rom zizim gulsabnevi magidaze dado da Tavi Caqindra. zizi tiroda, Cumad, sacodavad. lili gagas nacemi cugas TvalebiT Sescqeroda. gagam lilikos frTxilad gaaSvebina xeli, wamodga, Tavze akoca da Tqva: _ ra sisulelea, liz, me Caval marto, ra, mgeli SemWams Tu ra? _ da mere zizis miubrunda: _ arays amovitan, liza koniaks ver svams. Tqvenc xom ar gindaT, rame damabaroT? _ gvaqvs arayi! _ dasZaxa lilim. _ ar ginda Casvla! magari arayi gvaqvs! zizi! Водку! 162 cxeli Sokoladi gagrZeleba Semdeg nomerSi>>>
COLDPLAY X&Y coldplay, ocdameerTe saukunis erT-erTi yvelaze mniSvnelovani sityva britanuli musikis istoriaSi. 2005 wels gamovida maTi axali, rigiT mesame albomi x&y, romelsac naklebi gamoxmaureba mohyva, Tumca Cemi azriT, es albomic sakmaod sainteresoa da yvela coldplay-s msmenels vurCevdi am albomis kargad mosmenas. “square one” _ ase ewodeba pirvel track-s albomidan, romelsac TviTon coldplay-s wevrebi erT-erT saukeTesod Tvlian, rasac me ar daveTanxmebodi da varCevdi simReras “fi x you“ _ erT-erTi marTlac saukeTeso simRera, rac coldplay-s Seuqmnia, miuxedavad misi `gadamtkbari~ teqstisa. Semdeg modis “what if“, romelic oasis-is ar iyos, the beatles-is “a day in the life”-s mogvagonebs. aseve Zalian kargi track-ebia “swallowed in the sea” da “low”. es simRerebi absoluturad sxvanairad JRers wina coldplay-s albomebTan SedarebiT da TiTqos 80-ianebis elferic dahkravs. yvelaze metad “80-ianuri” JReradobis simRera ki “talk” aris, romlis mTavari Tema eleqtronuli jgufi kraftwerk-is “computer love”-idan aris aRebuli. aRvniSnavdi singls “speed of sound”, romelic cota- Ti wina albomidan (a rush of blood to the head) simRera “clocks”-s waagavs, Tumca SeiZleba “speed of sound” -is “clocks”-s vamjobino kidec. da bolos Tormet track-iani albomis mecamete bonus track-i “till kingdom comes”. es simRera Johny Cash-is mier aris dawerili, romelic ise gardaicvala, rom am simReris Cawera ver moaswro. Tumca es coldplay-m ganaxorciela da albomic amiT mTavrdeba. DOVES SOME CITIES manCesterul jguf doves-s pirvelad 2001 wels movusmine, ramac Cemze didi STabeWdileba moaxdina. Tumca es jgufi saqar- TveloSi ratomRac naklebadaa cnobili. rac Seexeba maT axal alboms some cities, es albomi 2005 wels gamosul albomebSi namdvilad erT-erTi saukeTesoa da, saerTod, Cemi azriT, doves-s susti albomi jer ar gamouSvia. (albaT yvela dameTanxmeba, visac wina ori albomi aqvs mosmenili: “lost souls”(2000) da “last broadcast”(2002). albomi 11 track-isagan Sedgeba. pirveli track-ia “some cities” Semdegi ki “black and white town”, romelic albaT yvelaze kargi track-ia albomSi da gasakviric ar unda iyos, rom pirvel singlad swored es simRera gamovida. “almost forgot myself” ki raRacnairad 60-ian wlebSi mabrunebs da TiTqos jguf the kinks-s magonebs, rasac ver vityvi simReraze “snowden” da mis ucnaur aranJirebaze. aseve, albomSi gamorCeulad kargi simRerebia: “the storm” da “shadow of salford”, romlebsac gitaristi Jez Williams-i mReris (drameri Andy Williams-is Zma), rac Zalian acocxlebs alboms. “sky stars falling” ki albomis yvelaze temperamentiani da mxiaruli nawilia, romelic sul axlaxans gamovida singlad. da bolos “ambition”, romliTac albomi ase mSvidad da wynarad sruldeba. avtori: giorgi mari musika OASIS DON’T BELIEVE THE TRUTH am bolo dros vusmendi oasis-is axal alboms “don’t believe the truth”, romelic jgufis meeqvse studiuri albomia. marTali giTxraT, Cems sayvarel oasis-is albomebad mainc “(what’s the story) morning glory?” da ”defi nitely maybe” rCeba, Tumca es ukanasknelic SeiZleba mesame adgilas davayeno. albomi 11 track-isagan Sedgeba. mas xsnis simRera ”turn up the sun”, romelic dawerilia basisti Andy Bell-is mier, energiulia da sakmaod individualuri. mas mosdevs “mucky fi ngers” (Noel Gallagher). igi 60-iani wlebis JReradobisaa da Zalian mogvagonebs “the velvet underground”-s. albomidan pirvel singls ”lyla”-s ki namdvilad etyoba axali drameris, Zak Starkey-s (Ringo Starr-is Svili) xeli, romelic Zalian kargad moergo jgufs. es kidev ufro kargad Cans simReraSi “the importance of being idle”. igi erT-erTi saukeTesoa albomSi. aseve aRvniSnavdi “A bell will ring” da “keep a dream alive”-s. am simRerebis energiuli gitaris partiebi da Liam-is saukeTeso vokali gvarwmunebs, rom oasis isev Zvelebur formas ubrundeba. aseve yuradRebas gavamaxvilebdi Liam Gallagher-is sam simReraze _ “love like a bomb”, “guess god thinks i’m abel” da “meaning of soul”. es simRerebi Zalian gansxvavebulia Zveli oasisisagan, JReradoba ufro akustikuria da bevrad mdidaria instrumentebiT. Tumca, The Beatles-isadmi oasis-is siyvaruli mainc ar “ganelebula”, rac sakmaod SesamCnevia simReraSi “let there be love”, romelic albaT “super” variantia albomis dasasruleblad. ase rom, mousmineT.
- Page 112 and 113: praRa. 1983 praRa saxes icvlis. mag
- Page 114 and 115: praRa. 1979 `me var gamoCenili foto
- Page 116 and 117: avtori: giorgi gvaxaria foto: daviT
- Page 118 and 119: daviT kakabaZe, lela gabunia da miS
- Page 120 and 121: ana da sofiko ramiSvilebi biZina ra
- Page 122 and 123: oqropir ruxaZe praRis samsaxurs kid
- Page 124 and 125: manana da tomaSi konstantine da maq
- Page 126 and 127: salome asaTiani [`amaT yvelas gavac
- Page 128 and 129: espanuri fotomoTxrobebi daTo turaSv
- Page 130 and 131: espanuri fotomoTxrobebi daTo turaSv
- Page 132 and 133: espanuri fotomoTxrobebi daTo turaSv
- Page 134 and 135: 134 cxeli Sokoladi aka morCilaZis s
- Page 136 and 137: qurds, Rabrails, bolos iR- beber b
- Page 138 and 139: xuTi scena davwere da Zalian momewy
- Page 140 and 141: 140 cxeli Sokoladi Cems praRaSi sei
- Page 142 and 143: saRi produqtebis firmis maRazia, sa
- Page 144 and 145: 144 cxeli Sokoladi welSi moxrili, S
- Page 146 and 147: “marTla?” _ fermkrTal saxeze ms
- Page 148 and 149: giorgi gvaxaria / cremliani saTvale
- Page 150 and 151: 150 cxeli Sokoladi `vrangleri~ ara,
- Page 152 and 153: JRali guramas gamo, erTi diskusia g
- Page 154 and 155: 154 cxeli Sokoladi rac ganacxada, d
- Page 156 and 157: warmogidgenT Cineli anu inatre rame
- Page 158 and 159: VIDEO AUDIO jer gaaremontes da Sig
- Page 160 and 161: VIDEO AUDIO 160 cxeli Sokoladi _ OK
- Page 164 and 165: wignebi damTxvevebi da SemTxvevebi
- Page 166: adio ucnobis ambebi dila mSvidobisa
VIDEO AUDIO<br />
aSkarad komfortulad grZnobda Tavs.<br />
_ ara, ra hqvia imas, выпускной бал, _ auxsna zizim.<br />
lili gagas ganuwyvetliv efereboda da es ukanaskneli<br />
ise gamoTayvanda, rom TviTonac dauwyo xelze xelis<br />
cacuni.<br />
_ zizikos damTavrebuli aqvs keTilSobil qalTa instituti,<br />
medalica aqvs, _ gaamayda lili da lizas miutrialda.<br />
_ Ты же носишь брошки, моя хорошая?<br />
_ diax, _ upasuxa lizam.<br />
_ zizi? _ gadaxeda lilim.<br />
_ Ну? _ upasuxa zizim.<br />
lizas win, magidaze, gaCnda gulsabnevi. Zalian, Zalian<br />
lamazi.<br />
_ au, ra magaria, _ wamodga gaga. _ ra aris es?<br />
_ topazi, oqrosferi, _ upasuxa zizim. _ es Cemi medalia.<br />
axla Senia. naxe, rogor mogixdeba!<br />
lizas amdeni aRar SeeZlo.<br />
_ qalbatono zizi! _ wamodga liza. _ da qalbatono<br />
lili. me var liza, es gaga, Tqven viRacaSi agerieT. Cven<br />
aravin ara varT, Cven varT liza da gaga, da varT mariSkas<br />
nacnobebi, da mariSkas veZebT, da misi misamarTi<br />
gvindoda gagvego, da meti araferi, da...<br />
_ ho, ho, _ upasuxa mSvidad lilim. isev gagas usvamda<br />
Tavze xels, meore mis mxarze Camodebuli da gaga,<br />
idioti, im xelze kocnida. oh, gaga, gamoxval gareT!<br />
_ ra `ho~, qalbatono lili! me liza var! me ara var<br />
aravin! ratom unda maCuqoT aseTi Zalian, ai, saSinlad<br />
Zvirfasi nivTi? me aravin ara var!<br />
_ Ты моя золотая, _ zizi gulaCuyebuli uyurebda.<br />
`gavgiJdi,~ ifiqra lizam.<br />
_ xom magari gogoa Cemi lizo? _ gaisma gagas xma.<br />
`gagac giJia,~ ifiqra lizam, `sul giJebi arian~.<br />
_ Zalian, _ gauxardaT beboebs, _ ai, Zalian!<br />
_ gexvewebiT, _ Tqva lizam Cumad, _ gexvewebiT, ga-<br />
CumdiT, ra... erTi wuTiT... Zalian didi bodiSi. me wavedi.<br />
gaga?<br />
da uceb lizam dainaxa, rogori sasowarkveTiT CaeWida<br />
gagas lilikos patara xeli. mere dainaxa, rom zizim<br />
gulsabnevi magidaze dado da Tavi Caqindra. zizi tiroda,<br />
Cumad, sacodavad. lili gagas nacemi cugas TvalebiT<br />
Sescqeroda.<br />
gagam lilikos frTxilad gaaSvebina xeli, wamodga,<br />
Tavze akoca da Tqva:<br />
_ ra sisulelea, liz, me Caval marto, ra, mgeli SemWams<br />
Tu ra? _ da mere zizis miubrunda: _ arays amovitan,<br />
liza koniaks ver svams. Tqvenc xom ar gindaT, rame<br />
damabaroT?<br />
_ gvaqvs arayi! _ dasZaxa lilim. _ ar ginda Casvla!<br />
magari arayi gvaqvs! zizi! Водку!<br />
162 cxeli Sokoladi<br />
gagrZeleba Semdeg nomerSi>>>
Change language