nino Tarxan-mouravi iustina melnikeviCi qaquca ColoyaSvili naTia ...
nino Tarxan-mouravi iustina melnikeviCi qaquca ColoyaSvili naTia ... nino Tarxan-mouravi iustina melnikeviCi qaquca ColoyaSvili naTia ...
espanuri fotomoTxrobebi daTo turaSvili siesta siesta Cemi droa. espaneTSi _ SuadRe. roca mravaltanjul espanel xalxs mSvidad sZinavs da me ki vwer. siesta Cveneburad SuadRes hqvia (daaxloebiT oridan xuTamde), roca espanelebi iZineben da espaneTSi yelaferi iketeba. siesta maTTvis wminda saqmea da SuadRisas Zili aucilebelia, radgan espanelebs (yvelafrisTvis) Rame ufro uyvarT, vidre dRe da Rame am qveyanaSi Wamas, magaliTad, saRamos aTi saaTidan iwyeben. espanelebi RimiliTa da siamayiT aRniSnaven xolme (sakmaod xSirad), rom espaneTSi dRe mamrobiTi sqesisaa (El dia) da Rame ki mdedrobiTis: La noche… amitomac ar unda gaikvirvo, rom kinoTeatrebSi seansebi Ramis pirvel saaTzec iwyeba da espaneTis darbazebs yvelaze meti mayurebeli xSirad swored aseT dros hyavs. am movlenas madruyada hqvia, rac ganTiads niSnavs da simarTle rom vTqva, espaneTSi araferi makvirvebs, radgan es qveyana zustad iseTi damxvda, rogoric bavSvobidan megona rom iyo da madridis universitetSi moxvedrazec marTla bavSvobidan vocnebobdi. universiteti, sadac vswavlob, mecamete saukuneSia daarsebuli da am universitetiT iseve amayoben espanelebi, rogorc Tavisi kulturiTa da literaturiT. marTalia espanuri stipendiis mopovebas erTi weli velodi da marTla gavwvaldi, magram Cems (espanuris) pedagogs, sofo feiqriSvils (vinc pirvelma mirCia am stipendiis mosapoveblad espaneTSi sabuTebis gagzavna), roca davbrundebi, minda, rom Zegli davudga TbilisSi, sadac (rogorc aq Sevityve) ZeglebisTvis adgilebi gaTavisuflda. albaT sofo maswavlebeli araTu Zeglis, biustis dadgmazedac ar damTanxmdeba, magram namdvilad ekuTvnis, radgan universitetis saxli, sadac me vcxovrob (espaneTis saxelmwifo biujetis xarjze), madridis centrSi, samefo parkSia aSenebuli da dilaobiT Citebis WikWiki maRviZebs. Tavad universitetSi ki, Cemi doqtoratis stipendia imis uflebas maZlevs, rom swored im leqciebs daveswro, romelTa mosmenac yvelaze metad mindoda (mWirdeboda Zalian) da mainteresebda. erTaderTi, rac madridSi maklia, Cemi ojaxia da SeiZleba amitomac, araTu SuadRisas, RamiTac Zlivs viZineb da verasodes gavxdebi espaneli, radgan verasodes gavakeTeb siestas, romelic espanelebis cxovrebis nawilia. amitomac, siesta Cemia (Tundac moparuli) da SuadRisas, roca espanelebi iZineben, me vwer... 132 cxeli Sokoladi
misamarTi: erekle meores 15 tel.: 893 330 520 cxeli Sokoladi 133
- Page 82 and 83: 82 cxeli Sokoladi
- Page 84 and 85: qaquca ColoyaSvili da Salva nebieri
- Page 86 and 87: qaquca ColoyaSvili palataSi ojaxSi
- Page 88 and 89: dasTan wavida. ojaxi iqac mZimed cx
- Page 90 and 91: spec-proeqti: praRa avtori: giorgi
- Page 92 and 93: 92 cxeli Sokoladi kafkas saxl-muzeu
- Page 94 and 95: vaclavis moedani, praRa meored aqau
- Page 96 and 97: 96 cxeli Sokoladi karlis xidi
- Page 98 and 99: 98 cxeli Sokoladi praRis `staroe me
- Page 100 and 101: praRis ubani `JiSkovi~ bavSvebis qa
- Page 102 and 103: literaturuli kafe `slavia~ dac, rog
- Page 104 and 105: praRa. 1989 104 cxeli Sokoladi
- Page 106 and 107: praRa. 1984 Cexebi, magaliTad, didi
- Page 108 and 109: praRa. 1998 amas gviyveba da TiTqos
- Page 110 and 111: praRa. 1985 `problemebi mqonda ofic
- Page 112 and 113: praRa. 1983 praRa saxes icvlis. mag
- Page 114 and 115: praRa. 1979 `me var gamoCenili foto
- Page 116 and 117: avtori: giorgi gvaxaria foto: daviT
- Page 118 and 119: daviT kakabaZe, lela gabunia da miS
- Page 120 and 121: ana da sofiko ramiSvilebi biZina ra
- Page 122 and 123: oqropir ruxaZe praRis samsaxurs kid
- Page 124 and 125: manana da tomaSi konstantine da maq
- Page 126 and 127: salome asaTiani [`amaT yvelas gavac
- Page 128 and 129: espanuri fotomoTxrobebi daTo turaSv
- Page 130 and 131: espanuri fotomoTxrobebi daTo turaSv
- Page 134 and 135: 134 cxeli Sokoladi aka morCilaZis s
- Page 136 and 137: qurds, Rabrails, bolos iR- beber b
- Page 138 and 139: xuTi scena davwere da Zalian momewy
- Page 140 and 141: 140 cxeli Sokoladi Cems praRaSi sei
- Page 142 and 143: saRi produqtebis firmis maRazia, sa
- Page 144 and 145: 144 cxeli Sokoladi welSi moxrili, S
- Page 146 and 147: “marTla?” _ fermkrTal saxeze ms
- Page 148 and 149: giorgi gvaxaria / cremliani saTvale
- Page 150 and 151: 150 cxeli Sokoladi `vrangleri~ ara,
- Page 152 and 153: JRali guramas gamo, erTi diskusia g
- Page 154 and 155: 154 cxeli Sokoladi rac ganacxada, d
- Page 156 and 157: warmogidgenT Cineli anu inatre rame
- Page 158 and 159: VIDEO AUDIO jer gaaremontes da Sig
- Page 160 and 161: VIDEO AUDIO 160 cxeli Sokoladi _ OK
- Page 162 and 163: VIDEO AUDIO aSkarad komfortulad grZ
- Page 164 and 165: wignebi damTxvevebi da SemTxvevebi
- Page 166: adio ucnobis ambebi dila mSvidobisa
espanuri fotomoTxrobebi daTo turaSvili<br />
siesta <br />
siesta Cemi droa. espaneTSi _ SuadRe. roca mravaltanjul espanel xalxs mSvidad sZinavs da me ki vwer. siesta<br />
Cveneburad SuadRes hqvia (daaxloebiT oridan xuTamde), roca espanelebi iZineben da espaneTSi yelaferi iketeba.<br />
siesta maTTvis wminda saqmea da SuadRisas Zili aucilebelia, radgan espanelebs (yvelafrisTvis) Rame ufro<br />
uyvarT, vidre dRe da Rame am qveyanaSi Wamas, magaliTad, saRamos aTi saaTidan iwyeben. espanelebi RimiliTa da<br />
siamayiT aRniSnaven xolme (sakmaod xSirad), rom espaneTSi dRe mamrobiTi sqesisaa (El dia) da Rame ki mdedrobiTis:<br />
La noche… amitomac ar unda gaikvirvo, rom kinoTeatrebSi seansebi Ramis pirvel saaTzec iwyeba da espaneTis darbazebs<br />
yvelaze meti mayurebeli xSirad swored aseT dros hyavs. am movlenas madruyada hqvia, rac ganTiads niSnavs<br />
da simarTle rom vTqva, espaneTSi araferi makvirvebs, radgan es qveyana zustad iseTi damxvda, rogoric bavSvobidan<br />
megona rom iyo da madridis universitetSi moxvedrazec marTla bavSvobidan vocnebobdi. universiteti,<br />
sadac vswavlob, mecamete saukuneSia daarsebuli da am universitetiT iseve amayoben espanelebi, rogorc Tavisi<br />
kulturiTa da literaturiT. marTalia espanuri stipendiis mopovebas erTi weli velodi da marTla gavwvaldi,<br />
magram Cems (espanuris) pedagogs, sofo feiqriSvils (vinc pirvelma mirCia am stipendiis mosapoveblad espaneTSi<br />
sabuTebis gagzavna), roca davbrundebi, minda, rom Zegli davudga TbilisSi, sadac (rogorc aq Sevityve) ZeglebisTvis<br />
adgilebi gaTavisuflda. albaT sofo maswavlebeli araTu Zeglis, biustis dadgmazedac ar damTanxmdeba,<br />
magram namdvilad ekuTvnis, radgan universitetis saxli, sadac me vcxovrob (espaneTis saxelmwifo biujetis xarjze),<br />
madridis centrSi, samefo parkSia aSenebuli da dilaobiT Citebis WikWiki maRviZebs. Tavad universitetSi ki,<br />
Cemi doqtoratis stipendia imis uflebas maZlevs, rom swored im leqciebs daveswro, romelTa mosmenac yvelaze<br />
metad mindoda (mWirdeboda Zalian) da mainteresebda.<br />
erTaderTi, rac madridSi maklia, Cemi ojaxia da SeiZleba amitomac, araTu SuadRisas, RamiTac Zlivs viZineb da<br />
verasodes gavxdebi espaneli, radgan verasodes gavakeTeb siestas, romelic espanelebis cxovrebis nawilia. amitomac,<br />
siesta Cemia (Tundac moparuli) da SuadRisas, roca espanelebi iZineben, me vwer...<br />
132 cxeli Sokoladi
Change language