SERIE NORDIK - Vortice

Fino al 30% di
risparmio energetico
SERIE NORDIK
VENTILATORI DA SOFFITTO
PER RECUPERO CALORE
Design: F. Trabucco - M. Vecchi.
VENTILAZIONE
CLIMATIZZAZIONE
DEPURAZIONE
RISCALDAMENTO

I ventilatori da soffitto spingono il calore
ad altezza d’uomo, permettendo,
oltre ad un comfort migliore, un risparmio
fino al 30% sulle spese di riscaldamento.
I Nordik spingono il calore verso il pavimento
L’utilizzo dei ventilatori da soffitto Nordik 160/60” permette
di miscelare in modo efficace l’aria calda con
quella fredda, ottenendo una temperatura omogenea
nell’ambiente.
Contrastare la dispersione con l’installazione dei ventilatori
da soffitto è molto vantaggioso in quanto garantisce
un maggior comfort per chi lavora e un reale risparmio
sulle spese di riscaldamento fino al 30%.
Risparmiare energia è certamente utile per garantire
un vantaggio economico ma anche doveroso per
sfruttare più saggiamente le scarse e “care” risorse
energetiche e in definitiva per diminuire l’impatto
ambientale.
NORDIK DESIGN 1S
Qualità, sicurezza e garanzia
Scegliere i ventilatori Nordik 160/60” significa installare
prodotti efficaci, che durano nel tempo.
Essi sono rigorosamente sottoposti al controllo e alla
certificazione I.M.Q. Istituto Italiano del marchio di
sicurezza, sono conformi alle norme CEI Comitato
Elettrotecnico Italiano e garantiscono prestazioni elevate,
massima silenziosità e design di alto livello.
Le parti che compongono i prodotti rispondono ad uno
standard qualitativo costantemente verificato. I corpi
motori dei ventilatori, ad esempio, sono sottoposti a fine
linea, a specifiche prove strumentali di efficienza.
Inoltre la Vortice garantisce un’ assistenza tecnica
qualificata e capillare su tutto il territorio nazionale.
NORDIK INTERNATIONAL PLUS
I ventilatori da soffitto
Nordik Design 1S hanno ottenuto ad Hannover,
in Germania, il premio per il design industriale
IF “Die Gute Industrieform e V”.

Negli ambienti con soffitti alti il calore sale
e si disperde, la conseguenza è
un aumento anche notevole delle spese
per il riscaldamento.
L’aria calda sale verso il soffitto
E’ ampia la tipologia degli ambienti con soffitti “alti”.
Alcuni esempi sono i capannoni industriali, le palestre,
le chiese, i teatri, i garages, gli hangars, i campi da
tennis coperti, le stalle, i magazzini, le biblioteche, le
officine per la riparazione di autoveicoli, le fabbriche, i
laboratori ecc...
In inverno, quando questi ambienti vengono riscaldati,
si assiste a un fenomeno fisico alquanto comune,
in pratica l’aria calda, che ha un peso specifico inferiore
a quella fredda, sale velocemente verso il soffitto
stratificandosi.
La differenza di temperatura che si può riscontrare tra
il pavimento e il soffitto può raggiungere anche i 13°C.
Il problema della dispersione del calore
Il calore si disperde verso l’esterno uscendo soprattutto
dalle vetrate o dal soffitto male coibentato.
Si può inoltre dire che più alto è il soffitto, maggiore è la
quantità di calore che occorre immettere nel locale
per ottenere una temperatura ottimale ad altezza
d’uomo. La conseguenza è che in questi ambienti gli
impianti che generano calore sono sottoposti ad un
lavoro continuo e costoso, in quanto il termostato rileva
sempre la necessità d’aumentare i gradi di temperatura
dell’ambiente.
Questo comporta un notevole spreco di energia e di
denaro e la mancanza di riscaldamento dove veramente
serve.

La riduzione delle spese di riscaldamento
permette in molti casi di ammortizzare
già nel primo anno
il costo dell’impianto dei ventilatori.
Considerare le caratteristiche dell’ambiente
Per riscaldare questi ambienti di notevoli dimensioni
normalmente vengono utilizzati aerotermi o generatori
d’aria calda che sono generalmente direzionati solo in
alcuni punti del locale. Ne consegue una non omogenea
distribuzione del calore. Questi e altri fattori similari
devono essere ben considerati per installare un
numero adeguato di ventilatori a soffitto.
Il risultato deve essere un impianto ben dimensionato
che distribuisce con uniformità il calore ad altezza
d’uomo.
E’ quindi utile ed economicamente valido installare un
impianto di Nordik ovunque si rilevi una differenza termica
tra il pavimento e il soffitto superiore ai 3°C.
L’EFFICACIA DEL VENTILATORE
RISPETTO ALL’ALTEZZA DI INSTALLAZIONE
Questo disegno dimostra che più i ventilatori
vengono installati in alto, maggiore é l’area
su cui sono efficaci.
Aumentando la distanza tra pavimento
e soffitto si riduce pertanto il numero
di ventilatori necessari.
Grandi benefici in tempi brevi
E’ stato calcolato che il costo di un impianto razionale di
ventilatori a soffitto Vortice, grazie alle sue prestazioni
aerauliche si ammortizza spesso durante il primo anno
di funzionamento. E’ quindi molto conveniente realizzare
questo tipo di impianto considerando in quanto poco
tempo ci potrà essere un effettivo risparmio economico.
Importante è valutare che l’impianto di ventilazione a
soffitto non serve solo in inverno per la destratificazione
dell’aria calda ma è utile anche in estate per creare una
gradevole e persistente sensazione di benessere consentendo
di lavorare in un microclima con aria “viva” e
non stagnante. In estate può essere anche un valido
supporto ad un eventuale impianto di condizionameto.
m.0,48
m.3
m.4
m.5
m.6
m.7
m.8
m.9
m.10
m.11

Più caldo e minori costi,
questi i due vantaggi che, in inverno,
solo i ventilatori di grande diametro
come i Nordik 160/60” possono garantire.
Le principali norme di installazione
I Nordik 160/60” debbono essere installati in modo
simmetrico ed equidistanti. Il regolatore di velocità
consente di modulare l’azione dell’aria in funzione del
tipo di ambiente.
Per il comfort delle persone che vi operano, si consiglia
di far funzionare i ventilatori alla minima velocità
per i lavori leggeri (non superare i 0,13 m/s - valori
misurabili con anemometro ad altezza di circa 1,5 m.
dal suolo) ed alla massima velocità per i lavori pesanti
(0,30 m/s sempre a 1,5 m. dal suolo).
Ovviamente una velocità troppo bassa diminuisce il
rendimento del sistema.
DOVE DESTRATIFICARE
L’ARIA CALDA
Capannoni industriali, Palestre,
Chiese, Teatri, Garages, Hangars,
Campi da tennis coperti,
Magazzini, Biblioteche,
Officine riparazione autoveicoli,
Fabbriche, ecc.
ESEMPIO:
Si desidera intervenire
in un deposito
di 1500 m 2 , avente
le pareti laterali
alte 7 metri.
Si rileva dalla tabella
che per ambienti
con pareti alte 7 metri
occorrono n. 10 Nordik 160/60”
ogni 1000 m 2 ,
quindi per 1500 m 2
necessitano
15 Nordik 160/60”.
distanza tra il pavimento e
soffitto - metri *
(altezza delle pareti laterali)
3
4
5
6
7
8
9
10
11 e oltre
Distanza tra *
pavimento e
soffitto.
Per migliorare i risultati
I ventilatori debbono entrare in funzione subito dopo
l’accensione del riscaldamento.Per il recupero calore
vengono installati generalmente più ventilatori da soffitto.
E’ quindi opportuno abbinare all’impianto di
destratificazione l’apposito gruppo comandi che permette
l’accensione, lo spegnimento e la regolazione
della velocità fino a 6 ventilatori contemporaneamente.
Un ulteriore perfezionamento del sistema consiste nell’installare
un termostato differenziale collegato a due
sonde, una da applicare a livello del suolo e l’altra a
soffitto, che metta in moto i ventilatori quando la differenza
di temperatura supera il valore prefissato (3°C).
COME CALCOLARE
LA DIFFERENZA DI TEMPERATURA
La differenza di temperatura
tra il pavimento e il soffitto si calcola
con la seguente formula:
ts = tp x (1 + 0,12 h)
dove ts = temperatura all’altezza h;
tp = temperatura al pavimento;
h = altezza a cui si desidera
conoscere la temperatura
Nordik 160/60” occorrenti
ogni 1000 m 2 ogni 500 m 2 ogni 250 m 2 ogni 100 m 2
28
20
15
12
10
9
8
7
6
14
10
8
6
5
4
4
3
3
7
5
4
3
3
2
2
2
1
3
2
2
1
1
1
1
1
1

NORDIK INTERNATIONAL PLUS
Ø B
Ø A
C
NORDIK DESIGN 1S
Ø B
Ø A
C
Questo stampato sostituisce integralmente tutti i precedenti
Cod. 5.169.084.831 - 09/03
Codice: 61731
Ø 160/60”
Colore: bianco
A richiesta: lunghezza asta
cm. 20, 35, 52, 75, 100
Dimensioni:
Ø A = mm 1620
Ø B = mm 209
C = mm 495 (con asta standard)
Codice: 61460
Ø 160/60”
Colore: bianco
A richiesta: lunghezza asta
cm. 20, 35, 52, 75, 100
Dimensioni:
Ø A = mm 1620
Ø B = mm 230
C = mm 485 (con asta standard)
SCNR5
Codice: 12955
Comando a distanza con
variatore a 5 velocità per
ventilatori da soffitto.
È trasformabie ad incasso
con kit SCB5 cod. 22483
220-240V ~ 50 Hz
Carico massimo: 100W
Peso: 0,58 kg
Dimensione: 120x120x55
TELENORDIK 5T
Codice: 22387
Telecomando a raggi infrarossi
per ventilatori da soffitto Vortice.
Set composto da: ricevitore da
applicare sull’asta del ventilatore,
trasmettitore per inviare i comandi
desiderati al ventilatore, custodie
portatrasmettitore applicabile al
muro. Distanza di intervento 13
m. circa in linea retta.
Approvati IMQ e conforme CE.
Led indicatore dello stato di
stand-by (sottotensione) e di
funzionamento.
Doppio isolamento, antidisturbo
radio. Seleziona 5 velocità con
la possibilità di accensione e
spegnimento. Tasto “timer” per
impostare lo spegnimento del
ventilatore dopo un’intervallo di
circa un’ora.
Vortice Elettrosociali
Strada Cerca, 2
Frazione di Zoate
20067 Tribiano (Milano)
Tel. (+39) 02 906991
Fax (+39) 02 9064625
Italia
www.vortice.com
W Watt
m 3 /h Portata d’aria
/1’ Giri/minuto
n° Pale
kg Peso
Messa a terra
Approvato IMQ
Conforme
W Watt
m 3 /h Portata d’aria
/1’ Giri/minuto
n° Pale
Accessori Optionals
kg Peso
Messa a terra
Approvato IMQ
Conforme
TERMOMETRO TELESCOPICO ELETTRONICO
Codice: 13020
Vortice France
72, Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur CEDEX
Tél. (+33) 01.55.12.50.00
Fax (+33) 01.55.12.50.01
France
www.vortice.fr
Vortice Limited
Beeches House-Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-49.29.49
Fax (+44) 1283-54.41.21
United Kingdom
www.vortice.ltd.uk
73
14.000
201
3
7,4
SI
SI
SI
72
14.000
215
3
6,6
SI
SI
SI
SCNR/M
Codice: 12982
Comando a distanza non
reversibile per regolare fino
a 6 ventilatori da soffitto.
E’ trasformabile ad incasso
con kit SCB cod. 22481
220-240V ~ 50 Hz
Carico massimo: 450W
Peso: 0,2 kg
Dimensione: 120x120x43
Rileva velocemente la differenza
di temperatura tra il pavimento
e il soffitto.
Lo strumento è composto da
un’asta telescopica al vertice
della quale si posiziona il sensore
termico collegato, tramite
un cavo, al termometro
elettronico.
Applicando il sensore
direttamente al termometro,
questo può essere usato
anche per altre necessità.
Su dotazione borsa di nylon
con tracolla.
Asta chiusa cm. 112.
asta aperta cm. 660.
Peso (senza borsa) kg 0,800
Le descrizioni ed illustrazioni del presente catalogo si intendono fornite a semplice titolo indicativo e non impegnativo. La
Vortice perciò si riserva il diritto, ferme restando le caratteristiche essenziali dei tipi qui descritti ed illustrati di apportare ai
propri prodotti in qualunque momento e senza preavviso, le eventuali modifiche di organi, dettagli o forniture di accessori che
essa ritenesse conveniente allo scopo di miglioramento o per qualsiasi esigenza di carattere costruttivo o commerciale.