Ludwig Feuerbach e la natura non umana. Ricostruzione

[ESSENZA DELLA RELIGIONE. l a REDAZIONE] 313
della natura e gli appare così come limitata, allora nello stesso tempo
trasforma questo spirito in un'essenza distinta da lui, ossia fisica.
Se egli non fa questo, se pensa lo spirito, la ragione meramente di per
sé, come non umana, allora la derivazione della natura dallo spirito ri­
mane altrettanto inspiegabile, come quando la deduce direttamente
da sé.
L'uomo eleva la sua incomprensione a misura della natura. Giacché
io non posso capire come potrebbe la natura senza un intel­
letto come il mio produrre da lei stessa questa forma finalistica — benché
questo finalismo percepito esista solo nel mio spirito — così
essa non può produrlo. Ciò che io non riesco a capire, non può essere.
Essa può solo per quel tanto che io capisco possa fare. Laddove mi vie­
ne a mancare la luce, manca alla natura la forza. Per l'uomo la sua
rappresentazione della natura è Pessenza della
natura [']• Ciò che egli con questa non [...]
[*] 81 P].
[**] Giacché l'uomo misura la distanza delle stelle, così esse sono anche in
Dio misurabili, ciò che l'uomo calcola, esprime in numeri, ha la sua origine nel
computo divino.
t 1 ] Giacché... natura: cfr. E. R., § 48.
[2] In realtà pagina ottantesima.
[Prima Appendice] C 1 ]
Qual è il fondamento della religione? Il sentimento o la coscienza lr
dell'uomo che la sua vita — il suo bene più alto, più intimo, più inse­
parabile da lui stesso, non dipende dalla sua volontà, non dipende [*]
assolutamente da lui stesso, che egli sia nell'origine, sia nella conserva­
zione di sé dipende da un altro essere, da un essere distinto e indi­
pendente dall'uomo, che tanto l'origine, quanto la conservazione della
sua esistenza non è in suo potere.
Il sentimento di dipendenza è sentimento di limitatezza, di finitu-
dine, di nullità. Sentirmi o riconoscermi dipendente da qualcosa, signi­
fica: io so che ciò che sono, lo sono non per mio merito, bensì grazie a
questo qualcosa, che io dunque per me stesso, senza questo qualcosa,