Ludwig Feuerbach e la natura non umana. Ricostruzione

252 [DAS WESEN DER RELIGION. 1. FASSUNG]
nen. Aber die Macht als solche, wie sic nur Natur ausdrùckt, und damit
nur u n s Gegenstand, ist noch keine religiose Vorstellung. Erst die
Macht, als Pràdikat des vorstellenden Wesens, als Macht der unbe-
schrankten Vorstellungstàtigkeit, d. h. die Allmacht ist die zu einem
religi o sen Objekt erhobene Macht der Natur [*]. Erst die Macht,
die meine Vorstellungen realisiert, die kann, was ich nicht kann, aber
als moglich mir vorstelle, fiir die das Wirkliche selbst nur die Bedeu-
tung eines Moglichen hat, ist die Macht der Religion. Die Macht, die
nur kann, was ist, was geschieht, ist nur eine naturalistische Vor­
stellung. Die Religion ist die Versinnlichung des Unsinnlichen — die
Ausfùllung der Liicken, der leeren Ra'ume der Vorstellung [ 2]. Nirgends
zeigt sich das deutlicher als in dem Glauben der Unsterblichkeit — dem
SchluiS, dem Endzweck der Religion. In den Vorstellungen erscheint
mir das Leben aufierordentlich kurz, so schnell verschwindend. wie im