Ludwig Feuerbach e la natura non umana. Ricostruzione

244 [DAS WESEN DEE RELIGION. 1. FASSUNG]
Dinge nach meinem Sinne ausfallen oder nicht. In der Religion macht
der Mensch das, was nicht von seinem Willen abhàngt, was von einem
unmensch-
[*] Wer nichts wiinscht, hat keinen Gott. Wiinsche machen
fromm. Ich begleite das geliebte, von mir scheidende Wesen mit meinen Wiinschen
in die Ferne, ich begleite es im Geiste, ich umschwebe es mit den Fittichen der
Liebe, bete in der Ohnmacht meines Willens, in der Schranke meines Korpers
entauBert sich mein schwer wollendes, aber nicht kònnendes Wesen, mein allmachtig
sein wollender Wunsch in ein schwer kònnendes, allmachtiges Wesen. Was heiSt:
Gott sei [ 2 ]
['] Alles, was ... mir: vgl, W. R., § 31.
[ 2 ] Fortsetzung folgt.
21 r lichen Wesen abhàngt, zur Willenssache eines anderen Wesens [*]
und dadurch indirekt zur Sache seines eigenen Willens, [**]
indem er ja zu einem Willenswesen, einem ihm verwandten Wesen
das Vertrauen hat, es bestimmen, es gewinnen zu kbnnen. Wille ist ja
verà'nderlich, ist bestimmbar, geneigt zum Guten und Bosen. Was ich
daher zu einer Sache des Willens mache, wenngleich eines andern, von
mir unterschiedenen Wesens, was ich in die Gesinnung hineinschiebe,
das hàngt mittelbar eben deswegen auch von mir ab; ich brauche blofi
gut zu sein diesem Wesen, damit es mir selber wieder gut ist; ich
brauche bloB in seinem Sinne zu handeln, um von ihm eine Handlung
in meinem Sinne zu erlangen. Ich mufi meinen Willen seinem Willen
konform zu machen, nichts tun, was seinem Wesen widerspricht, was
es beleidigt, verletzt; so habe ich von ihm, was ich will und begehre.
Ich mufi es ehren, pflegen, heilig halten, ihm O p f e r bringen und
zwar Opfer von dem, was in seinem Sinne, seinem Wesen liegt, was
ihm wohlgefàllt. Die Freude der Erde sind Blurnen und
Fruente, sie bringt sie aus ihrem Schofie hervor, sic sind ihre Lieblings-
kinder. Ich weihe ihr also die Erstlinge, meine Fruente; ich werde
mich huten, mutwillig, frevelhaft Saaten und Fruente zu beschàdigen,
zu vernichten, um nicht den Geist der Erde zu beleidigen.
[*] 41 [i].