catalogo - Cinemambiente
catalogo - Cinemambiente
catalogo - Cinemambiente
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
86 | PANORAMA FORESTE - FORESTS<br />
Il 2011 è stato indetto dall’Onu Anno Internazionale<br />
delle Foreste. L’obiettivo è quello di<br />
promuovere un’azione globale per la gestione e<br />
conservazione delle foreste, realtà fondamentali<br />
nel proteggere la biodiversità del pianeta. CinemAmbiente<br />
propone una selezione di film sul<br />
tema. Switch Today e Tchernobyl - Une histoire<br />
naturelle? sono presentati in collaborazione<br />
con l’International Forest Film Festival organizzato<br />
dal Jackson Hole Wildlife Film Festival.<br />
The United Nations General Assembly declared<br />
2011 as the International Year of Forests to<br />
raise awareness on sustainable management,<br />
conservation and sustainable development of<br />
the forests, as they play a key role in protecting<br />
the earth’s biodiversity. The CinemAmbiente program<br />
includes a selection of films on this topic.<br />
Switch Today and Tchernobyl - Une histoire<br />
naturelle? will be shown in collaboration with<br />
the International Forest Film Festival held by the<br />
Jackson Hole Wildlife Film Festival.<br />
Ecorces à vif<br />
Corteccia sanguinante<br />
Bleeding Bark<br />
1 4<br />
MERCOLEDÌ<br />
SABATO<br />
WEDNESDAY<br />
SATURDAY<br />
17.00 Cinema Massimo - Sala 1 20.00 Giardino<br />
Di pallet in pallet<br />
BRASILE, FRANCIA / BRAZIL, FRANCE, 2010 - 8’<br />
REGIA DIRECTOR Lise Fischer<br />
Un viaggio notturno nelle profondità della foresta<br />
amazzonica brasiliana, tra documentario<br />
e videoarte. Immersi sempre più nell’ecosistema<br />
più ricco di biodiversità al mondo, ne scopriremo<br />
lo straordinario patrimonio naturale.<br />
Saranno quindi gli alberi stessi a raccontarci e<br />
descriverci l’orrore della deforestazione operata<br />
dall’uomo che sta distruggendo una delle fonti<br />
di sopravvivenza di tutta l’umanità e condannando<br />
all’estinzione intere specie animali e vegetali.<br />
Part documentary, part videoart, the film takes<br />
us into the Amazon by night to explore the<br />
world’s most biodiverse ecosystem and discover<br />
its extraordinary natural heritage. The trees<br />
tell a tale of ongoing destruction: deforestation<br />
threatening the survival of mankind and the extinction<br />
of entire animal and plant species.<br />
TAGS<br />
FORESTE - DEFORESTAZIONE - BIODIVERSITÀ<br />
FOREST - DEFORESTATION - BIODIVERSITY