catalogo - Cinemambiente

Bag It
Insacchettalo
4
SABATO
SATURDAY
20.15 Cinema Massimo - Sala 3
USA, 2010 - 78’
REGIA DIRECTOR Suzan Beraza
Jeb Barrier è un ragazzo americano come tanti.
Sensibile alle tematiche ambientali, decide di
non utilizzare più alcun sacchetto di plastica.
Un piccolo gesto che rivoluzionerà però completamente
l’intera sua esistenza. Insieme alla
sua fidanzata Annie, cercherà infatti di ridurre
il più possibile l’uso di un materiale verso cui
sembra che l’uomo contemporaneo abbia sviluppato
una vera e propria dipendenza, ma dal
devastante impatto per il pianeta.
Jed Barrier is a typical, young American. Greenminded,
he refuses to use plastic bags. A small
gesture which will, however, change his life. Together
with his fiancée, Annie, he attempts to
minimize the use of a material today’s society
cannot live without but which has a disastrous
impact on the planet.
RIFIUTI - PLASTICA
TAGS TAGS
SOLID WASTE - PLASTIC
Case abbandonate
Abandoned Houses
GIOVEDÌ
2 THURSDAY
17.00 Blah Blah
PANORAMA DOCUMENTARI - DOCUMENTARIES | 77
ITALIA / ITALY, 2010 - 86’
REGIA DIRECTOR Alessandro Scillitani
Un viaggio sull’onda della memoria alla scoperta
delle tante case abbandonate che caratterizzano
il paesaggio dell’intero paese. Luoghi
condannati all’oblio, ma fonti inesauribili di racconti
e leggende popolari, oltre che profondamente
legati all’immaginario collettivo. Grazie
ai ricordi e alle parole di personaggi come Danilo
Arona, Pupi Avati, Massimo Bubola, Tonino
Guerra o Marco Revelli, si cerca così di narrare
le rovine, prima che diventino macerie.
A journey into lost time to take account of
the innumerable abandoned buildings in Italy.
Places destined to deteriorate, yet an immense
source of tales and popular legends intimately
tied to the collective imagination. As told by
Danilo Arona, Pupi Avati, Massimo Bubola,
Tonino Guerra and Marco Revelli, the narrative
captures the history of these sites, momentarily
keeping them from falling into oblivion.
URBANIZZAZIONE - PAESAGGIO
URBANIZATION - LANDSCAPE