24.02.2013 Views

catalogo - Cinemambiente

catalogo - Cinemambiente

catalogo - Cinemambiente

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dive! - Living Off America’s Waste<br />

Tuffati! - Vivere grazie agli avanzi dell’America<br />

Ogni anno, solo negli Stati Uniti, oltre quaranta milioni di tonnellate<br />

di cibo vengono buttate nella spazzatura, circa mille e<br />

cinquecento chilogrammi al secondo. Un dato assurdo e spaventoso<br />

(anche da un punto di vista economico), se pensiamo che si<br />

tratta di materiale alimentare spesso intatto e ancora del tutto<br />

commestibile. Jeremy Seifert ha così deciso, insieme ad alcuni<br />

amici, di analizzare ciò che i supermercati di Los Angeles eliminano<br />

a fine giornata per verificare se si tratta effettivamente di<br />

scarti inutilizzabili. Si immergeranno quindi letteralmente nella<br />

produzione di rifiuti della loro città: il risultato, così come quanto<br />

recuperato, sarà impressionante.<br />

Each year, over 40 million tons of food, about 1500 kilograms<br />

a second, are thrown away in the United States alone. An incredibly<br />

wasteful act, also economically, considering that much<br />

of it is still intact and edible. Together with friends, Jeremy Seifert<br />

wanted to analyze what Los Angeles supermarkets dump at<br />

day’s end and to determine whether it really is unusable. They<br />

literally dive into the production of the city’s garbage: the result,<br />

like the amount recovered, is truly impressive.<br />

TAGS<br />

ALIMENTAZIONE - RIFIUTI - CONSUMI<br />

FOOD - SOLD WASTE - CONSUMPTION<br />

CONCORSO INTERNAZIONALE CORTOMETRAGGI - INTERNATIONAL SHORT FILMS COMPETITION | 51<br />

MERCOLEDÌ<br />

1 WEDNESDAY<br />

18.30 Cinema Massimo - Sala 3<br />

VENERDÌ<br />

3<br />

FRIDAY<br />

21.30 Environment Park<br />

USA 2010 - 39’<br />

REGIA DIRECTOR<br />

Jeremy Seifert<br />

PRODUZIONE PRODUCTION<br />

Compeller Films<br />

CONTATTI CONTACTS<br />

www.divethefilm.com<br />

Jeremy Seifert si è laureato in<br />

letteratura inglese alla John<br />

Brown University e ha ottenuto un<br />

master presso il Fuller Theological<br />

Seminary. Dive! è il suo primo film<br />

ed è stato presentato, tra gli altri,<br />

al San Francisco Green Film Festival<br />

e al Festival international du film<br />

d’environnement.<br />

Jeremy Seifert earned a degree in<br />

English from John Brown University<br />

and a masters degree from Fuller<br />

Theological Seminary. Dive! is<br />

his first film and has been shown<br />

at the San Francisco Green Film<br />

Festival and the Environnemental<br />

International Film Festival, among<br />

others.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!