catalogo - Cinemambiente
catalogo - Cinemambiente
catalogo - Cinemambiente
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
110 | APERITIVI LETTERARI - LITERARY APERITIFS<br />
Presentazione di Pilli, Silvia e la decrescita felice<br />
di Maurizio Pallante<br />
Presentation of Pilli, Silvia e la decrescita felice<br />
by Maurizio Pallante<br />
VENERDÌ<br />
FRIDAY 3<br />
18.30 Blah Blah<br />
INCONTRO CON MEETING WITH<br />
Maurizio Pallante<br />
CONDUCE MODERATOR<br />
Maurizio Cossa<br />
INTERVENGONO GUESTS<br />
Marco Chiauzza, presidente della<br />
Fnism (Federazione Nazionale<br />
Insegnanti Medi) Piemonte<br />
e Cinzia Scaffidi, direttrice<br />
del Centro studi di Slow Food<br />
Pilli, Silvia e la decrescita felice<br />
di Maurizio Pallante<br />
Edizioni per la decrescita felice,<br />
Torino 2011<br />
Quando l’ape Pilli, vero e proprio simbolo della decrescita felice,<br />
incontra una bambina dei giorni nostri di nome Silvia, la conduce<br />
nel mondo a lei sconosciuto della consapevolezza. La ragazzina<br />
apprenderà infatti l’esistenza di alternative al nostro attuale<br />
modo di vivere basato sulla crescita e sui consumi, riuscendo<br />
quindi persino a convincere il papà riluttante a mutare stile di<br />
vita. Grazie alle schede di approfondimento e alle illustrazioni<br />
a sostegno delle tematiche trattate dalla narrazione, il libro si<br />
conferma come uno strumento fondamentale per comunicare ai<br />
ragazzi la necessità di cambiare prima che sia troppo tardi.<br />
Maurizio Pallante si occupa di politica energetica e tecnologie<br />
ambientali. Ha fondato il Movimento per la decrescita felice e<br />
ne dirige le edizioni. Scrive per diverse testate e collabora con la<br />
trasmissione radio Caterpillar. Membro del comitato scientifico<br />
M’illumino di meno è anche autore di numerosi saggi.<br />
Maurizio Cossa è avvocato penalista dal 1983 e collabora con diverse<br />
associazioni per la tutela delle minoranze o la promozione<br />
dei diritti come Tampep, Circolo Maurice, Gruppo Abele, Giuristi<br />
democratici e l’Associazione studi giuridici sull’immigrazione.<br />
When Pilli the bee, a symbol of happy degrowth, meets little Silvia,<br />
the bee takes her into an unknown world. Silvia will learn<br />
about alternatives to our growth- and consumer-oriented lifestyle<br />
and she will even manage to persuade her reluctant father<br />
to help create a greener future. Through the use of themed material<br />
and illustrations from the story, the book provides an essential<br />
resource for teaching children the importance of changing<br />
our ways before it’s too late.<br />
Maurizio Pallante is involved in energy policies and environmental<br />
technologies. He founded the Movement for Happy Degrowth<br />
and edits its publications. He writes for various print media and<br />
collaborates on the Caterpillar radio program. He is a member<br />
of the M’illumino di meno scientific committee and has authored<br />
numerous books.<br />
Maurizio Cossa has worked as a criminal lawyer since 1983<br />
and collaborates with numerous associations involved in the<br />
protection of minors and in human rights protection, such as<br />
Tampep, Circolo Maurice, Gruppo Abele, Giuristi democratici and<br />
l’Associazione studi giuridici sull’immigrazione.