catalogo - Cinemambiente
catalogo - Cinemambiente
catalogo - Cinemambiente
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
108 | APERITIVI LETTERARI - LITERARY APERITIFS<br />
Presentazione del Libro nero dello spreco in Italia: il cibo<br />
a cura di Andrea Segrè e Luca Falasconi<br />
Presentation of Il libro nero dello spreco in Italia: il cibo<br />
edited by Andrea Segrè and Luca Falasconi<br />
MERCOLEDÌ<br />
WEDNESDAY 1<br />
18.30 Blah Blah<br />
INCONTRO CON MEETING WITH<br />
Andrea Segrè<br />
CONDUCE MODERATOR<br />
Bruno Boveri<br />
Il libro nero dello spreco in Italia: il cibo<br />
a cura di Andrea Segrè<br />
e Luca Falasconi<br />
Edizioni Ambiente, Milano 2011<br />
In Italia, ogni anno, finisce nella spazzatura quantità di cibo sufficiente<br />
a sfamare tre quarti della popolazione del nostro paese<br />
per un anno intero. Un anno contro lo spreco è un progetto lanciato<br />
dal Last Minute Market e Andrea Segrè con il patrocinio<br />
del Parlamento europeo per indagare sulle ragioni di una condizione<br />
che ci coinvolge tutti. Il Libro nero sullo spreco in Italia,<br />
quest’anno dedicato al cibo, è il rapporto nato nell’ambito di<br />
questa campagna per analizzare gli sprechi nella filiera alimentare,<br />
documentando i costi ambientali e sociali di un evidente<br />
«fallimento di mercato». L’obiettivo è quello di dimostrare che è<br />
possibile consumare meno e meglio modificando pochissimo le<br />
nostre abitudini quotidiane.<br />
Andrea Segrè è preside della facoltà di agraria dell’Università di<br />
Bologna, dopo aver insegnato in Europa e negli Stati Uniti. Ha<br />
ideato il progetto Last Minute Market, teso al recupero sostenibile<br />
di beni alimentari e generici. È autore di numerosi libri, tra cui<br />
il recente Lezioni di ecostile - Consumare, crescere, vivere (2010).<br />
Bruno Boveri è presidente di Slow Food Piemonte e Valle d’Aosta<br />
dal 2004 e membro della segreteria nazionale dal 2006.<br />
Every year, the amount of food Italians throw into the garbage<br />
would be sufficient to feed three-fourths of the country’s population<br />
for an entire year. Launched by Last Minute Market and Andrea<br />
Segrè, and with the patronage of the European Parliament,<br />
the Un anno contro lo spreco project enquires into the reasons<br />
underlying a situation that involves everyone. This year, Il Libro<br />
nero sullo spreco in Italia is devoted to food; the report derived<br />
from the campaign analyzes the waste created by food production,<br />
documenting the environmental and social costs of an evident<br />
market failure. The objective is to demonstrate that through<br />
small changes in our daily habits we can consume less and with<br />
greater satisfaction.<br />
Andrea Segrè is head of the Department of Agrarian Sciences,<br />
University of Bologna; he has held teaching positions in Europe<br />
and the United States. He created the Last Minute Market project<br />
which promotes the sustainable recycling of food products and<br />
other consumer goods. A prolific author, his most recent title is<br />
Lezioni di ecostile - Consumare, crescere, vivere (2010).<br />
Bruno Boveri has been president of Slow Food Piemonte and Valle<br />
d’Aosta since 2004 and member of the National secretariat<br />
since 2006.