catalogo CHERIE UP 03.indd - Chérie
catalogo CHERIE UP 03.indd - Chérie
catalogo CHERIE UP 03.indd - Chérie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Chérie</strong> casella postale n. 63 - 43039 Salsomaggiore Terme (PR)Tel. 0524. 571921 - Fax 0524.523232 - www.negoziocherie.it<br />
Collezione<br />
Catalogo di vendita diretta<br />
AUTUNNO-INVERNO<br />
2012-13<br />
www.cherieup.it
<strong>Chérie</strong> è da sempre attenta nel soddisfare le esigenze delle sue numerose clienti e quest’anno<br />
vuole rivolgere un pensiero particolare a coloro, e sono tante, che indossano abitualmente<br />
una taglia che simpaticamente defi nirei “RICERCATA” ovvero una taglia forte.<br />
Le taglie <strong>UP</strong>, cioè oltre la 46, croce di molte donne ma in realtà delizia di tanti uomini, possono<br />
diventare un vero tormento perché i vestiti sono diffi cili da trovare nei negozi, hanno<br />
spesso prezzi alti non sempre giustifi cati dalla qualità del prodotto in se stesso; e qui <strong>Chérie</strong><br />
si propone con un’ampia scelta di capi di ogni genere che si adattano perfettamente alle<br />
forme generose con un ottimo rapporto qualità/prezzo.<br />
Rendere fascinoso e semplice lo shopping over size con capi ideati per esaltare i punti di<br />
forza delle nostre clienti e nascondere le rotondità è una delle nostre specialità. Ecco alcuni<br />
consigli: per apparire più snelle suggerisco di utilizzare cardigan lunghi come ad esempio i<br />
nostri modelli ELLEN (PAG.10) e MILLA (PAG.12) abbinati a pantaloni non troppo attillati;<br />
vanno benissimo le gonne al ginocchio (ad esempio i modelli ELISA e SANDRA) e i pull e le<br />
camicie che sfi orano i fi anchi (ad esempio KRISTEN e TALIA).<br />
Per chi ha un decolté generoso suggerisco di esaltarlo con scollature a V senza esagerare che<br />
aiutano a creare quell’effetto vedo non vedo davvero affascinante!<br />
Quindi, se vuoi sentirti perfettamente a tuo agio indossando capi comodi e alla moda sfoglia<br />
il nostro <strong>catalogo</strong> e approfi tta delle speciali condizioni di vendita a te riservate comunicando<br />
il codice PROMO 12.<br />
BUON SHOPPING E BUONE FESTE!<br />
Ullania Bonazzi<br />
Responsabile Vendite <strong>Chérie</strong>
Sommario<br />
Cardigan MILLA 5<br />
Camicia TALIA 6/7<br />
Pantaloni JANE 6<br />
Piumino AMARANTA 8/9<br />
Basco GEMMA 9<br />
Sciarpa LARA 9/10<br />
Sciarpa VIVI 10<br />
Cuffi a MERCEDES 10<br />
Maglia KRISTEN 11/18/19<br />
Pantaloni LOLA 11<br />
Tabella taglie<br />
TABELLA TAGLIE VALIDA PER CAMICIE, MAGLIE, GIACCHE, IMBOTTITI<br />
Se la circonferenza seno è fi no a 90 cm Taglia 42<br />
Se la circonferenza seno è da 90 a 95 cm Taglia 44<br />
Se la circonferenza seno è da 95 a 102 cm Taglia 46<br />
Se la circonferenza seno è da 102 a 110 cm Taglia 48<br />
Se la circonferenza seno è da 110 a 118 cm Taglia 50<br />
Se la circonferenza seno è da 118 a 124 cm Taglia 52<br />
Se la circonferenza seno è da 124 a 128 cm<br />
TABELLA TAGLIE VALIDA PER PANTALONI E GONNE<br />
Taglia 54<br />
Se la circonferenza vita è da 72 a 76 cm e i fi anchi sono da 90 a 94 cm Taglia 40<br />
Se la circonferenza vita è da 77 a 80 cm e i fi anchi sono da 95 a 98 cm Taglia 42<br />
Se la circonferenza vita è da 81 a 85 cm e i fi anchi sono da 99 a 103 cm Taglia 44<br />
Se la circonferenza vita è da 86 a 90 cm e i fi anchi sono da 104 a 108 cm Taglia 46<br />
Se la circonferenza vita è da 91 a 95 cm e i fi anchi sono da 109 a 113 cm Taglia 48<br />
Se la circonferenza vita è da 96 a 100 cm e i fi anchi sono da 114 a 118 cm Taglia 50<br />
Se la circonferenza vita è da 101 a 105 cm e i fi anchi sono da 119 a 123 cm Taglia 52<br />
Se la circonferenza vita è da 108 a 112 cm e i fi anchi sono da 125 a 128 cm Taglia 54<br />
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
Trench AUDREY 12/13<br />
Gonna ELISA 12/14/15<br />
Maglia KARIN 14/15<br />
Cardigan MEG 16/17<br />
Jeans ANN 16/17/18/19/20<br />
Maglia dolcevita CECILE 21<br />
Giacca MARSHA 22<br />
Gonna SANDRA 23<br />
Spolverino ELLEN 24/25<br />
Abito JULIA 24/25<br />
Trovare e scegliere la<br />
taglia giusta è semplicissimo:<br />
segui le indicazioni<br />
riportate nella<br />
tabella a lato e se hai<br />
ancora dei dubbi chiamaci,<br />
saremo pronti<br />
a fornirti modello per<br />
modello tutte le misure<br />
necessarie!
4<br />
LE GRANDI PROMO<br />
DI NATALE<br />
ZERO<br />
Spese di spedizione<br />
per ordini fi no<br />
a 99 euro!<br />
di sconto per ordini<br />
compresi tra<br />
i 200 e i 249 euro!<br />
10 EURO EURO<br />
di sconto per ordini<br />
compresi tra<br />
i 100 e i 149 euro!<br />
15 EURO<br />
di sconto per ordini<br />
compresi tra<br />
i 150 e i 199 euro!<br />
20 EURO<br />
25 EURO<br />
di sconto per ordini<br />
oltre i 250 euro!<br />
Offerte non cumulabili e valide fi no al 31/12/2012
Cardigan<br />
Milla<br />
Colore Fumo di Londra cod. 077<br />
(50% merinos - 50% acrilico)<br />
È diritta, comodamente ampia, la<br />
linea del raffi nato modello realizzato<br />
in liscia maglia rasata, con bordi a<br />
costine. Il collo a revers è leggermente<br />
sciallato. Varianti colore: Blu notte(cod.<br />
014), Cammello (cod. 065)<br />
Taglie: 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 129,00<br />
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
5
6<br />
Camicia<br />
Talia<br />
Pantaloni<br />
JANE<br />
Colore Nero cod. 003<br />
(65% polyestere - 30% rayon (viscosa)<br />
- 5% spandex) Richiamano lo stile<br />
Saint Tropez, i pantaloni in tessuto<br />
elasticizzato, con gamba a sigaretta e<br />
spacchetti alla caviglia. Finta cinturina<br />
in vita, bottoncini e tasche tagliate<br />
diritte. Varianti colore: Blu (cod. 004)<br />
Taglie: 40, 42,44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 52,00
CAMICIA<br />
TALIA<br />
Colore Bianco Naturale cod. 001<br />
(100% seta) Senza tempo, adatta a<br />
tutte le età, è un capo passe-partout<br />
nel guardaroba la camicia in pura<br />
seta a maniche lunghe. La linea morbida<br />
è assecondata dal carré dietro<br />
che forma lo sfondo piega. Altri dettagli<br />
sono gli spacchi laterali e le spalle<br />
leggermente rinforzate.L’allacciatura<br />
nascosta è rifi nita da bottoncini in<br />
madreperla di fi ume in tinta.<br />
Varianti colore: Base Sasso pois blu<br />
(cod. 205)<br />
Taglie: 42/44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 79,00<br />
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
7
8<br />
Piumino<br />
Amaranta<br />
Colore Lavagna cod. 189<br />
Piumino imbottito in vera piuma<br />
d’oca, dalla linea smilza e con un<br />
motivo elegante di quilting. Chiusura<br />
sul davanti con la zip a scomparsa,<br />
bottoni e passamaneria in gros grain<br />
tono su tono a vista, decoro sul fi nire<br />
delle maniche con boule metallizzate<br />
a contrasto. Collo alto, lunghezza al<br />
ginocchio, due tasche. Con cappuccio<br />
staccabile. Composizione: imbottitura:<br />
100% piuma d’oca esterno: 100%<br />
poliestere resistente all’acqua.<br />
Varianti colore: Oro (cod.188)<br />
Taglie: 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52<br />
Euro 150,00
BASCO<br />
GEMMA<br />
Colore Sasso cod. 118<br />
Basco in tricot dalla linea classica.<br />
Molto morbido. 50% lana merino /<br />
50% acrilico<br />
Taglia: unica<br />
Euro 22,00<br />
SCIARPA<br />
LARA<br />
Colore Sasso cod. 118<br />
Sciarpa ad anello con lavorazione a<br />
macro nido d’ape. Molto morbida.<br />
Composizione: 50% lana merino / 50%<br />
acrilico. Varianti colore: Lizard (cod.116),<br />
Notturno (cod.112)<br />
Taglia: unica<br />
Euro 25,00<br />
Dettaglio<br />
cappuccio<br />
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
9
SCIARPA<br />
LARA<br />
Sciarpa ad anello con lavorazione a<br />
macro nido d’ape. Molto morbida.<br />
Composizione: 50% lana merino /<br />
50% acrilico Varianti colore: Lizard<br />
(cod.116), Sasso (cod.118), Notturno<br />
(cod.112)<br />
Taglia: unica<br />
Euro 25,00<br />
10<br />
CUFFIA<br />
MERCEDES<br />
Cuffi a con macro intarsi e trecce. Molto morbida.<br />
Composizione 50 % lana merino<br />
/ 50 % acrilico. Variante colore: Lizard cod 116<br />
Taglie: unica<br />
SCIARPA<br />
VIVI<br />
Euro 22,00<br />
Sprintosissima la sciarpa in lana<br />
che riporta il logo VIVI in positivo<br />
e negativo, double face, nei colori<br />
più trendy. MISURE cm 160x30.<br />
Composizione: 100% lana merino<br />
Varianti colore:<br />
Lizard+Sasso (cod.191), Notturno+Sasso<br />
(cod.192)<br />
Taglie: unica<br />
Euro 22,00
Maglia<br />
Kristen<br />
Colore Carta da zucchero cod 105<br />
(100% merinos) Linea semplice,<br />
essenziale, per un capo passe-partout<br />
ideale anche come sottogiacca. Un<br />
bordo tubolare rifi nisce il fondo e<br />
le maniche, mentre la scollatura “a<br />
taglio vivo” si forma automaticamente<br />
con i calati laterali. Varianti colore:<br />
Cammello (cod.065), Verde militare<br />
(cod.038)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 99,00<br />
Pantaloni<br />
Lola<br />
Colore Oscuro cod 113<br />
Pantalone in velluto a coste, gamba<br />
bootcut e con tasca francese; larghi<br />
passanti in vita, chiusi da un bottone<br />
in ottone e zip. Composizione: 89%<br />
poliestere / 9% nylon / 2% spandex<br />
Taglie: 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 40,00<br />
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
11
12<br />
Trench<br />
Audrey<br />
Gonna<br />
Elisa<br />
Colore Marrone cod. 002<br />
(50% merinos - 50% acrilico) Consistente<br />
la liscia trama in maglia<br />
rasata del modello a tubino, ideale<br />
per molteplici accostamenti, rifi nito<br />
alla base da un alto bordo a coste,<br />
per un impeccabile à-plomb.<br />
Varianti colore: Fumo di londra<br />
(cod. 077), Verde militare (cod. 038)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48, 50, 52<br />
Euro 79,00
TRENCH<br />
AUDREY<br />
Colore Ecrù cod. 067<br />
(60% cotone - 40% nylon) Elegante e<br />
sempre attuale il trench doppiopetto<br />
in cotone waterproof, con cintura in<br />
tessuto. Rifi nito da bottoni in tinta e<br />
da bottoni a pressione che regolano<br />
l’ampiezza del fondo della manica,<br />
è foderato in polyestere con logo<br />
<strong>Chérie</strong>. Varianti colore: Nero (cod. 003)<br />
Taglie: 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 79,00<br />
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
13
14<br />
Maglia<br />
Karin<br />
Gonna<br />
Elisa
MAGLIA<br />
KARIN<br />
Colore Marrone cod. 002<br />
Maglia in viscosa elasticizzata con scollo a V,<br />
anche sul dietro, defi nito da un bordo a costine<br />
con due grossi bottoni applicati. Maniche<br />
“raglan”. Varianti colore: bianco (cod 001)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48, 50, 52<br />
Euro 27,00<br />
GONNA<br />
ELISA<br />
Colore Marrone cod. 002<br />
(50% merinos - 50% acrilico) Consistente la<br />
liscia trama in maglia rasata del modello a<br />
tubino, ideale per molteplici accostamenti,<br />
rifi nito alla base da un alto bordo a coste, per<br />
un impeccabile à-plomb.Varianti colore: Fumo di<br />
londra (cod. 077), Verde militare (cod. 038)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48, 50, 52<br />
Euro 79,00<br />
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
15
16<br />
Cardigan<br />
Meg<br />
Jeans<br />
Ann
CARDIGAN<br />
MEG<br />
Colore Cammello cod 065<br />
(50% merinos - 50% acrilico)<br />
Traduce in una versione molto chic<br />
l’idea sportiva della felpa il modello<br />
creato da trecce sottili che corrono<br />
parallele sullo sfondo a maglia rasata<br />
a rovescio. A girocollo la scollatura,<br />
rifi nita da coste come tutti i bordi.<br />
Pratica la zip a doppio cursore, che<br />
rafforza l’immagine casual.<br />
Varianti colore: Fumo di Londra<br />
(cod.077), Verde militare (cod.038)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 139,00<br />
JEANS<br />
ANN<br />
Colore Blu scuro cod.190<br />
(98% cotone - 2% spandex) Made in<br />
Italy, i jeans a gamba stretta, cinque<br />
tasche e cuciture a contrasto si ispirano<br />
ai classici modelli americani, con<br />
un plus di confort e di qualità. Logo<br />
<strong>Chérie</strong> ricamato sul taschino. Leggermente<br />
elasticizzati..<br />
Taglie: 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 89,00<br />
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
17
18<br />
Maglia<br />
Kristen<br />
Jeans<br />
Ann
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
MAGLIA<br />
KRISTEN<br />
Colore Cammello cod 065<br />
(100% merinos) Linea semplice, essenziale,<br />
per un capo passe-partout ideale<br />
anche come sottogiacca. Un bordo<br />
tubolare rifi nisce il fondo e le maniche,<br />
mentre la scollatura “a taglio vivo” si<br />
forma automaticamente con i calati<br />
laterali. Varianti colore: Carta zucchero<br />
(cod. 105), Verde militare (cod. 038)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 99,00<br />
JEANS<br />
ANN<br />
Colore Blu scuro cod.190<br />
(98% cotone - 2% spandex) Made in<br />
Italy, i jeans a gamba stretta, cinque<br />
tasche e cuciture a contrasto si ispirano<br />
ai classici modelli americani, con<br />
un plus di confort e di qualità. Logo<br />
<strong>Chérie</strong> ricamato sul taschino. Leggermente<br />
elasticizzati..<br />
Taglie: 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 89,00<br />
19
20<br />
JEANS<br />
ANN<br />
Colore Blu scuro<br />
cod.190<br />
(98% cotone - 2%<br />
spandex) Made in Italy,<br />
i jeans a gamba stretta,<br />
cinque tasche e cuciture<br />
a contrasto si ispirano<br />
ai classici modelli<br />
americani, con un plus<br />
di confort e di qualità.<br />
Logo <strong>Chérie</strong> ricamato<br />
sul taschino. Leggermente<br />
elasticizzati..<br />
Taglie: 40, 42, 44, 46,<br />
48, 50, 52, 54<br />
Euro 89,00
MAGLIA DOLCEVITA<br />
CECILE<br />
Colore Marron glacè cod. 024<br />
(100% merinos) Raffi nato<br />
il pull dolcevita dai dettagli<br />
importanti. Le diminuzioni<br />
dei reglan creano un motivo<br />
decorativo simmetrico sulla<br />
maglia rasata, mentre tutta la<br />
lunghezza delle maniche è percorsa<br />
al centro da un motivo a<br />
treccine. Variante colore: Nero<br />
(cod.003)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48,<br />
50, 52, 54<br />
Euro 109,00<br />
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
21
GIACCA<br />
MARSHA<br />
Colore Nero cod.003<br />
(65% polyestere - 30% rayon<br />
(viscosa) - 5% spandex) Sottolinea<br />
con un tocco speciale ogni<br />
look, classico o sportivo,<br />
la giacca in tessuto elasticizzato<br />
con pratiche tasche interne, la cui<br />
apertura è nascosta e protetta da<br />
paratasche. Le spalle sono rinforzate<br />
e all’interno è tutta foderata.<br />
Variante colore: Blu (cod.004)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48,<br />
50, 52, 54<br />
Euro 69,00
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
GONNA<br />
SANDRA<br />
Colore Nero cod.003<br />
(65% polyestere - 30% rayon<br />
(viscosa) - 5% spandex)<br />
Slancia la fi gura, esaltando il<br />
fascino femminile, la gonna in<br />
tessuto elasticizzato di linea diritta.<br />
Fascia in vita con passanti,<br />
zip e spacco sul dietro, lunghezza<br />
al ginocchio. Variante colore:<br />
Blu (cod.004)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48,<br />
50, 52, 54<br />
Euro 44,00<br />
23
24<br />
Spolverino<br />
Ellen<br />
Abito<br />
Julia
SPOLVERINO<br />
ELLEN<br />
Colore Caffè cod. 075<br />
(50% merinos - 50% acrilico) Morbidi<br />
drappeggi creano l’elegante collo a<br />
scialle che si fonde armoniosamente<br />
con le aperture davanti. È a coste sottili,<br />
come la parte superiore del dietro,<br />
che si apre poi nella maglia rasata della<br />
parte inferiore. Variante colore: Nero<br />
(cod. 003), Verde militare (cod. 038)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 149,00<br />
ABITO<br />
JULIA<br />
Colore Caffè cod. 075<br />
(95% polyestere - 5% spandex) Per<br />
apparire come una star e sentirsi comoda<br />
nella propria pelle non c’è niente<br />
di meglio che un abito a grandi pois in<br />
tessuto di polyestere elasticizzato, con<br />
linea morbida e leggermente drappeggiata,<br />
simile a quello di un celebre fi lm.<br />
Le maniche al gomito creano l’effetto di<br />
un piccolo sbuffo. Coordinata la cintura<br />
con parti intrecciate e fascia in nylon/<br />
spandex, compresa nel prezzo. Variante<br />
colore: Nero pois bianchi (cod. 207)<br />
Taglie: 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />
Euro 89,00<br />
Tel. 0524/571921 www.cherieup.it<br />
25
SI, DESIDERO RICEVERE I PRODOTTI CHÉRIE CHE HO INDICATO QUI<br />
SOTTO, CON LA FORMULA DI PAGAMENTO CHE HO SCELTO.<br />
BUONO D’0RDINE CHÉRIE <strong>UP</strong><br />
ai sensi del D.Lgs. 30/06/2003 n°196 (ex legge 675/96) nell’informativa riportata nel <strong>catalogo</strong>.<br />
NO, rinuncio a questa possibilità (barrare il quadratino)<br />
SI NO NUMERO CODICE CLIENTE<br />
(Se in suo possesso)<br />
SONO GIÀ VOSTRA CLIENTE<br />
SE DESIDERA FAR RECAPITARE IL PACCO AD UN<br />
ALTRO INDIRIZZO, LO INDICHI QUI DI SEGUITO<br />
Cognome<br />
Nome<br />
Via N°<br />
Ordinare è semplicissimo!<br />
Cognome<br />
Nome<br />
Via N°<br />
Località<br />
CAP Provincia<br />
Data di nascita<br />
Località CAP<br />
Presso<br />
Telefono<br />
Cellulare<br />
E-mail<br />
n°<br />
pezzi prezzo unitario prezzo totale<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0 € , 0 0<br />
€ , 0 0<br />
taglia<br />
italiana<br />
Compilate il Buono d’Ordine e scegliete fra queste modalità di invio.<br />
PER TELEFONO: 0524.571921<br />
Chiamare al numero 0524.571921<br />
dal lunedì al venerdì: dalle 8,30 alle 13,00 e dalle 14,30 alle 19,30.<br />
Al sabato dalle 8,00 alle 13,00.<br />
Fuori orario è in funzione il servizio di segreteria telefonica. All’inizio del messaggio vi<br />
Sky PE D: Inegoziocherie<br />
PER POSTA: Indirizzando a <strong>Chérie</strong> Casella postale n° 63,<br />
43039 Salsomaggiore Terme (PR)<br />
VIA FAX: al numero 0524.523232 attivo tutti i giorni 24 ore su 24.<br />
IMPORTANTE Per informazioni, dubbi o ripensamenti sul vostro ordine, telefonate<br />
o mandate un fax o una e-mail non oltre le 18.30 del giorno in cui lo avete inoltrato.<br />
SCEGLIETE LA FORMA DI PAGAMENTO PREFERITA<br />
IN CONTRASSEGNO Al ricevimento del pacco (contante).<br />
Con CARTA DI CREDITo cartasi - visa - mastercard - eurocard - diners<br />
CON PAGAMENTO ANTICIPATO<br />
�� Insieme all’ordine con assegno bancario, postale o circolare intestato a: TRIS 88 DIFFUSION spa.<br />
� Con versamento sul c/c postale 10096436 intestato a TRIS 88 DIFFUSION spa. La ricevuta del versamento<br />
deve essere allegata all’ordine oppure inviata a mezzo fax o mail unitamente all’ordine stesso.<br />
modello colore codice<br />
AMMONTARE DELL’ORDINE (ORDINE MINIMO € 25,00)<br />
a mezzo CORRIERE ESPRESSO IN CONTRASSEGNO (€ 7,00)<br />
€ , 0 0<br />
a mezzo CORRIERE ESPRESSO CON PAGAMENTO ANTICIPATO (€ 6,00)<br />
Come compilare il buono d’ordine<br />
CODICE CLIENTE - Se già cliente, si trova stampato<br />
sull’etichetta incollata al <strong>catalogo</strong>.<br />
INDIRIZZO - Compilare chiaramente e in modo completo con<br />
tutti i dati richiesti. In caso di cambio d’indirizzo lo comunichi<br />
subito via posta, per telefono, fax, o con una e-mail. Controllare<br />
anche che il numero telefonico e l’indirizzo di posta elettronica<br />
che avete scritto sul Buono d’Ordine siano corretti.<br />
€ , 0 0<br />
Pago anticipatamente e allego ricevuta<br />
del versamento su c/c postale 10096436<br />
intestato a Tris 88 S.p.A. Salsomaggiore<br />
Terme PR. (La ricevuta può essere<br />
inviata anche per fax)<br />
Pago anticipatamente inviando<br />
assegno bancario o circolare<br />
intestato a: Tris 88 S.p.A.<br />
FORMA DI PAGAMENTO<br />
Pago in contrassegno (contanti)<br />
alla consegna.<br />
Garanzia di un servizio accurato e puntuale<br />
<strong>Chérie</strong> assicura la spedizione della merce entro 48 ore dal<br />
ricevimento dell’ordine. Spedizione tramite Corriere Espresso<br />
Per garantire un accurato e puntuale servizio di consegna,<br />
per spedizione € 7,00 in caso di pagamento in contrassegno,<br />
oppure € 6,00 in caso di pagamento anticipato). Tempi indicativi<br />
di consegna con Corriere Espresso: 3/4 giorni lavorativi.<br />
dalle ore 9:00 alle ore 17:00, dal lunedì a venerdì compreso.<br />
Se questi orari non coincidono con la vostra presenza in casa, al<br />
momento dell’ordine comunicateci il nome della persona (parente,<br />
vicino di casa, portiere...) da voi delegata per il ritiro del pacco.<br />
Pago con carta di credito<br />
N°<br />
Nome del titolare della carta<br />
(Codice di 3 cifre riportato sul<br />
scade Codice CV2 Firma<br />
INDIRIZZO DI RECAPITO DELLA MERCE - Se si desidera<br />
far recapitare il pacco ad un altro indirizzo, indicarlo<br />
nell’apposito spazio presente nel Buono d’Ordine.<br />
DESCRIZIONE DELLA MERCE ORDINATA - Scrivere<br />
tutti i dati relativi ai modelli da ordinare.<br />
CONTRIBUTO FISSO PER SPEDIZIONE - Trascrivere<br />
l’importo scelto per la consegna della merce.<br />
IMPORTO TOTALE DELL’ORDINE - Sommare il costo<br />
IMPORTANTE: Per facilitare il compito dell’incaricato alla<br />
consegna vi preghiamo di indicare correttamente nel buono<br />
d’ordine il nome e cognome del destinatario, l’indirizzo esatto e<br />
il numero di telefono.<br />
Se il nome del destinatario NON è quello scritto sul campanello<br />
di casa o sulla cassetta della posta vi preghiamo di comunicarcelo<br />
quando fate il vostro ordine.<br />
In caso di assenza vostra o della persona da voi delegata, al<br />
momento della consegna, l’incaricato lascerà un avviso di<br />
giacenza. A questo punto potrete telefonare al deposito del<br />
Corriere per concordare una nuova consegna del pacco o per<br />
recarvi direttamente a ritirarlo.
Condizioni generali di vendita<br />
1. ORDINI - Gli ordini vanno indirizzati a CHÉRIE casella<br />
postale n° 63 43039 Salsomaggiore Terme (PR);<br />
oppure trasmessi via fax al numero 0524/523232;<br />
o comunicati per telefono al numero 0524/571921;<br />
o tramite SKYPE: negoziocherie;<br />
o spediti all’indirizzo e-mail: cherie@negoziocherie.it<br />
2. SPEDIZIONE DELLA MERCE - I capi ordinati vengono<br />
inviati tramite Corriere Espresso e recapitati all’indirizzo che il<br />
cliente ha indicato sul buono d’ordine.<br />
3. PREZZI - I prezzi di ciascun capo indicati sul <strong>catalogo</strong> sono<br />
stati fissati alla data di avvio di stampa del medesimo e l’aliquota<br />
IVA applicata è del 21%.<br />
4. CONTRIBUTO FISSO PER SPEDIZIONE IN ITALIA<br />
Per ogni pacco spedito, indipendentemente dall’importo e dal numero<br />
dei capi ordinati, è richiesto un contributo fisso di € 7,00<br />
in caso di pagamento in contrassegno, oppure € 6,00 in caso di<br />
pagamento anticipato per spedizione a mezzo corriere espresso.<br />
Tale contributo rappresenta l’unico onere aggiuntivo ai prezzi indicati<br />
sul <strong>catalogo</strong>.<br />
5. PAGAMENTO - Il pagamento può essere effettuato in contrassegno,<br />
anticipatamente con assegno bancario, circolare o<br />
postale intestato a TRIS 88 DIFFUSION S.p.A. Salsomaggiore<br />
Terme (PR), con versamento sul c/c postale n° 10096436 intestato<br />
a TRIS 88 DIFFUSION S.p.A. Salsomaggiore Terme (PR) o<br />
con carta di credito.<br />
6. GARANZIA TOTALE “SODDISFATTI O RIMBORSATI”<br />
I nostri clienti godono della speciale garanzia “Soddisfatti o<br />
Rimborsati” (DLGS 185 del 22/05/1999) che tutela gli acquisti<br />
per corrispondenza. Se la merce ricevuta non fosse di Vostro<br />
gradimento o per qualsiasi altra ragione, garantiamo una pronta<br />
restituzione dell’importo (esclusi i costi di spedizione) tramite<br />
assegno bancario o assegno circolare. Se invece si desidera cambiare<br />
la merce ricevuta CHÉRIE provvederà alla sostituzione<br />
senza ulteriore aggravio di spese di spedizione. In ogni caso la<br />
merce dovrà essere rispedita entro 10 giorni dal ricevimento,<br />
unitamente alla scheda di “Reso o Cambio” stampata sul retro<br />
del buono di consegna, in perfette condizioni al seguente indirizzo:<br />
CHÉRIE TRIS 88 SPA - VIA SAN GIUSEPPE, 5 - 43039<br />
SALSOMAGGIORE T. (PR). Le spese di spedizione della merce<br />
resa a CHÉRIE sono a carico del Cliente.<br />
Mentre la spedizione della merce in sostituzione è a carico di<br />
CHÉRIE.<br />
Non saranno accettati in sostituzione:<br />
- i capi danneggiati a causa di trattamenti impropri del cliente;<br />
- i capi rispediti oltre i 10 giorni dal ricevimento;<br />
- i capi indossati o lavati o stirati;<br />
- i pacchi rispediti in contrassegno o in porto assegnato.<br />
7. ESAURIMENTO DELLA MERCE - CHÉRIE si riserva la<br />
facoltà di dare corso parziale all’ordine nel caso di merce esaurita.<br />
IMPORTANTE: �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������-<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
Trattamento dei dati personali<br />
Conformemente a quanto previsto dal D.Lgs. 30/06/2003 n°196 (ex legge 675/96) comunichiamo che i dati personali dei clienti<br />
<strong>Chérie</strong>, così come riportati, verranno inseriti nell’archivio elettronico della Ditta Tris 88 Diffusion S.p.A e utilizzati esclusivamente<br />
per l’invio dei nostri cataloghi di vendita per corrispondenza e della merce ordinata, per uso amministrativo, per eventuali<br />
comunicazioni, per statistiche ed indagini di mercato. Il conferimento dei dati ha natura facoltativa e l’eventuale rifi uto comporta<br />
esclusivamente la rinuncia a ricevere offerte e proposte commerciali. I dati potranno essere comunicati ad aziende operanti nel<br />
settore della ricerca di mercato per statistiche della Tris 88 Diffusion S.p.A. In qualunque momento e per qualunque ragione i<br />
clienti potranno chiederne la modifi ca in tutto o in parte, o che il loro nominativo venga cancellato dal nostro archivio. Titolare del<br />
trattamento dei suoi dati è la Tris 88 Diffusion S.p.A, S.da San Giuseppe, 5 - Bargone - 43039 Salsomaggiore Terme (PR).<br />
Informazioni e consigli<br />
������� ��� ���������� �� ��� ����� ��� ������� ��� ���������� ��� ���������� ������������ �������� ��������� �� ����������� ��� �������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������� - ���������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������� - ����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
COME CONSERVARE SEMPRE PERFETTI I VOSTRI CAPI - ���������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������-<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������-<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������
Change language