22.02.2013 Views

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cangali sparsulad iwereba da ikiTxeba ase — لﺎﮕﻨﭼ<br />

[čangâl], romlis mniSvnelobebia: 1. Cangali; 2. xelis<br />

mtevani, TaTi; brWyali; 3. ankesi [rubinCiki 1983].<br />

qalaqur metyvelebaSi Cangalidan miRebuli sityva<br />

meCangle daviwroebuli semantikiT (ankesi) gadmosula.<br />

mimro<br />

mimro — `rioSi margaliti~ [griSaSvili 1997].<br />

sparsul enaSi aris kompoziti — وﺮﻤﻴﻧ [nīmrū]. misi<br />

mniSvnelobebia — 1. Zvirfasi Tvali, romlis erTi mxare<br />

mrgvalia, meore ki — brtyeli; 2. erbokvercxi [moini<br />

1382].<br />

وﺮﻤﻴﻧ [nīmrū] Sedgeba ori wevrisgan — ﻢﻴﻧ [nīm] — naxevari<br />

da ور [rū] — saxe.<br />

am SemTxvevaSi CvenTvis sainteresoa <strong>sparsuli</strong><br />

leqsemis pirveli mniSvneloba — `Zvirfasi qva~, `margaliti~,<br />

radgan mas semantikrad uSualod ukavSirdeba<br />

qarTuli mimro.<br />

rac Seexeba fonetikur mxares, aSkaraa, rom mimro,<br />

sonorTa monacvleobiT (n/m) miRebulia وﺮﻤﻴﻧ<br />

[nīmrū]-dan (ix. nimru).<br />

minanqari<br />

minanqari — `aris Selocvac da aris kbilSi Zvirfasi<br />

qvac~ [griSaSvili 1997].<br />

minanqari — 1. sxvadasxva feris minis msgavsi aragamWvirvale<br />

masa, romliTac faraven liTonis sagnebs,<br />

— emali. 2. TeTri mkvrivi nivTiereba, romliTac dafarulia<br />

kbili, emali [q e g l 1986].<br />

minanqari momdinareobs <strong>sparsuli</strong> Txzuli sityvidan<br />

ﯼرﺎﮐﺎﻨﻴﻣ [mīnâkârī]. misi mniSvnelobaa — emalireba.<br />

kompozitis pirveli elementia arab.spars. ءﺎﻨﻴﻣ //<br />

ﺎﻨﻴﻣ [mīnâ‘ // minâ] Semdegi mniSvnelobebiT: 1. emali;<br />

2. Ria-cisferi saRebavi; 3. Rvinis sasmisi... [rubinCiki<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!