qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf
qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf
qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
zizmzimi — CoCqoli, Jriamuli, zriali [q e g l<br />
1966].<br />
sparsul enaSi aris leqsema ﻪﻣﺰﻣز [zamzama/e/], romlis<br />
mniSvnelobebia: xmadabali simRera; hangi, 2. butbuti,<br />
3.JRurtuli; 4. Sriali, 5. xmauri, SfoTi [rubinCiki<br />
1983].<br />
aSkaraa, rom qarTuli zimzimi modis <strong>sparsuli</strong><br />
leqsikuri erTelidan _ ﻪﻣﺰﻣز [zamzama/e/].<br />
zindani<br />
zindani — `1. zindani — tajekistanSi sapyrobiles<br />
niSnavs. 2. grdemli, ilekros gasaWedi, Zirs dasadebi,<br />
mWedelT saxmari. `ikurTxos Tqveni marjvena, vinc<br />
kversa scemdes zindansa, vinc SromiT arCens col-<br />
Svilsa, pursa sWams SromiT wmindasa~. (i. daviT., saxelg.,<br />
1927., v. xuroZis red., gv. 131)~ [griSaSvili 1997].<br />
zindani — patara grdemli. 2. oqromWedlis patara<br />
kveri [q e g l 1986].<br />
`qalaquri leqsikonis~ mixedviT zindani `tajekistanSi~<br />
anu tajikeTSi niSnavs — sapyrobiles. davumatebdiT,<br />
rom zindani ara mxolod tajikeTSi, aramed<br />
mTel sparsulenovan samyaroSi niSnavs sapyrobiles,<br />
radgan is aris analogiuri Sinaarsis mqone <strong>sparsuli</strong><br />
(sparsul-tajikuri) leqsikuri erTeuli — ناﺪﻧز<br />
[zendân].<br />
rac Seexeba mis meore ganmartebas — grdemli, am<br />
SemTxvevaSi sxva sparsul leqsemasTan gvaqvs saqme, es<br />
aris — ناﺪﻨﺳ [sandân] — grdemli.<br />
rogorc Cans, qarTul enaSi <strong>sparsuli</strong>dan Semosula<br />
ori sxvadasxva leqsema — ناﺪﻧز [zendân] — sapyrobile<br />
da — ناﺪﻨﺳ [sandân] — grdemli.<br />
55
Change language