22.02.2013 Views

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ب<br />

babTa<br />

babTa — `abreSumis viwro CafariSi~ [griSaSvili<br />

1997].<br />

CafariSi ki amave leqsikonSi asea ganmartebuli —<br />

`napirebze da nakerebze dasakerebeli lenti (tisomka),<br />

romelsac TerZebi axaluxis naoWis simagrisaTvis<br />

SigniT akerebdnen. `ucqerian imis ubralul TeTr CafariSiT<br />

morTulobas~ (n. aval., Targ. `Tavadis qali~,<br />

1896 w. gv. 72)~<br />

qarTul enaSi aris babTas fonetikuri varianti<br />

bafTa. misi mniSvnelobebia — 1. wminda Zafis meCxeri<br />

qsovili (iyeneben Cveulebriv rameze mosavleblad).<br />

foCebiani b. 2. qsovilis viwro naWeri (Cveulebriv gogonebis<br />

Tmis Sesakravad), — lenti [q e g l 1986].<br />

sparsul enaSi aris zmna ﻦﺘﻓﺎﺑ [bâftan], romlis mniSvnelobaa<br />

— qsova. am zmnis namyo drois mimReobis<br />

formaa — ﻪﺘﻓﺎﺑ [bâfta/e/] — 1. moqsovili; 2. qsovili.<br />

qarTuli babTa // bafTa momdinare Cans <strong>sparsuli</strong><br />

sityvidan ﻪﺘﻓﺎﺑ [bâfta/e/].<br />

rac Seexeba fonetikur process, moxda progresuli<br />

asimilaciiT f Tanxmovnis gamJRereba.<br />

badgiri<br />

badgiri — `binis fanjara, sanaTuri. gamigonia<br />

`darbazis badgirio~ [griSaSvili 1997].<br />

sparsul enaSi aris Sedgenili sityva ﺮﻴﮔدﺎﺑ [bâdgīr]<br />

Semdegi mniSvnelobebiT:<br />

ﺮﻴﮔ دﺎﺑ [bâdgīr] — I. 1) gasaniavebeli Riobi, sarkmeli;<br />

2. gamwovi mili; 3. radiatori (Zravis); 4. komfori<br />

(samovris); 5. rgoli (yalionis).<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!