qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf
qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf
loTiani [lotiani] ﯽﻃﻮﻟ [lūtī] lotobazi [lotobazi] ﯼزﺎﺑﻮﺗﻮﻟ [lotobâzī] lulaqababi [lulakababi] بﺎﺒﮐ ﻪﻟﻮﻟ [lūlekabāb] m م maza [maza] ﻩﺰﻣ [maza/e/] maSarafi [mašarafi] بارﺪﺷ رﺎﻧ [nâršarâb] maxmuri [maxmuri] ﻞﻤﺨﻣ [maxmal] mahana [mahana] ﻪﻧﺎﻬﺑ [bahâna/e/] meixana [meixana] ﻪﻧﺎﺧ ﯽﻣ [meyxâna/e/] meSi [meši] ﻦﻴﺸﻣ [mešīn] meCangle [mečangle] لﺎﮕﻨﭼ [čangâl] mimro [mimro] وﺮﻤﻴﻧ [nīmrū] minanqari [minanqari] رﺎﮐ ﺎﻨﻴﻣ [mīnâkâr] murdasangi [murdasangi] ﮓﻨﺳ ﻩدرﺬﻣ [mordesang] murdaSuri [murdašuri] ﯼرﻮﺷ ﻩدﺮﻣ [mordešūrī] muSqambari [muškambari] ﺮﺒﻨﻋ ﮏﺸﻣ [moškanbar] muSqi [muški] ﮏﺸﻣ [mošk] muSta [mušta] ﻪﺘﺸﻣ [mošta/e/] n ن naali [naali] ﯽﻟﺎﻬﻧ [nehâlī] nailajoba [nailağoba] جﻼﻋﺎﻧ [nâ‘elâğ] naiRbali [naiγbali] لﺎﺒﻗاﺎﻧ [nâeqbâl] nalbandi [nalbandi] ﺪﻨﺒﻠﻌﻧ [n‘lband] nalCagari [nalčagari] ﺮﮕﭽﻠﻌﻧ [na‘lčgar] namardi [namardi] دﺮﻣﺎﻧ [nâmard] nardibazroba [nardibazroba] ﯼزﺎﺑدﺮﻧ [nardbâzī] nari [nari] ﺮﻧ [nar] naraqlemi [naraklemi] ﺮﻧ [nar] naStari [naštari] ﺮﺘﺸﻴﻧ [nīštar] naxunaki [naxunaki] ﮏﻨﺧﺎﻧ [nâxonak] 218
niazi [niazi] زﺎﻴﻧ [niyâz] nimro [nimro] وﺮﻤﻴﻧ [nīmrū] niSanbazi [nišanbazi] زﺎﺑ نﺎﺸﻧ [nešânbâz] noqari [nokari] ﺮﮐﻮﻧ [nokar] nugbari [nugbari] ﺮﺑﻮﻧ [novbar] o ُا ojaxqori [oğaxkori] رﻮﮐ قﺎﺟا [oğâqkūr] p پ paeqroba [paekroba] رﺎﮑﻴﭘ [peykâr] r ر rangi [rangi] ﮓﻧر randa [randa] ﻩﺪﻧر rasti [rasti] ﺖﺳار s س 219 [rang] [randa/e/] [râst] savzi-surxi [savzi-surxi] خﺮﺳ -ﺰﺒﺳ [sabz-sorx] sazi [sazi] زﺎﺳ [sâz] sazbandi [sazbandi] ﺪﻨﺑزﺎﺳ [sâzband] salafarda [salaparda] ﻩدﺮﭘاﺮﺳ [sarâparda/e/] salaxana [salaxana] ﻪﻧﺎﺧ خﻼﺳ [salâxxân/e/] saldasti [saldasti] ﯽﺘﺳدﺮﺳ [sardastī] samani [samani] نﺎﻣﺎﺳ [sâmân] sarangi [sarangi] ﮓﻨهﺮﺳ [sarhang] siabandi [siabandi] ﺪﻨﺑ ﻩﺎﻴﺳ [siyahband]
- Page 167 and 168: spromti... `ra rostom mefem am rigi
- Page 169 and 170: muRami — (imer.) saidumloeba [Rlo
- Page 171 and 172: mosalodneli iyo, baxuss dawyvilebod
- Page 173 and 174: naxaSi naxaSi — `CuqurTma, mxatvr
- Page 175 and 176: ahmi rahmi — `Rirseba. gamigonia:
- Page 177 and 178: `qalaqur leqsikonSi~ ganmartebis ga
- Page 179 and 180: arabul enaSi aris sityva عﺎﻤ
- Page 181 and 182: funjebiviT Camokidebuli. `qaTibi mx
- Page 183 and 184: f ف faida `qalaquri leqsikonis~ av
- Page 185 and 186: qisa qisa — `abanosTvis. droa `ma
- Page 187 and 188: `qalaquri leqsikonis~ mixedviT yaza
- Page 189 and 190: arabul-sparsulad yiamaT-is ﺖﻣ
- Page 191 and 192: SerTi SerTi — `1. piroba. 2. SarT
- Page 193 and 194: `qalaqur leqsikonSi~ calkea ganmart
- Page 195 and 196: ﻪﺻﺎﺧ [xâsse]es meore mniSv
- Page 197 and 198: javzi javzi — `xe. Camohgavs Txil
- Page 199 and 200: hadida, mcire fonetikuri cvlilebiT
- Page 201 and 202: haji haji — `mlocveli~ [griSaSvil
- Page 203 and 204: Turqul-sparsuli leqsika ﯽﺳرﺎ
- Page 205 and 206: alaCuxi 1 alaCuxi — `naucbaTevad
- Page 207 and 208: analogiuri formiTa da SinaarsiT es
- Page 209 and 210: sparsul enaSi aris leqsikuri erTeul
- Page 211 and 212: daskvna ﯼﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘ
- Page 213 and 214: sityvaTa saZiebeli نﺎﮔژاو
- Page 215 and 216: g گ gaTangva [gatangva] ﮓﻨﺗ
- Page 217: T ط،ت Talari [talari] رﻻﺎ
- Page 221 and 222: fexambari [pexambari] ﺮﺒﻣﺎ
- Page 223 and 224: C چ Cadri [čadri] ردﺎﭼ [č
- Page 225 and 226: arabul-sparsuli leqsika ﯽﺳرﺎ
- Page 227 and 228: i ﯼ ilaTi [ilati] ﺖﻠﻋ [‘e
- Page 229 and 230: salavaTi [salavati] تﻮﻠﺻ [sa
- Page 231 and 232: j ج jabani [ğabani] نﺎﺒﺟ [
- Page 233 and 234: literatura: ﻊﺑﺎﻨﻣ: 1. abu
- Page 235 and 236: 29. karabadini 1978 — z. fanasker
- Page 237 and 238: sarCevi ﺖﺳﺮﻬﻓ winasityvao
- Page 239 and 240: gamomcemlobis redaqtori marine gior
niazi [niazi] زﺎﻴﻧ [niyâz]<br />
nimro [nimro] وﺮﻤﻴﻧ [nīmrū]<br />
niSanbazi [nišanbazi] زﺎﺑ نﺎﺸﻧ [nešânbâz]<br />
noqari [nokari] ﺮﮐﻮﻧ [nokar]<br />
nugbari [nugbari] ﺮﺑﻮﻧ [novbar]<br />
o ُا<br />
ojaxqori [oğaxkori] رﻮﮐ قﺎﺟا [oğâqkūr]<br />
p پ<br />
paeqroba [paekroba] رﺎﮑﻴﭘ [peykâr]<br />
r ر<br />
rangi [rangi] ﮓﻧر<br />
randa [randa] ﻩﺪﻧر<br />
rasti [rasti] ﺖﺳار<br />
s س<br />
219<br />
[rang]<br />
[randa/e/]<br />
[râst]<br />
savzi-surxi [savzi-surxi] خﺮﺳ -ﺰﺒﺳ<br />
[sabz-sorx]<br />
sazi [sazi] زﺎﺳ [sâz]<br />
sazbandi [sazbandi] ﺪﻨﺑزﺎﺳ [sâzband]<br />
salafarda [salaparda] ﻩدﺮﭘاﺮﺳ [sarâparda/e/]<br />
salaxana [salaxana] ﻪﻧﺎﺧ خﻼﺳ [salâxxân/e/]<br />
saldasti [saldasti] ﯽﺘﺳدﺮﺳ [sardastī]<br />
samani [samani] نﺎﻣﺎﺳ [sâmân]<br />
sarangi [sarangi] ﮓﻨهﺮﺳ [sarhang]<br />
siabandi [siabandi] ﺪﻨﺑ ﻩﺎﻴﺳ [siyahband]
Change language