22.02.2013 Views

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

e<br />

eqiaTi<br />

eqiaT — `zRapari. `Caereodnen isinic xalxSi, rom<br />

tates eqiaTebisaTvis yuri daegdoT~ (s. mgal., nawerebi,<br />

1. gv.200)~ [griSaSvili 1997].<br />

eqiaTi Semdegi arabul-<strong>sparsuli</strong> leqsikuri er-<br />

Teulia — ﺖﻳﺎﮑﺣ // ﺔﻳﺎﮑﺣ [hekâyat]. misi mniSvnelobaa —<br />

1. moTxroba; novela; istoria; 2. gadmocema.<br />

fonetikuri gza aseTi Cans: heqaiaT —> eqaiaT —><br />

eqiaT.<br />

extiari<br />

`qalaqur leqsikonSi~ miTiTebulia, rom ixilon<br />

sityva ixtilaTi da Semdeg ganmartebulia ase — ndoba<br />

(ix. ixtilaTi).<br />

ixtilaTi ki Semdegnairad aris axsnili — Seqceva,<br />

musaifi, dros gatareba, ndoba [griSaSvili 1997].<br />

extiar-Si gamWvirvaled Cans arabul-<strong>sparsuli</strong><br />

leqsema رﺎﻴﺘﺧا [extiyâr], romlis mniSvnelobebia: 1. ufleba;<br />

2. neba; 3. arCevani; 4. Tavisufleba; 5. gankarguleba.<br />

rac Seexeba ixtilaTs, misi saxiT sxva leqsikur<br />

erTeulTan gvaqvs saqme.<br />

ا<br />

v و<br />

vali<br />

vali — `olqis ufrosi, gubernatori~ [griSaSvili<br />

1997].<br />

vali arabul-<strong>sparsuli</strong> leqsemaa — ﯽﻟاو [valī]. misi<br />

mniSvnelobebia: vali, mxaris mmarTveli.<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!