22.02.2013 Views

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sira <strong>sparsuli</strong> leqsikuri erTeulia — ﻩﺮﻴﺷ [šīra/e/]<br />

Semdegi mniSvnelobebiT: xilis gamonawuri, romelsac<br />

aduReben; Rvinis saxeoba; saSualeba, romlisganac<br />

xarSaven Triaqs [ix. barTaia, 2002].<br />

Sirini<br />

Sirini — `tkbili~ [griSaSvili 1997].<br />

Sirini analogiuri formisa da Sinaarsis mqone<br />

<strong>sparsuli</strong> leqsikuri erTeulia — ﻦﻳﺮﻴﺷ [šīrīn].<br />

Siqasta<br />

Siqasta — `berZn. sakuTriv datexils, dasaxiCrebuls,<br />

xeibars niSnavs. aqedan: simRera davrdomilTaTvis.<br />

Zvelad qalTa sagalobeli yofila~ [griSaSvili<br />

1997].<br />

sityva sworad aris ganmartebuli, oRond arasworad<br />

aris miTiTebuli misi warmomavloba. igi aris ara<br />

berZnuli, aramed, <strong>sparsuli</strong> warmoSobis sityva.<br />

SiqasTa aris ﻦﺘﺴﮑﺷ [šekastan] — `damtvreva~ zmnis<br />

namyo drois mimReoba — ﻪﺘﺴﮑﺷ [šekasta/e/]. misi mniSvnelobebia<br />

1. gatexili; 2. iranuli erT-erTi melodiis<br />

saxelwodeba.<br />

SuSabandi<br />

es sityva ganmartebis gareSea darCenili.<br />

SuSabandi — [sp.] Seminuli aivani [q e g l 1986].<br />

SuSabandi momdinarea <strong>sparsuli</strong> kompozitidan —<br />

ﺪﻨﺑ ﻪﺸﻴﺷ [šīšaband // šīšeband], romlis pirveli wevria ﻪﺸﻴﺷ<br />

[šīša/e/] — SuSa, mina, xolo meore — ﺪﻨﺑ [band] — ﻦﺘﺴﺑ [bastan]<br />

— `Sekvra~ zmnis awmyo drois fuZe.<br />

118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!