qarTulSi Semosuli sparsuli leqsikaa.pdf

a ا
abiabrueben
abiabrueben — `arcxvenen. `am juris viTomda inteligentebi
yovelTvis yvirian da xmauroben, abiabrueben
yvelas~... [griSaSvili 1997].
gabiabruebis amosavali sityvaa biabru, romelic
qarTuli enis ganmartebiT leqsikonSi asea axsnili:
biabru [sp.] biabrud gaxdis — igivea, rac gaabiabruebs
— arafrad Caagdebs, daamcirebs, Seuracxyofs [q e g l
1986].
biabru sparsulad iwereba da ikiTxeba ase — وﺮﺑﺁ ﯽﺑ
[bīâbrū. misi mniSvnelobaa — Sercxvenili. igi Sedgeba
sami elementisgan: ﯽﺑ [bī — u — uaryofis mawarmobeli
prefiqsi, [âb — `wyali~ da — ور [rū — `piri~, `saxe~,
mTlianobaSi — piris wylis uqoneli, anu — usircxvilo.
وﺮﺑﺁ ﯽﺑ [bīâbrū]-dan miRebulia orkomponentiani
rTuli zmna ندﺮﮐ وﺮﺑﺁ ﯽﺑ [bīâbrū kardan] Semdegi mniSvnelobiT
— Sercxvena, lafis dasxma, romelic
qarTulSi nasaxelar zmnad adaptirda.
qarTuli da sparsuli variantebi formis mixedviTac
emTxveva erTmaneTs.
abjari
abjari — `saomari saWurveli~ [griSaSvili 1997].
abjar-i — (abjrisa) samxedro saWurveli, iaraRi
(Zvelad) [q e g l 1986].
11