NUOVO LISTINO URBINATI PDF:Layout 1 - Design & Color Co.
NUOVO LISTINO URBINATI PDF:Layout 1 - Design & Color Co.
NUOVO LISTINO URBINATI PDF:Layout 1 - Design & Color Co.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tavolo allungabile con struttura in acciaio;<br />
gambe di sezione quadrata<br />
(mm. 30 x 30) di cui 2 provviste di ruote<br />
per facilitare l’apertura.<br />
Una prolunga (da cm. 70), posta sotto il<br />
tavolo, viene ruotata manualmente ed<br />
aperte a libro, consentendo l’estensione<br />
del tavolo.<br />
Struttura: Finitura alluminio, cromata<br />
oppure laccata, disponibile in cinque<br />
colori.<br />
Piano: Cristallo verniciato e temperato<br />
(spessore mm. 12), disponibile in cinque<br />
colori o in laminato bianco o grigio.<br />
Allungo: Laminato grigio o bianco.<br />
Cesar<br />
cm 70<br />
cm 198<br />
cm 128<br />
Extendable table with steel frame; mm 30<br />
x 30 square legs , 2 of them are provided<br />
with wheels to help the opening of the<br />
table.<br />
One extension (cm 70 long), placed<br />
under the top, must be rotated by hand to<br />
be finally opened like a book.<br />
Fr ame: Aluminium or chromed finish, or<br />
lacquered finish, available in five different<br />
colours.<br />
To p: Lacquered tempered glass, thickness<br />
mm. 12, available in five different<br />
colours or in white or grey laminate.<br />
Ext ensions: Grey or white laminate.<br />
CODICE<br />
CODE<br />
CODE<br />
CODICE<br />
Cesar<br />
<strong>Design</strong> Sabina Sallemi – Elisabetta Garoni 2006<br />
DIMENSIONI<br />
DIMENSIONS<br />
DIMENSION<br />
ABMESSUNGEN<br />
cm<br />
Table à rallonge avec structure en acier;<br />
pieds en section carrée (mm 30 x 30)<br />
deux sont pourvus de roues pour aider<br />
l’ouverture. Une rallonge (de cm 70)<br />
positionnée au dessous de la table, doit<br />
être pivotée manuellement et avec l’ouverture<br />
pliante on obtient l’extension de<br />
la table.<br />
St r uc t ur e: Finition aluminium, chromé<br />
ou laquée, disponible en cinq couleurs.<br />
Pl at eau: Cristal verni et trempé et<br />
(épaisseur mm 12), disponible en cinq<br />
couleurs ou en laminé blanc ou gris.<br />
Rallonge: Laminé gris ou blanc.<br />
SPESSORE<br />
THICKNESS<br />
EPAISSEUR<br />
DICKE<br />
mm<br />
VOLUME<br />
VOLUME<br />
VOLUME<br />
VOLUMEN<br />
m 3<br />
Finitura alluminio - Aluminium finish - Finition aluminium - Aluminium Ausführung<br />
CE01 128 x 80 x h 75 12<br />
0,22<br />
45<br />
Finitura cromata - Chromium-plated finish - Finition chromé - Verchromte Ausführung<br />
CE02 128 x 80 x h 75 12<br />
0,22<br />
45<br />
Finitura laccata - Lacquered finish - Finition laquée - Lackiert Ausführung<br />
CE03 128 x 80 x h 75 12<br />
0,22<br />
CARICO AMMESSO<br />
ADMITTED LOAD<br />
CHARGE ADMISE<br />
ERLAUBTE LAST<br />
kg<br />
Piano in laminato - Laminate top - Plateau en laminè - Platte aus Walzstück<br />
Piano in vetro - Glass top - Plateau en cristal - Platte aus Kristall *<br />
Finitura alluminio - Aluminium finish - Finition aluminium - Aluminium Ausführung<br />
CE04 128 x 80 x h 75 12<br />
0,22<br />
45<br />
Finitura cromata - Chromium-plated finish - Finition chromé - Verchromte Ausführung<br />
CE05<br />
CE06<br />
128 x 80 x h 75<br />
128 x 80 x h 75<br />
12<br />
12<br />
0,22<br />
Finitura laccata - Lacquered finish - Finition laquée - Lackiert Ausführung<br />
0,22<br />
Piano in vetro serigrafato; Texturized lacquered glass top;<br />
Plateau en verre avec sérigraphie; Glas Platte mit Serigraphie<br />
Maggiorazione; Surcharge;<br />
Supplément; Aufpreis;<br />
€ 190,00<br />
* N.B: Specificare il colore dell’allungo in laminato;<br />
Attention: Specify colour of the laminate extension;<br />
Attention: Specifier la couleur de l’extension en laminé;<br />
Wichtig: Erklären Sie die Farbe der Walzstück Verlängerung;<br />
45<br />
45<br />
45<br />
Ausziehtisch mit Stahlgestell<br />
Quadratischschnitt Füße (mm 30 x 30)<br />
zwei sind mit Räder versehen, um die<br />
Öffnung vom Tisch zu erleichtern. Eine<br />
Faltverlängerung (von cm 70), unter der<br />
Platte positioniert, wird manuell gedreht<br />
und geöffnet, um den Tisch auszuziehen.<br />
Gest el l : Aluminium oder verchromte<br />
Ausführung oder in 5 Farben lackiert.<br />
Platte: Lackiertes und gehärtetes glas<br />
(Stärke mm 12), aus 5 Farben oder in<br />
walzstück grau oder weiß lieferbar.<br />
Ver l ä n ger un g: Walzstück grau oder<br />
weiß.<br />
PESO<br />
WEIGHT<br />
POIDS<br />
GEWICHT<br />
kg<br />
73<br />
73<br />
73<br />
78<br />
78<br />
78<br />
PREZZO<br />
PRICE<br />
PRIX<br />
PREIS<br />
Euro<br />
892,00<br />
996,00<br />
996,00<br />
1.335,00<br />
1.439,00<br />
1.439,00<br />
9