NUOVO LISTINO URBINATI PDF:Layout 1 - Design & Color Co.

26
STRADIVARI
L16xP34,5xH15
Specificare il colore del cuoio e delle cuciture
Please specify colour of thick hide and steams
Specifier la couleur de cuirs et coutures
Bitte, erklären Sie die Kernleder und Nähtefarbe
Specificare il colore del cuoio e delle cuciture
Please specify colour of thick hide and steams
Specifier la couleur de cuirs et coutures
Bitte, erklären Sie die Kernleder und Nähtefarbe
6cm
CODICE
CODE
CODE
CODICE
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSION
ABMESSUNGEN
cm
SPESSORE
THICKNESS
EPAISSEUR
DICKE
mm
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUMEN
3
m
CB
cassetto laccato bianco - fronte e nappa in cuoio
10 – –
1,5 82,50
white lacquered drawer - front and tassel in thike hide
tiroir laqué blanc - face et gland en cuir
lackiert Schublade
Weiß - Vorderseite und Quasten aus Kernleder
CUOIO / thick hide / cuir / Kernleder
CN
cassetto laccato nero - fronte e nappa in cuoio
black lacquered drawer - front and tassel in thike hide
tiroir laqué noir - face et gland en cuir
lackiert Schublade Schwarz -Vorderseite und Quasten aus Kernleder
L’ eventuale esclusione del fronte in cuoio comporta
una diminuzione di prezzo di € 19,50;
Drawer with front not covered in thick hide
costs € 19,50 less;
Le tiroir sans face en cuir co ûte € 19,50 en moins;
Die Schublade ohne Kernleder Vorderseite kostet € 19,50 weniger
CU010 CU 010 naturale-rosso rosso mattone; mattone; brick brick red; red; rouge rouge brique; brique; Ziegelbraun
CU020 CU 020bianco;
bianco; white; white; blanc; blanc; weiss Weib
CU030 CU 030 marrone marrone testa testa di moro; di moro; dark dark brown; brown; marron marron fonce; Dunkelbraun fonce; Dunkelbraun
CU040 bordeaux; bordeaux; bordeaux; Bordeaux
CU 040 bordeaux; bordeaux; bordeaux; Bordeaux
CU050 nero; black; noir; Schwarz
CU 050 nero; black; noir; Schwarz
CU060 avorio; ivory; ivoire; Elfenbein
CU 060 avorio; ivory; ivoire; Elfenbein
CU080 rosso; red; rouge; Rot
CU090
CU 070
cammello;
blu; blue;
camel;
bleu;
poil
Blau
de chamell; Kamelhaar
CU100 CU 080 tortora; rosso; dove red; grey; rouge; gris Rot tourterelle; Taubengrau
CU112 CU 090 arancio; cammello; orange; camel; orange; chameau; Orange Kamelfarbe
CU114 CU 100 verde; tortora; green; dove vert; grey; grün gris tourterelle; Taubengrau
CU313 CU 110testa
bludi notte; moro, dark blue; brown; bleu vert; nuit; grünDunkelblau
CU314 CU 112bianco;
arancio; white; orange; blanc; orange; Weiß Orange
CU315 rosso vinaccia; wine red; lie-de-vin; weinrot
Cassetto per consolle art. 30040 ( fronte e nappa in cuoio)
Drawer for console art. 30040 (front and tassel in thick hide)
Tiroir pour table-présentoir art. 30040 (face et gland en cuir)
Schublade für Konsole art. 30040 (V orderseite und Quasten aus Kernleder)
CARICO AMMESSO
ADMITTED LOAD
CHARGE ADMISE
ERLAUBTE LAST
kg
PESO
WEIGHT
POIDS
GEWICHT
kg
PREZZO
PRICE
PRIX
PREIS
Euro
30040 105,5 x 35 xh91 10
0,18 25 38 1.237,00
FINITURE LEGNO / wood finishes / finissages bois /Holz Ausführungen
039 rovere sbiancato; whitened oak; rouvre blanchi; Eiche geweißt
053 ciliegio chiaro; light cherry; cerisier clair; HellKirsche
042 ciliegio; cherry; cerisier; Kirsche
051 wengé; wengé; wengé; Wengé
054 bianco anilina; aniline white; blanc aniline; Anilin Weiß
055 nero anilina; aniline black; noir aniline; Anilin Schwarz
FINITURE SPECIALI SERIE LIMITATA / special finishes limited series
finitions spéciales - série limitée / Sonderausführungen, begrenzte Reihe
01
02
foglia oro; gold foil; feuille d’or; Goldlättchen - maggiorazione; surcharge; supplément; Aufpreis € 192,00
foglia argento; silver foil; feuille d’argent; Blattsilber - maggiorazione; surcharge; supplément; Aufpreis € 192,00
Consolle con doppio piano in cristallo temperato a 6 scomparti per l’ eventuale inserimento di cassetti. Gambe smontabili in massello di frassino
disponibili in diverse finiture.
Console with double tempered glass top with 6 compartments. It can be supplied with drawers. Removable legs in solid ashwood
available in many different finishes.
Table-présentoir avec double plateau en cristal trempé avec 6 compartiments pour insérer les tiroirs. Pieds démontables en bois massif de frêne
disponibles en plusieurs finitions.
Konsole mit Tischplatten aus Doppelkristallsicherheitsglas mit 6 Fächern für Schubladen. Die zerlegbare Füße sind aus Massivholz und in
verschiedenen Ausführungen lieferbar.
30041 105,5 x 35 xh91 10
0,18 25 47 1.732,00
FINITURE LEGNO / wood finishes / finissages bois /Holz Ausführungen
039
053
042
051
054
055
rovere sbiancato; whitened oak; rouvre blanchi; Eiche geweißt
ciliegio chiaro; light cherry; cerisier clair; HellKirsche
ciliegio; cherry; cerisier; Kirsche
wengé; wengé; wengé; Wengé
bianco anilina; aniline white; blanc aniline; Anilin Weiß
nero anilina; aniline black; noir aniline; Anilin Schwarz
FINITURE SPECIALI SERIE LIMITATA / special finishes limited series
finitions spéciales - série limitée / Sonderausführungen, begrenzte Reihe
01
02
foglia oro; gold foil; feuille d’or; Goldlättchen - maggiorazione; surcharge; supplément; Aufpreis € 192,00
foglia argento; silver foil; feuille d’argent; Blattsilber - maggiorazione; surcharge; supplément; Aufpreis € 192,00
Consolle con doppio piano in cristallo temperato con 6 cassetti. Gambe smontabili in massello di frassino disponibili
in diverse finiture.
Console with double tempered glass top with 6 drawers. Removable legs in solid ashwood available in many different
finishes.
Table-présentoir avec double plateau en cristal trempé avec six tiroirs. Pieds démontables en bois massif de frêne disponibles
en plusieurs finitions.
Konsole mit Tischplatten aus Doppelkristallsicherheitsglas mit 6 Schubladen. Die Zerlegbare Füße sind aus Massivholz
und in verschiedenen Ausführungen lieferbar.