NUOVO LISTINO URBINATI PDF:Layout 1 - Design & Color Co.

112
Tavolo basso con ruote piroettanti e piano
in cristallo float con spigoli arrotondati
per una maggiore tutela del consumatore.
È disponibile in quattro altezze: cm 23,
cm 30, cm 35, cm 42. Importante: oltre
al codice dell’articolo, specificare la
finitura delle ruote:
- ruota con borchia cromata e cono
nero
- ruota con borchia finitura alluminio e
cono finitura alluminio
30
23
P R O G R A M M A
Roulette
Roulette h 23 cm
Roulette h 30 cm
Coffee table with castors and float crystal
top with rounded edges to safeguard the
consumer. Available in four heights: 23
cm, 30 cm, 35 cm, 42 cm.
Important: In addition to the article
code, specify the castor finish:
- castors with chromium plated boss
and black cone
- castors with aluminium finish boss
and aluminium finish cone
CODICE
CODE
CODE
CODICE
3023
3123
3223
3323
3423
3523
P R O G R A M M A
Roulette
85 x 85 x h 23
100 x 100 x h 23
120 x 120 x h 23
90 x 55 x h 23
110 x 60 x h 23
128 x 68 x h 23
15
15
15
15
15
15
0,15
0,20
0,25
0,10
0,13
0,15
40
40
40
40
40
40
41
51
65
34
41
48
771,00
840,00
948,00
719,00
755,00
807,00
Tavolo basso con piano in cristallo float su ruote piroettanti con finitura cromata o alluminio. Articolo fornibile con
dimensioni a richiesta.
Coffee table with float crystal top on castors with chromium-plated or aluminium. It can be supplied with dimensions to
order.
Table de salon avec plan en cristal float sur roues pivotantes avec finition chromée or aluminium. Possibilité de dimensions
différentes sur requête.
Sofatisch mit Floatglas-Platte, Lenkrollen mit Finish verchromt oder Alu. Lieferbar mit Abmessungen nach Wunsch.
3030
3130
3230
3330
3430
3530
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSION
ABMESSUNGEN
cm
85 x 85 x h 30
100 x 100 x h 30
120 x 120 x h 30
90 x 55 x h 30
110 x 60 x h 30
128 x 68 x h 30
Table de salon avec roues pivotantes et
plan en cristal float aux angles arrondis
pour une meilleure protection de l’utilisateur.
Elle est disponible en quatre hauteurs : 23
cm, 30 cm, 35 cm, 42 cm. Important: en
plus du code de l’article, spécifier la
finition des roues:
- roue avec cabochon chromé et cône
noir
- roue avec cabochon fini en aluminium
et cône fini en aluminium
SPESSORE
THICKNESS
EPAISSEUR
DICKE
mm
15
15
15
15
15
15
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUMEN
m 3
0,15
0,20
0,25
0,10
0,13
0,15
CARICO AMMESSO
ADMITTED LOAD
CHARGE ADMISE
ERLAUBTE LAST
kg
40
40
40
40
40
40
Sofatisch mit Lenkrollen und
Floatkristall-Platte mit abgerundeten
Kanten. In vier Höhen lieferbar: 23 – 30 –
35 – 42 cm.
Wichtiger Hinweis: Außer dem Code
des Artikels bitte auch das gewünschte
Finish der Lenkrollen angeben:
- Mit verchromtem Ziernagel und
schwarzem Konus
- Mit Ziernagel Finish Aluminium und
Konus Finish Aluminium
PESO
WEIGHT
POIDS
GEWICHT
kg
41
51
65
34
41
48
PREZZO
PRICE
PRIX
PREIS
Euro
935,00
1.004,00
1.112,00
883,00
919,00
971,00
Tavolo basso con piano in cristallo float su ruote piroettanti con finitura cromata o alluminio. Articolo fornibile con
dimensioni a richiesta.
Coffee table with float crystal top on castors with chromium-plated or aluminium. It can be supplied with dimensions to
order.
Table de salon avec plan en cristal float sur roues pivotantes avec finition chromée or aluminium. Possibilité de dimensions
différentes sur requête.
Sofatisch mit Floatglas-Platte, Lenkrollen mit Finish verchromt oder Alu. Lieferbar mit Abmessungen nach Wunsch.